Vous devez être identifié(e) pour écrire un message Connexion S’enregistrer

Recherche 
Rechercher dans les Forums:


 




Lectures en cours d’enregistrement

UtilisateurMessage

22:40
4 décembre 2007


Augustin

Admin

Paris

messages 1956

1

Cette liste récapitule toutes les lectures en cours d’enregistrement par les donneurs et donneuses de voix du site :

Pour signaler un nouveau livre en cours, ajoutez simplement votre message à la suite de celui-ci en cliquant sur “Répondre au message” ; la liste sera alors mise à jour.

Merci de préciser dans votre postage lorsque votre programmation concerne une lecture suggérée.

Attention ! Dans le cas d’oeuvres traduites, il faut impérativement identifier le traducteur, et vérifier qu’il est bien libre de droit – c’est-à-dire mort il y a plus de 70 ans.)

Les derniers ajouts sur cette liste sont figurés en rouge.

Dernière mise à jour : 16/11/2020 


ALEMBERT, Jean le Rond (d') (1717-1783) – Discours préliminaire de l’Encyclopédie (par Christian D., le 06/01/16) (projet collectif)

ALLARY, Camille (1852-1899) – Les amours buissonnières (par Cocotte, le 06/12/19)

ANONYME – Le lévitique (par Aerendil Nubigena, le 17/09/14) ; Beowulf, épopée anglo-saxonne (traduction Léon BOTKINE 1854-1884 ) (par Mel, le 19/01/18) ; Premier livre des Chroniques (traduction Louis SECOND 1810-1855 ) (par Thierry Codvelle, le 07/09/19)

ASSOLANT, Alfred (1827-1886) – L'aventurier (par Aymeric, le 14/01/15)

ATTAR, Farid al-Din (1142-1229) – Le Langage des oiseaux (traduction Garcin de TASSY 1794-1878 ) (par Ahikar, le 03/04/15)

BALDE, Jean (1885-1938) – La vigne et la maison (par GaeLL, le 03/06/19)

BALZAC, Honoré (de) (1799-1850) – Illusions perdues (par Christian D., le 18/10/17) (version 2) ; Correspondance avec Zulma Carraud (par Pomme, le 14/10/16) (Avec Ricou et Christine Sétrin) ; Massimilla Doni (par Julie, le 09/05/20) ; Les français peints par eux-mêmes – l'épicier (par Christan D., le 01/07/20)

BARBIN, Herculine / Abel (1838-1868) – Mes souvenirs (par Christine Sétrin, le 26/10/20)

BARBUSSE, Henry (1873-1935) – Le Feu (par Christian D., le 28/12/16)

BAUDELAIRE, Charles (1821-1867) – Anywhere out of the world (par Maria Scaniglia, le 29/10/17) (version 3)

BAUDRILLART, Henri (1821-1892) – Un châtelain de Normandie au XVIe siècle (par André Rannou, le 08/07/19) (Revue des deux Mondes, 1878)

BAZIN, René (1853-1932) – Une tache d'encre (par Cocotte, le 07/08/20)

BEAUME, Georges (1861-1940) – Léonard de Vinci (par Cocotte, le 18/09/20) ; Michel-Ange (par Cocotte, le 18/09/20) ; Fine (par Cocotte, le 03/10/20) ; Terre natale (par Cocotte, le 03/10/20)

BERNARD, Claude (1813-1878) – Introduction à l'étude de la médecine expérimentale (par Mon évasion, le 26/10/20)

BJORNSON, Bjornstjerne (1832-1910) – La fille de la pêcheuse (traduction Charles BERNARD-DEROSNE 1825-1904 ) (par Isabelle Couerbe, le 27/03/19)

BLASCO IBANEZ, Vincente (1867-1928) – Contes espagnols d'amour et de mort (traduction Félix MENETRIER 1866-1922 ) (par Véronique Ronchi, le 16/11/20)

