Vous devez être identifié(e) pour écrire un message Connexion S’enregistrer

Recherche 
Rechercher dans les Forums:


 




Ouvrage ne comportant pas de chapitres

UtilisateurMessage

10:01
10 novembre 2008


André

Membre

St Maurice l'Exil – Isère

messages 92

1

Question à 1 euro…


J'enregistre en ce moment un bouquin de 214 pages et qui n'est pas « découpé » en chapitres ou parties : que faire ? Si je ne le découpe pas, cela fera un unique gros fichier -éventuellement zippé- mais ce ne sera guère pratique à manipuler, ni à télécharger… Dois-je le découper… arbitrairement, mais alors ne trahis-je pas (balaise…) l'auteur ?

A vous lire,

Amitiés,

11:12
10 novembre 2008


Elena

Membre

Moscou/Russie

messages 238

2

Bonjour André!

Je pense qu'il faut absollument découper, sinon certaines personnes ne pourrons pas le téléchercher car ils possèdent une connection pas rapide.

Sinon, je pense que vous pouvez faire des fichiers séparés soit en vous basant sur temps du fichier ( par ex. 30 minutes par fichier), soit sur sa taille (par ex. 20 Mo par fichier), soit en faisant des fichiers de taille et de longueur différents mais en vous basant sur la sémantique des morceau (des paragraphes).

Amicalement,

Elena

11:19
10 novembre 2008


Victoria

Membre

messages 1790

3

Bonjour André,

Je te propose de le découper en parties en suivant la logique interne du texte.

Dis-moi quel est l'ouvrage, je pourrais peut-être te conseiller.

En tout cas, il faudra le faire en autant de fichiers séparés que tu auras de parties.

Amicalement,

Fabienne

12:03
10 novembre 2008


André

Membre

St Maurice l'Exil – Isère

messages 92

4

L'ouvrage est “Ingénue Saxancour” de Restif de la Bretonne. Il comporte une introduction de Gilbert Lely, une “Introduction de l'Editeur” (écrite probablemet par Restif), et le texte.

L'ouvrage que je lis est paru chez JJ Pauvert en 1960 ; il n'y a pas d'ISBN, ni de cote (j'ai appris que tu avais été bibliothécaire ;moi aussi, un peu…).

Amitiés,

André


13:19
10 novembre 2008


André

Membre

St Maurice l'Exil – Isère

messages 92

5

Pour Elena,


Merci de ta réponse qui me paraît bien raisonnable et en accord avec celle de Fabienne : ce que femme veut…

Amitiés,


André


13:23
10 novembre 2008


Victoria

Membre

messages 1790

6

Bonjour André,

Je te suggère de lire les introductions séparément, si tu tiens à les lire, ou peut-être seulement une ? La plus intéressante, c'est-à dire, celle qui apporte le plus d'informations sur l'auteur et sur le texte. Deux intoductions , c'est peut-être superflu… à toi de voir.

Il faudra nommer tes fichiers en conséquence : 

Introduction

Première partie

Deuxième partie

Pas de chapitres donc…

Au vu du texte, deux parties me paraissent suffisantes.

Voir le sujet sur le forum, excuse-moi mais je n'ai pas le temps de le rechercher.

Le texte peut être scindé en deux sans difficulté en équilibrant le temps de lecture et la cohérence du texte.

Les cotes ne servent que pour les classements internes des bibliothèques. Elles changent d'une bibliothèque à l'autre… Elles ne sont qu'un repère matériel et topologique.

Les ISBN sont les identifiants des livres, ils ne servent principalement qu'au niveau des achats professionnels (Distributeurs, libraires et bibliothécaires).

Petite précision, je suis toujours en activité. Sourire

Bon enregistrement,

Fabienne

13:58
11 novembre 2008


André

Membre

St Maurice l'Exil – Isère

messages 92

7

Salut Fabienne,


Comme suite à ton message, je prévois de nommer ainsi les fichiers, sachant que le texte principal n'est pas divisé en chapitres et que je l'ai découpé d'ores et déjà en parties qui durent entre 8 et 25 minutes.

Tous les nomns de fichiers .mp3 commenceraient bien sûr par :

Restif_de_la_Bretonne_-_Ingenue_Saxancour_-_

et les suites seraient :

  • Chap00_Introduction
  • Chap00_Avis_de_l_editeur
  • Part01
  • Part02
  • Part03

etc.

Cela te semble-t-il convenable ?

L'introduction me semble nécessaire car elle éclaire considérablement le texte qui suit ; quant à l'avis de l'éditeur, il est écrit par Restif lui même, très court, et il serait dommage de s'en passer.

Dans le nommage qui précède, j'ai un peu peur que, pour des raisons d'ordre alphabétique, l'Avis de l'éditeur passe avant l'Introduction ; qu'en penses-tu ?

A part cela, je sais parfaitement ce que sont les ISBN, ISSN, Indices Dewey etc. et c'était juste pour sourire un peu…

Amitiés,


André

14:05
11 novembre 2008


Augustin

Admin

Paris

messages 1956

8

Bonjour André,

Conseil personnel : tu peux appeler tes parties des “chapitres” (qui au sens propre sont de simples divisions d'un livre), à mon avis ce n'est pas un problème.

Pour l'ordre alphabétique des premiers fichiers, tu peux adopter la petite astuce suivante :

Chap00_i_Introduction.mp3

Chap00_ii_Avis_de_l_editeur.mp3

puis donc :

Chap01.mp3

Chap02.mp3

etc.


Amitiés,

Augustin

13:57
12 novembre 2008


André

Membre

St Maurice l'Exil – Isère

messages 92

9

Merci Augustin ; je ferai comme ça.

A part cela, il me semble que je ne trouve pas sur le net le texte de ce bouquin aussi aurai-je du mal à fournir un lien convenable… Sur Google Books, je n'ai trouvé que de petits extraits et encore, pas de la bonne édition !

Amitiés,


 

A propos du forum Litterature audio.com

Actuellement en ligne :

10 Invités

Nombre max. d’utilisateurs en ligne : 165

Forums :

Groupes : 2

Forums : 11

Sujets : 2924

Messages : 15464

Membres :

Il y a 8026 membre(s)

Il y a 109 invité(s)


Augustin a rédigé 1956 message(s)

Auteurs les plus prolifiques :

Carole – 2985

Victoria – 1790

Prof. Tournesol – 1508

Pomme Arnaudon – 1139

Vincent de l'Epine – 1095

Administrateurs : Augustin | Modérateurs : Augustin, Carole, Christine Sétrin, Vincent de l'Epine