Vous souhaiteriez voir figurer un nouveau livre dans notre bibliothèque ?
Inscrivez ici vos suggestions de lectures, qui peuvent donner des idées aux donneurs et donneuses de voix du site…
Attention : Merci de ne proposer que des ouvrages libres de droit (c'est-à-dire dont l'auteur est mort depuis plus de 70 ans, ainsi que le traducteur dans le cas d'une oeuvre étrangère traduite en français).
Ci-dessous la liste récapitulative des suggestions en cours :
ANCIEN et NOUVEAU TESTAMENT, trad. Louis Segond (notamment les Psaumes)
ASSOLANT, Alfred - Aventures merveilleuses mais authentiques du Capitaine Corcoran
AUSTEN, Jane - Emma, trad. Pierre de Puliga
BAGHAVAD GITA, trad. Émile-Louis Burnouf
BAINVILLE, Jacques - Histoire de France
BALZAC, Honoré (de) - La Peau de chagrin ; Les Illusions perdues; Eugénie Grandet
CÉSAR, Jules - La Guerre des Gaules, trad. Léopold-Albert Constans
CHAMPOLLION, Jean-François - Lettres écrites d’Égypte et de Nubie en 1828 et 1829
CHANSON DE ROLAND (La) (Lien)
CHARCOT, Jean-Baptiste - Le Pourquoi-pas
CHATEAUBRIAND, François René (de) - Mémoires d’outre-tombe
CHRÉTIEN DE TROYES - Œuvres
CORAN, trad. Albin de Kazimirski Biberstein
COOK, Thomas - Les Voyages
DANTE - La Divine comédie, trad. Rivarol
DIVERS - Biographies libres de droit de grands hommes/d’auteurs classiques. Pourquoi ne pas enregistrer des articles de Wikipedia s’ils sont de qualité encyclopédique. Voir aussi la “Nouvelle Biographie Générale” de Jean Chrétien Ferdinand Hoefer sur Google Books.
DIVERS - Cours de français audio
DIVERS - Discours de grands hommes
DOSTOÏEVSKI, Fiodor - Journal d’un écrivain (trad. Jean-Wladimir Bienstock et John-Antoine Nau) ; L’esprit souterrain (trad. Ely Halpérine-Kaminsky et Charles Morice) ; Les Possédés (trad. Victor Derély) ; Souvenirs de la maison des morts (trad. Charles Neyroud) ; Monsieur Prokhartchine (trad. Jean-Wladimir Bienstock)
DU BELLAY, Joachim- Les Regrets
DUMAS, Alexandre - Œuvres, notamment La Reine Margot
ESCHYLE - Les Perses, trad. Leconte de Lisle (Lien)
ÉSOPE - Fables
ÉRASME - Éloge de la folie, trad. Pierre de Nolhac
GAUTIER, Théophile - Le Capitaine Fracasse ; Mademoiselle de Maupin
GOETHE, Johann Wolfgang (von) - Romans et Poésies, trad. Jacques Porchat
GOGOL, Nikolaï Vassilievitch - Le Manteau
HOMÈRE - Iliade & Odyssée, trad. Leconte de Lisle
HUGO, Victor - Hernani
HUGO, Victor - Ruy Blas
HUGO, Victor - Les Misérables
HUGO, Victor - Les Travailleurs de la mer
HUYSMANS, J.-K. - Œuvres, en particulier “Là-bas”
JEFFERSON, Thomas - Déclaration d'Indépendance des Etats-Unis d'Amérique
KIPLING, Rudyard - Le Livre de la jungle, trad. Louis Fabulet et Robert d’Humières
LERMONTOV, Mikhaïl - Le Démon (trad. A. de Villamarie) ; Un Héros de notre temps (trad. A. de Villamarie) ; Poésies (trad. Wikisource)
LEROY, Eugène - L’Ennemi de la mort
LESAGE, Alain-René - Histoire de Gil Blas de Santillane
LINCOLN, Abraham - Discours de Gettisburg
LOTI, Pierre - Matelot
LUTHER, Martin - 95 Thèses (publiées le 31 Octobre 1517), traduction anonyme présente sur Wikisource
MARAT, Jean-Paul - “Le peuple forge ses fers” (chapitre extrait des Chaînes de l'esclavage - Lien)
MARCO POLO - Le Livre des merveilles, version Wikisource
MÉRIMÉE, Prosper - Nouvelles
MICHELET, Jules - Œuvres
MONTAIGNE, Michel (de) - Essais
MUSSET, Alfred (de) - Lorenzaccio (au programme 2008-2010 de l’épreuve de français des prépas scientifiques)
NERVAL, Gérard (de) - Oeuvres complètes, en particulier “Les Filles du feu”
NIETZSCHE, Friedrich - Œuvres, en particulier Ainsi parlait Zarathoustra (fin livre 2 + livres 3 et 4), Le Gai Savoir et Humain trop humain, traduction Henri Albert
PEGUY, Charles - Présentation de la Beauce à Notre-Dame de Chartres
PLATON - Œuvres, trad. Émile Chambry (dont Apologie de Socrate)
PLUTARQUE - Vies des hommes illustres, trad. Ricard
POE, Edgar Allan - Les Aventures d’Arthur Gordon Pym, trad. Charles Baudelaire
POUCHKINE, Alexandre - Le Hussard (trad. Mérimée)
PROUST, Marcel - À la recherche du temps perdu (Tous les tomes qui ne figurent pas encore dans notre bibliothèque)
RIVAROL - Discours sur l'Universalité de la langue française
ROBIDA, Albert - Le Vingtième siècle ; La Guerre au vingtième siècle ; La Vie électrique
ROMAN DE RENART (Le)
SAINT AUGUSTIN - Confessions (en particulier le livre X complet, au programme 2008-2010 de l’épreuve de français des prépas scientifiques), trad. Moreau
SAINTE THÉRÈSE DE LISIEUX - Histoire de ma vie ; Prières
SAND, George - Consuelo
SCHILLER, Friedrich - Poésies, trad. présentes sur Wikisource
SAUVAGEOT, Marcelle - Laissez-moi
SÉVIGNÉ, Madame (de) - Lettres
SHAKESPEARE, William - Œuvres, trad. libres de droits présentes sur Wikisource
SOPHOCLE - Antigone, trad. Leconte de Lisle
SOREL, Charles - La Vraie histoire comique de Francion
STENDHAL - La Chartreuse de Parme
SUE, Eugène - Le Juif errant ; Les Mystères de Paris
SUN TZU - L’Art de la guerre, trad. Amiot
TOLSTOÏ - Anna Karénine ; L’Église et l’État (trad. Jean-Wladimir Bienstock) ; Ma religion (trad. L. Ouroussoff) ; Marchez pendant que vous avez la lumière (trad. E.-W. Smith)
TOULET, Paul-Jean - Poésies
TOURGUENIEV, Ivan - Dimitri Roudine (trad. Viardot) ; Trois rencontres (trad. Viardot)
TWAIN, Mark- Les Aventures de Tom Sawyer, Huckelberry Finn
VERNE, Jules - Œuvres - Michel Strogoff
VOLTAIRE - La Henriade
WASHINGTON, Georges - Lettre d'Adieu
ZEVACO, Michel - Les Pardaillan
Dernière MAJ : Mardi 6 Janvier 2008.