BLUM, Léon (1872-1950) – Nouvelles conversations de Goethe avec Eckermann (par Christian D., le 16/11/20) (Publication à compter du 1er janvier 2021) ; Pour être socialiste (par Christian D., le 16/11/20) (Extraits – Publication à compter du 1er janvier 2021) ; Souvenirs sur l'Affaire (par Christian D., le 16/11/20) (Extraits – Publication à compter du 1er janvier 2021) ; A l'échelle humaine (par Christian D., le 16/11/20) (Extraits – Publication à compter du 1er janvier 2021)

BOISSIER, Gaston (1823-1908) – Un Roman de mœurs sous Néron – Le Satiricon de Pétrone (par Veski, le 14/08/15)

BOULENGER, Jacques (1879-1944) – Les Romans de la table ronde (par Milie, le 24/01/18)

BOURGET, Paul (1852-1935) – Complications sentimentales (par Cocotte, le 08/07/19) ; Les Détours du cœur (par Cocotte, le 27/01/20) ; Le fantôme (par Pomme, le 10/02/20) ; Les détours du cœur (recueil) (par Cocotte, le 27/10/20)

BOVE, Emmanuel (1898-1945) – Un homme singulier (par Christian D., le 11/07/17)

BRADDON, Mary-Elizabeth (1835-1915) – Barbara (traduction HEPHELL 18..-1894 ) (par Cocotte, le 02/02/20) (version 2)

BRIAND, Aristide (1862-1932) – Discours pour l’abolition de la peine de mort (par André Rannou, le 08/07/19)

BRONTË, Charlotte (1816-1855) – Shirley (traduction Charles ROMEY 1804-1874 et A. Rolet) (par Milady, le 07/09/13) (suggestion de lecture)

BUCHNER, Georg (1813-1837) – Lenz (traduction Auguste DIETRICH 1846-1905 ) (par Cyprien, le 25/05/16)

CAUSSADE, Jean-Pierre (1675-1751) – L'Abandon à la Divine Providence (par Pascale Carole, le 18/06/17)

CERVANTÈS, Miguel (1547-1616) – Don Quichotte (traduction FLORIAN 1755-1794 ) (par Le Dallour, le 08/11/20) (version 3, tome 3)

CHARCOT, Jean-Baptiste (1867-1936) – Le « Français » au Pôle Sud : journal de l'expédition antarctique française, 1903-1905 (par Momomauduit, le 13/03/19)

CHATEAUBRIAND, François-René (de) (1768-1848) – Génie du Christianisme (intégrale) (par Bigmall, le 18/04/18)

CHAUCER, Geoffrey (1343-1400) – Les Contes de Canterbury (traduction Emile LEGOUIS 1861-1937 ) (par Christian D., le 18/09/20)

COEURDEROY, Ernest (1825-1862) – Jours d'exil (par Julie, le 09/05/20) (partie 2)

COLLINS, Wilkie (1824-1889) – La mer glaciale (traduction Camille de CENDREY 1825-1904 ) (par Cocotte, le 03/04/20)

COLLODI, Carlo (1826-1890) – Le Avventure di Pinocchio (par Christine Treille, le 03/09/18) (en italien)

CONAN DOYLE, Arthur (1859-1930) – Les réfugiés (traduction Géo ADAM 18..-19.. ) (par Cocotte, le 04/11/20) ; Ma vie aventureuse (par Cocotte, le 16/11/20)

COOPER, James Fenimore (1789-1851) – Le tueur de Daims (traduction Auguste-Jean-Baptiste DEFAUCONPRET 1767-1843 ) (par Saperlipopette, le 30/05/18) (suggestion de lecture)

CORNEILLE, Pierre (1606-1684) – Le Cid (par Christine Treille, le 11/03/20)

CURWOOD, James Oliver (1878-1927) – Kazan (traduction Louis POSTIF 1887-1942 – Paul GRUYER 1868-1930 ) (par Vincent de l'Epine, le 12/09/17)

DANTE, Alighieri (1265-1321) – La divine comédie (traduction Louis RATISBONNE 1827-1900 ) (par Francis, le 02/01/19)

DAUDET, Alphonse (1840-1897) – Souvenirs d’un homme de lettres (par Cocotte, le 15/06/20) ; Robert Helmont (par Cocotte, le 15/06/20)

