Vous devez être identifié(e) pour écrire un message Connexion S’enregistrer

Recherche 
Rechercher dans les Forums:


 




Ajouter des suggestions de lectures

UtilisateurMessage

10:07
13 juin 2016


Christian D.

Membre

Ruffec / Charente

messages 184

261

Cher Vincent,

Juste une petite remarque concernant la traduction de « Humain, trop humain » de Nietzsche; en naviguant  sur ma liseuse Kobo, j'en ai trouvé une version traduite par Henri Albert et publiée par Arvensa Editions en 2015.

Si cela peut vous être utile…

Bonne journée.

Christian

7:45
15 juin 2016


Vincent de l'Epine

Modérateur

L'EPINE

messages 1021

262

Bonjour,

Christian, grand merci à vous. La lecture de cette oeuvre de Nietsche est donc possible, Henri Albert étant décédé en 1921 ; nous avons d'ailleurs déjà pulié nombre de ses traductions.

Paruline, merci beaucoup (et aussi pour les petits oiseaux et les petites fleurs). Vos trois suggestions ont été ajoutées à la liste.

En vous souhaitant une excellente journée !

Amicalement

Vincent

22:59
21 juin 2016


Benjamin2116

Membre

messages 1

263

Bonjour,

Je suggère la deuxième partie de L’Autre Monde de Cyrano de Bergerac, Les États Et Empires Du Soleil. La première partie a été lu par Saperlipopette ; d'ailleurs par le fait même je la remercie. Cette lectrice pourrait récédiver et ainsi conclure l'oeuvre L'Autre Monde ou quelqu'un d'autre passioné par Bergerac pourrait tout aussi bien lire la suite.

Voilà, merci pour tout,

Benjamin.

8:57
22 juin 2016


Vincent de l'Epine

Modérateur

L'EPINE

messages 1021

264

Bonjour Benjamin,

Bonne idée :-) .

Je viens de le rajouter à la liste des suggestions.

Excellente journée à vous !

Amicalement

Vincent

7:11
7 juillet 2016


Gauthier Manesse

Membre

messages 67

265

Bonjour Vincent

J'aimerais signaler ce qui me semble être une erreur dans la liste des suggestions. 

«  Principes de la philosophie (traduction Abbé PICOT 16..-16.. ) (attention, préface non libre de droits) »

D'une part le lien renvoie vers un livre de 2009 qui propose une traduction entièrement originale de l'ouvrage latin de Descartes. Donc cela ne fait pas du tout partie du domaine public (sauf si on veut enregistrer le latin, ce qui m'étonnerait un peu). 

D'autre part, la « préface » (si l'on entend par là non pas l'introduction de Xavier Kieft, mais bien la lettre-préface de Descartes à l'abbé Picot)  est justement la seule partie de l'ouvrage que Descartes ait lui-même écrite en français. Donc elle est libre de droits depuis l'année 1720… 

D'ailleurs, allez ! Je décide de me lancer dans cet enregistrement prochainement (dans la traduction Picot : 1614 – 1668). On peut trouver le livre 1 ici : 

http://philosophie.ac-creteil.fr/IMG/pdf/Principes_I.pdf

Pour les autres livres, je me servirai de mon exemplaire personnel. 

bien cordialement

Gauthier


9:26
7 juillet 2016


agausset

Membre

messages 1

266

Bonjour,

Je suis nouveau sur ce forum, et découvre donc son fonctionnement. J'espère que mon message est placé au bon endroit.

L'anée dernière, j'ai fait écouter les romans de Serges Brussolo à mes enfants sur la route des vacances. Ils ont adoré et cela nous a permis de passer une route tranquille. Nous n'avions écouté que la première partie d' « Elodie et le maître des rêves ». J'espérais trouver la suite cette année, mais je ne la trouve pas. Qui sait ce qu'il se passe? Le livre n'a-t-il pas été écrit? Le livre n'est-il pas encore disponible en version audio? Le livre est-il disponible en version audio mais je ne l'ai pas encore trouvé? Dans ce dernier cas, pouvez-vous me dire où le trouver?

Par contre, j'ai trouvé « La fille au cheveux rouges ». Mais le titre et le résumé me font douter que cela convienne à mes enfants de 8 et 10 ans. Quelqu'un a-t-il un avis sur cette question?

Merci d'avance pour votre aide.


3:11
8 juillet 2016


Carole

Modérateur

Paris

messages 2891

267

agausset a écrit :

Bonjour,

Je suis nouveau sur ce forum, et découvre donc son fonctionnement. J'espère que mon message est placé au bon endroit.

L'anée dernière, j'ai fait écouter les romans de Serges Brussolo à mes enfants sur la route des vacances. Ils ont adoré et cela nous a permis de passer une route tranquille. Nous n'avions écouté que la première partie d' « Elodie et le maître des rêves ». J'espérais trouver la suite cette année, mais je ne la trouve pas. Qui sait ce qu'il se passe? Le livre n'a-t-il pas été écrit? Le livre n'est-il pas encore disponible en version audio? Le livre est-il disponible en version audio mais je ne l'ai pas encore trouvé? Dans ce dernier cas, pouvez-vous me dire où le trouver?