DEFONTENAY, Charles Ischir (1819-1856) – Star, ou Psi de Cassiopée (par Christine Sétrin, le 03/10/20)

DELLY (alias Jeanne-Marie et Frédéric Petitjean de La Rosière) (1875-1949) – L'infidèle (par Cocotte, le 23/08/20) ; Annonciade (par Cocotte, le 23/08/20) ; Magali (par Cocotte, le 23/08/20)

DICKENS, Charles (1812-1870) – L'ami commun (traduction Henriette LOREAU 1815-18.. ) (par Maria Scaniglia, le 23/07/16)

DIVERS – Le Coran (traduction Albin de KAZIMIRSKI BIBERSTEIN 1808-1887 ) (par Christine Treille, le 03/01/20)

DURKHEIM, Émile (1858-1917) – L'éducation morale (par Saperlipopette, le 07/09/19)

EICHTHAL, Eugène (d') (1844-1936) – Les lois sur le travail des enfants dans les manufactures (par André Rannou, le 08/07/19) (Revue des deux Mondes 1872)

ENNERY, Adolphe (d') (1811-1899) – Le remord d'un Ange (par Milady, le 07/12/13)

ERCKMANN-CHATRIAN, MM. (1822-1899) – Histoire d'un paysan (par Florent, le 19/11/19)

FABRE, Jean-Henri (1823-1915) – La volière (par ChristianR, le 14/01/17) (In Souvenirs entomologiques)

FAURE, Elie (1873-1937) – Histoire de l'art. L'Art antique (par Christian D., le 19/10/16)

FÉVAL, Paul (1816-1887) – La fée des grèves (par Plume, le 29/05/13) ; Les Mystères de Londres (par Christian D., le 24/02/20)

GENOUD, Antoine Eugène (1792-1849) – Les pères de l'église : Saint Hermas (par Thierry Codvelle, le 30/07/18)

GIBRAN, Khalil (1883-1931) – Le prophète (traduction Anne JUNI) (par Georje, le 27/10/20) (avec l'aimable autorisation des éditions « la part commune » pour la traduction française)

GIRAUDOUX, Jean (1882-1944) – Adorable Clio (par René Depasse, le 07/01/15) ; Ondine (par Pauline Pucciano, le 03/06/19)

GOETHE, Johann Wolfgang (von) (1749-1832) – Faust (traduction Gérard de NERVAL 1808-1855 ) (par Ahikar, le 08/10/12)

GOUGES, Olympe (de) (1748-1793) –  Lettre à Monseigneur le duc d'Orléans, premier prince du sang (par Maria Scaniglia, le 07/08/16) ; Sera-t-il Roi, ne le sera-t-il pas ?  (par Maria Scaniglia, le 07/08/16)

GOZLAN, Léon (1803-1866) – Balzac en pantoufles (par Julie, le 09/05/20)

HAZARD, Paul (1878-1944) – La crise de la conscience européenne (par Ninja, le 03/06/20)

HEGEL, Georg Wilhelm Friedrich (1770-1831) – Esthétique (traduction Charles Magloire BÉNARD 1807-1898 ) (par Gauthier Manesse, le 04/05/16) (suggestion de lecture)

HÉMON, Louis (1880-1913) – Lizzie Blakeston (par Vincent de l'Epine, le 18/09/19)

HEUSY, Paul (1834-1915) – Un coin de la vie de misère. (par Christian D., le 21/02/19)

HOFFMANN, Ernst Theodor Amadeus (1776-1822) – Les Contemplations du chat Murr (par Bigmall, le 17/05/18)

HUGO, Victor (1802-1885) – Dieu (par Sisyphe, le 11/10/19) ; La fin de Satan (par Sisyphe, le 11/10/19)

HUGUENIN, Oscar (1842-1903) – Nos Vieilles Gens (recueil) (par Esperiidae, le 01/02/20) ; Récits de chez nous (recueil) (par Esperiidae, le 01/02/20) ; Derniers récits (recueil) (par Esperiidae, le 01/02/20) ; Gens de coeur (recueil) (par Esperiidae, le 01/02/20)

HUME, David (1711-1776) – Traité de la nature humaine (traduction Philippe FOLIOT) (par Gauthier Manesse, le 08/02/17)

HUYSMANS, Joris-Karl (1848-1907) – L'oblat (par Christian Attard, le 13/03/18)

INGRES, Jean-Auguste-Dominique (1780-1867) – Pensées (sélection) (par Cyprien, le 10/09/16)

ISTRATI, Panaït (1884-1935) – Kyra kyralina (par Ahikar, le 31/03/17) (œuvre publiée en français)

JANET, Pierre (1859-1947) – Les débuts de l'intelligence (par Christian D., le 11/10/19) (partie 2)

KANT, Emmanuel (1724-1804) – La critique du jugement (traduction Jules BARNI 1818-1878 ) (par Gauthier Manesse, le 04/05/16)

KLEIST, Heinrich (Von) (1777-1811) – La Fête-Dieu ou la puissance de la musique, 1810 (traduction Adrienne CHERBULIEZ 1804-18.. ) (par Mon évasion, le 27/10/20) ; Le Jugement de Dieu (traduction Adrienne CHERBULIEZ 1804-18.. ) (par Mon évasion, le 27/10/20) ; Les Amours de Saint-Domingue, 1808 (traduction Adrienne CHERBULIEZ 1804-18.. ) (par Mon évasion, le 27/10/20) ; L'enfant trouvé (traduction Adrienne CHERBULIEZ 1804-18.. ) (par Mon évasion, le 04/11/20)

KROPOTKINE, Pierre (1842-1921) – La conquête du pain (par Christian D., le 08/06/16) (publication d'origine en français)

LAFARGUE, Paul (1842-1911) – Souvenirs personnels sur Karl Marx (par HenKaiPan, le 02/01/19) ; Le matérialisme économique de Karl Marx (par HenKaiPan, le 02/01/19)

LE BRAZ, Anatole (1859-1926) – La foire grasse (par GaeLL, le 14/09/16) ; La légende de la mort en Basse-Bretagne (par Jean-Baptiste Pressac, le 21/04/20)

LE ROUGE, Gustave (1867-1938) & GUITTON, Gustave (1870-1918) – La conspiration des milliardaires (lien 2 ) (par Isad, le 07/08/20)

LEROUX, Gaston (1868-1927) – Le château noir (par Le Dallour, le 08/11/20) ; Les étranges noces de Rouletabille (par Cocotte, le 07/08/20) ; Rouletabille chez Krupp (par Cocotte, le 07/08/20)

LONDON, Jack (1876-1916) – Le chinago (traduction Louis POSTIF 1887-1942 ) (par Detain, le 30/07/18) ; La peste écarlate (traduction Louis POSTIF 1887-1942 – Paul GRUYER 1868-1930 ) (par Christian D., le 03/04/20) (version 2) ; L'appel de la forêt (traduction Raymonde (de) GALLARD 1865-1950 ) (par Christine Sétrin, le 08/11/20) (publiable sur le site à partir du 01/01/2021)

LONDRES, Albert (1884-1932) – Au bagne (par Damien Genevoix, le 21/11/15) ; Dante n'avait rien vu (par Christian D., le 20/06/19)

LONGIN (213-273) – Traité du sublime (traduction Henri LEBEGUE 1856-1938 ) (par Ahikar, le 06/02/15) ; Traité du sublime (traduction Henri LEBEGUE 1856-1938 ) (par Felix, le 13/02/19)

MACHADO DE ASSIS, Joachim Maria (1839-1908) – La cartomancienne (traduction Adrien DELPECH 1867-1942 ) (par Christine Sétrin, le 23/03/16)

MAGRE, Maurice (1877-1941) – Le sang de Toulouse (par Christian Attard, le 08/01/19)

MALOT, Hector (1830-1907) – Zyte (par , le 23/08/20)

MARCO POLO (1254-1324) – Le livre des merveilles (traduction E. MÜLLER (1888)) (par Sophie, le 23/09/15) (suggestion de lecture) (Edition de 1888 en français moderne)

MARIE, Anna (18..-18..) – La belle-mère (par Maria Scaniglia, le 04/05/16)

MARIN, Jean (1887-1914) – Carnets de guerre (lien 2 ) (par Vincent de l'Epine, le 09/11/18)

MARLOWE, Christopher (1564-1593) – Le Faust (traduction François-Victor HUGO 1828-1873 ) (par Aerendil Nubigena, le 25/05/16)

MARX, Carl (1818-1883) – Le capital (traduction Joseph ROY 18..-18.. ) (par Albatros, le 11/03/17) (suggestion de lecture)

MAUPASSANT, Guy (de) (1850-1893) – Emile Zola (par André Rannou, le 08/07/19) (article paru dans « Le Gaulois » du 14 janvier 1892)

MICHELET, Jules (1798-1874) – Histoire de la Révolution Française (par Saperlipopette, le 21/11/15) (livre 2)

MONTÉPIN, Xavier (de) (1823-1902) – Le fiacre numéro 13 (par Milady, le 12/02/13)

MUSSET, Alfred (de) (1810-1857) – Sélection de 5 poèmes (par Le Souffleur, le 23/07/17) (Amère souffrance, Souvenir, Sur une morte, Tristesse (V5), Derniers vers)

NESBIT, Edith (1858-1924) – La fée des sables (traduction Jeanne HEYWOOD 18..-19.. ) (par Aymeric, le 24/06/15)

NIETZSCHE, Friedrich (1844-1900) – Naissance de la tragédie (traduction Jean MARNOLD 1859-1935 & Jacques MORLAND 1876-1931 ) (par Gauthier Manesse, le 04/04/17) (suggestion de lecture)

NOAILLES, Anna (de) (1876-1933) – La nouvelle espérance (par Detain, le 04/11/20)

ORWELL, George (1903-1950) – 1984 (traduction Pauline Pucciano & Vincent de l'Epine) (par Pauline Pucciano & Vincent de l'Epine, le 04/11/20) (publiable sur le site à partir du 01/01/2021)

PALLIÈRE, Aimé (1868-1949) – Le sanctuaire inconnu (par , le 02/06/20)

PASCAL, Blaise (1623-1662) – Réflexions sur la géométrie en général : De l’esprit géométrique et de l’art de persuader (par Gauthier Manesse, le 13/06/17) ; Les provinciales (par Gauthier Manesse, le 13/06/17)

PAWLOWSKI, Gaston (de) (1874-1933) – Voyage au pays de la 4ème dimension (par Christian D., le 15/03/17)

PELLETIER, Madeleine (1874-1939) – Le droit à l'avortement (par , le 21/04/20)

PÈNE, Annie (de) (1871-1918) – Confidences de femmes (par GaeLL, le 03/10/20) ; Une femme dans la tranchée (par GaeLL, le 24/02/20) ; Chroniques de l’arrière (par GaeLL, le 24/02/20)

PHILIPPE, Charles-Louis (1874-1909) – Bubu de Montparnasse (par Orangeno, le 17/01/19) (suggestion de lecture)

PLOTIN (205-270) – Les Ennéades (traduction Nicolas BOUILLET 1798-1865 ) (par Gauthier Manesse, le 23/07/16) (suggestion de lecture)

PROUST, Marcel (1878-1922) – Souvenir (par Jean-Pierre Baillot, le 04/02/18) ; A l'ombre des jeunes filles en fleurs (par Jean-Pierre Baillot, le 06/12/19) (version 2)

RAMUZ, Charles Ferdinand (1878-1947) – Le village brûlé (par Alain Degandt, le 02/06/20) ; Neuf cent francs (par Alain Degandt, le 02/06/20) ; Nouvelles extraites de « Nouvelles et morceaux », tomes 4 et 5 (par Esperiidae, le 18/09/20)

ROSNY AÎNÉ, J.H. (1856-1940) – La force mystérieuse (par Myrneleon, le 23/07/16) (suggestion de lecture)

ROUFF, Marcel (1877-1936) – La vie et la passion de Dodin Bouffant, gourmet (par Christian D., le 06/12/19)

ROUSSEAU, Jean-Jacques (1712-1778) – Dictionnaire de musique (par Gauthier Manesse, le 08/05/16) (suggestion de lecture)

ROUSTAVELI, Chota (1172-1216) – Le Chevalier à la peau de panthère (traduction Gaston Bouatchidzé) (par Ahikar, le 06/02/15) (sous réserve de l'accord du traducteur)

SAND, George (1804-1876) – Les Maîtres sonneurs (par Pomme, le 03/10/20)

SCÈVE, Maurice (1501-1564) – Délie (par Aerendil Nubigena, le 18/05/16)

SEGALEN, Victor (1878-1919) – Les immémoriaux (par Christian D., le 19/11/19) (suggestion de lecture) ; René Leys (par Christian D., le 19/11/19) (suggestion de lecture)

SÉGUR, Comtesse (de) (1799-1874) – Le général Dourakine (par Cocotte, le 08/11/20)

SHAKESPEARE, William (1564-1616) – Beaucoup de bruit pour rien (traduction François GUIZOT 1787-1874 ) (par Kimchimonster, le 27/03/19)

SPYRI, Johanna (1827-1901) – Heidi grandit (traduction Charles TRITTEN 1908-1948 ) (par Florent, le 19/11/19)

SUE, Eugène (1804-1857) – La Salamandre (par Christian D., le 21/02/19)

T. COMBE, (alias Adèle Huguenin) (1856-1933) – Croquis montagnards (par Cocotte, le 03/10/20) ; Cinq épisodes d'une vie (par Cocotte, le 27/10/20) ; Fiancés (par Cocotte, le 27/10/20)

TOCQUEVILLE, Alexis (de) (1805-1859) – Souvenirs (par Armand L., le 31/07/16) (suggestion de lecture)

TOLSTOÏ, Léon (1828-1910) – Guerre et Paix (traduction Irène PASKEVITCH 1835-1925 ) (par Esperiidae et Vincent de l'Epine, le 02/06/20) (suggestion de lecture) (Partie III, chapitre 2) ; Marchez pendant que vous avez la lumière (traduction Jean-Wladimir BIENSTOCK 1868-1933 ) (par LectureBonsoir, le 09/02/18) (suggestion de lecture) ; Ma religion (traduction ANONYME) (par Myrneleon, le 18/02/17) ; Polykouchka (traduction Ely HALPÉRINE-KAMINSKI 1858-1936 ) (par Christan D., le 09/11/19) ; Qu'est-ce que l'art (traduction Teodor de WYZEWA 1862-1917 ) (par Olivialcr, le 09/05/20)

TWAIN, Mark (1835-1910) – Le prince et le pauvre (traduction Paul LARGILIERE 18..-1916 ) (par Gabriel, le 19/01/18) ; Les aventures de Huck Finn (traduction William Little HUGHES 1822-1887 ) (par Christian D., le 18/09/20)

VALÉRY, Paul (1871-1945) – Narcisse (par René Depasse, le 19/12/15) ; La fileuse (par René Depasse, le 19/12/15) ; Eupalinos (par René Depasse, le 19/12/15)

VERNE, Jules (1828-1905) – L'archipel en feu (par Christan D., le 09/11/19)

VILLIERS DE L'ISLE-ADAM, Auguste (de) (1838-1889) – Contes cruels (par Patrick Grégoire, le 01/02/20) ; Nouveaux contes cruels (par Patrick Grégoire, le 01/02/20)

VON ARNIM, Elizabeth (1866-1941) – La bienfaitrice (traduction ANONYME) (par Vincent de l'Epine, le 04/11/20) (traduction anonyme parue dans Le Temps en 1904)

WEIL, Simone (1909-1943) – L'enracinement (par Ludovic Coudert, le 15/06/20) (troisième partie) ; Réflexions sur les causes de la liberté et de l'oppression sociale (par Julie, le 09/05/20)

WEINBAUM, Stanley Grauman (1902-1935) – The adaptative Ultimate (traduction Vincent de l'Epine) (par Vincent de l'Epine, le 08/04/16)

WELLS, Herbert George (1866-1946) – La porte dans le mur (traduction Bronislaw KOZAKIEWICZ 1858-1924 & Henri-David DAVRAY 1873-1944 ) (par GaeLL, le 03/06/19)

Dernière mise à jour : 16/11/2020 

8:46
8 novembre 2020


Vincent de l'Epine

Modérateur

L'EPINE

messages 1095

2

Bonjour à tous

La liste des lectures a été remise à jour.

Bons enregistrements à tous !

Le Dallour, « La mare au diable » a déjà été enregistré en 2007. Me confirmez-vous que vous souhaitez en faire une version 2 ?

Vincent

13:31
9 novembre 2020


LE DALLOUR

Membre

Bretagne

messages 25

3

Vincent de l'Epine a écrit :

Bonjour à tous

La liste des lectures a été remise à jour.

Bons enregistrements à tous !

Le Dallour, « La mare au diable » a déjà été enregistré en 2007. Me confirmez-vous que vous souhaitez en faire une version 2 ?

Vincent

Bonjour Vincent,

Non, je ne souhaite pas en faire une version 2. J'ai fait une recherche de cette œuvre sur le site et je ne l'ai pas trouvée.

Très bonne semaine.

Viviane.


18:56
11 novembre 2020


Christian D.

Membre

Ruffec / Charente

messages 208

4

Bonjour Vincent,

A la demande d'une de nos fidèles auditrices, Fraise sauvage, qui me signale que les oeuvres de Léon Blum tomberont dans le domaine public en 2021 puisqu'il est mort en 1950, je souhaiterais programmer un certain nombre de ses livres; j'ignore cependant si son rôle politique pendant la guerre peut ajouter des délais au passage dans le domaine public.

Au cas où tout se passerait normalement, voilà les titres que j'ai retenus:

Nouvelles conversations de Goethe avec Eckermann

https://fr.wikisource.org/wiki/Nouvelles_conversations_avec_Eckermann_(La_Revue_Blanche)

En lisant (extraits)

Pour être socialiste

https://fr.wikisource.org/wiki/Pour_%C3%AAtre_socialiste

Souvenirs sur l'Affaire

A l'échelle humaine

J'ai ajouté les seuls liens que j'ai trouvés sur internet.

Belle soirée à vous.

Christian

 

 

11:07
14 novembre 2020


Domi

Membre

Ile de France

messages 298

5

Bonjour Vincent,

Je vous remercie de noter que j'abandonne la lecture de « Les mains enchantées  » de Fanny Clar.

Je vous souhaite un très bon week-end.

Domi

19:18
15 novembre 2020


Veronique Ronchi

Membre

messages 5

6

Bonjour à tous,

je propose de commencer par la lecture du texte que j'ai choisi en essai : Contes espagnols d'amour et de mort, de Vincente blasco Ibáñez, traduit par Félix Ménétrier (1866-1922).

Bonne soirée,

Véronique

12:21
16 novembre 2020


Vincent de l'Epine

Modérateur

L'EPINE

messages 1095

7

Bonjour,

La liste des lectures a été remise à jour ; vos annonces sont effectivement libres de droits.

Je vous souhaite d'excellentes lectures… et bienvenue à Véronique ! :-)

Vincent

18:22
16 novembre 2020


Christine Sétrin

Modérateur

Castellón, Espagne

messages 833

8

Bonsoir,

Je me permets juste de préciser, Véronique, que trois de contes de ce recueil sont déjà sur le site (Le Mur, Un gentilhomme, Le Segond Mariage du père Sento). Vous pouvez bien sûr en enregistrer une deuxième version, mais vous devrez penser à le préciser dans le nommage de vos fichiers en ajoutant le suffixe _V2.

Par exemple : Vicente_Blasco_Ibanez_-_Le_Mur_V2.mp3

Bienvenue parmi nous et bonne lecture !!

Ch.

21:52
16 novembre 2020


Veronique Ronchi

Membre

messages 5

9

Bonsoir à tous,

et merci Vincent, tout le plaisir est pour moi !

Christine, merci également de me prévenir que certains contes sont déjà enregistrés. J'avais pourtaant vérifié en entrant dans le moteur de recherche le nom de l'auteur, et le titre du recueil, et rien n'est apparu.

Je vous propose donc d'enregistrer les contes qui ne sont pas sur le site,  mais comment dois-je m'y prendre dans ce cas? j'enregistre chaque conte sans référence au recueil? Mais n'est-ce pas dommage pour le recueil?

Merci d'avance pour votre réponse.

Bonne soirée

Véronique

11:00
17 novembre 2020


Christian D.

Membre

Ruffec / Charente

messages 208

10

Bonjour cher Vincent,

Juste une petite précision: je n'ai pas trouvé dans la liste de lectures en cours d'enregistrement l'oeuvre de Léon Blum: « En lisant », série d'articles de critique littéraire dont je ne lirai que des extraits; pour les autres oeuvres, j'envisage une lecture intégrale.

Merci encore pour votre disponibilité.

Belle journée.

Christian

10:37
18 novembre 2020


Pomme Arnaudon

Membre

France

messages 1139

11

Je lirai: Jours de famine et de détresse  de Neel Doff

Merci Vincent.

10:38
19 novembre 2020


cocotte

Membre

messages 879

12

Bonjour, Vincent

Le recueil de nouvelles « L'hôtel hanté », de Collins, Dickens et autres, a été traduit par Henry Dallemagne, décédé en 1950, Je suppose qu'en 2021, les droits de traducteur seront libres.

Je souhaiterai l'offrir aux audio lecteurs au début de janvier prochain, si c'est possible, avec un petit retard par rapport à Noël.

https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k69039d.r=Collins%2C%20etc.%20l%27h%C3%B4tel%20hant%C3%A9?rk=42918;

Merci beaucoup

Bonne fin de semaine

Cocotte


13:41
19 novembre 2020


cocotte

Membre

messages 879

13

Re bonour, Vincent

Oups!Je me suis trompée! Il ne s'agit pas de l'hôtel hanté, dont il y a déjà deux versions sur L.A. Je n'en ferai pas une troisième. Je vous présente toutes mes excuses pour mon manque d'attention.

Il s'agit de « La maison hantée », contes de Noël par Collins, Dickens, Gaskell, etc.

https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k940474z.texteImage

Voici le lien internet de « La maison hantée ». Je n'ai vu aucun nom de traducteur. Peut-on penser que Gallica publie des textes libres de droits? Ou, dans l'incertitude, il vaut mieux s'abstenir?

Merci beaucoup!

Bonne journée!

Cocotte


16:20
20 novembre 2020


Alain Degandt

Membre

Haute-Vienne/France

messages 228

14

Bonjour Vincent,

Je lirai « Maurice GENEVOIX« , de Jean NORTON CRU (1879-1949), extrait de son livre « TÉMOINS » (1929).

Merci. Bonne fin  de journée et bon week-end.

Amitiés,

ALAIN D.

11:42
23 novembre 2020


Pomme Arnaudon

Membre

France

messages 1139

15

Je lirai Les Comédiens sans le savoir , de Balzac.

C'est une suggestion de lecture.

Merci, Vincent.

17:43
23 novembre 2020


Christine Sétrin

Modérateur

Castellón, Espagne

messages 833

16

Bonsoir,

Pardon Véronique pour le retard à vous répondre.

Je pense que vous pouvez enregistrer les contes et les publier dans des billets séparés, ou par petits groupes de 2 ou 3 contes (à votre goût… Sourire).

Lorsque tous les contes auront été enregistrés et publiés, nous préparerons un billet récapitulatif qui réunira les liens permettant d'accéder à tous les contes de ce recueil. Comme ici, par exemple

Bonne soirée,

Ch.

 

A propos du forum Litterature audio.com

Actuellement en ligne :

6 Invités

Nombre max. d’utilisateurs en ligne : 165

Forums :

Groupes : 2

Forums : 11

Sujets : 2924

Messages : 15466

Membres :

Il y a 8026 membre(s)

Il y a 109 invité(s)


Augustin a rédigé 1956 message(s)

Auteurs les plus prolifiques :

Carole – 2985

Victoria – 1790

Prof. Tournesol – 1508

Pomme Arnaudon – 1139

Vincent de l'Epine – 1095

Administrateurs : Augustin | Modérateurs : Augustin, Carole, Christine Sétrin, Vincent de l'Epine