Par contre, j'ai trouvé « La fille au cheveux rouges ». Mais le titre et le résumé me font douter que cela convienne à mes enfants de 8 et 10 ans. Quelqu'un a-t-il un avis sur cette question?

Merci d'avance pour votre aide.



Cher Agausset,

Concernant Elodie et le Maître des rêves, la réponse se trouve je crois ici

Concernant La Fille aux cheveux rouges, pour davantage de visibilité je me permets de copier votre message directement sur la page des commentaires dédiés au tome I du livre (les donneurs de voix ne consultent pas au quotidien le forum, mais sont très souvent abonnés aux commentaires postés sur leurs lectures). Je ne doute pas qu'Anika vous apportera une réponse prompte Sourire

Bonnes écoutes et belles découvertes sur le site !!!

Bien amicalement,

Carole

11:57
12 juillet 2016


Darben

Membre

messages 18

268

Bonjour,

Serait-il possible d'avoir une lecture de ce livre datant de 1867 : « Les rêves et les moyens de les diriger: observations pratiques » sur les rêves lucides (prendre conscience que l'on rêve et pouvoir alors explorer son inconscient). Il est en libre accès là : http://www.biusante.parisdescartes.fr/histoire/medica/resultats/?cote=54424&do=pdf


Merci encore pour tout ce que vous faites, c'est extrêmement précieux !

18:42
13 juillet 2016


paulinepucciano

Membre

messages 147

269

Bonjour à tous, 

Quelqu'un aurait-il l'amabilité de lire quelques ouvrages critiques (ou peut-être simplement des extraits) de Sainte-Beuve ? Le Port-Royal par exemple, ou l'ouvrage sur Chateaubriand ? 

Bien à vous !

Pauline

22:04
14 juillet 2016


ahmed

Membre

ahmed

messages 141

270

Bonsoir chère …

Lopgie de Port Royal c est important pour moi …Ahmed

23:34
20 juillet 2016


Franz Carlier

Membre

Liège

messages 59

271

Cher Ahmed,

« Logpie de Port Royal » ne me permet pas de comprendre de quel texte vous parlez…

Cordialement,

F

16:45
22 juillet 2016


ahmed

Membre

ahmed

messages 141

272

Bonjour cher Franz Carlier 

Logique de Port-Royal ([Nouvelle édition]) / [par Antoine Arnauld et ...

gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5408965w
Bien cordialement ,
Ahmed

16:54
22 juillet 2016


Vincent de l'Epine

Modérateur

L'EPINE

messages 1021

273

Bonjour,

Je prends beaucoup de retard sur ce forum et vous m'en voyez désolé ; je suis très pris par mes impératifs professionnels. Je m'en occupe dès que possible, c'est promis :-(

Merci de votre compréhension

Vincent

16:28
3 août 2016


Vincent de l'Epine

Modérateur

L'EPINE

messages 1021

274

Bonjour,

Voilà, la liste des suggestions est à jour ; merci pour vos intéressantes idées qui ne devraient pas laisser indifférents nos donneurs de voix !

Gauthier, vous avez bien fait de me signaler cette coquille… Il y avait un problème de lien dans votre suggestion du 13 décembre et je ne l'ai pas vu, ce qui a dû être à l’origine de la confusion. La correction inutile d’ailleurs puisque vous avez lu et publié ce livre audio dans la version effectivement libre de droits. Grand merci à vous.

Pauline, Ahmed, Franz, les deux ouvrages de Sainte-Beuve auxquels vous faites référence ont également été ajoutés dans la liste des lectures suggérées.

Vincent

13:44
4 septembre 2016


LQ

Membre

messages 1

275

Bonjour, 

J'ai une mémoire auditive et vos livres audios m'aident beaucoup, c'est pourquoi j'aimerai bien pouvoir écouter  » Les Faux Monnayeurs  » de Gide.

Merci d'avance, 

Cordialement.

L

5:40
12 septembre 2016


Delphine de V.

Membre

messages 8

276

Bonjour,

Si une jolie voix était disponible pour le texte suivant,

j'en serais enchantée  !

Promenades historiques dans les rues de Genève par Arthur Massé

Disponible à cette adresse:

https://ebooks-bnr.com/masse-arthur-promenades-historiques-rue-de-geneve/

Merci beaucoup !

20:14
26 septembre 2016


Luz-arcenciel

Membre

messages 1

277

Bonsoir,

Puis-je lire : ''Histoire de l'art. L'Art antique'' d'Élie Faure (domaine publique français)?

Cordialement,

L.A


17:39
28 septembre 2016


Vincent de l'Epine

Modérateur

L'EPINE

messages 1021

278

Bonjour Luz,

Les oeuvres d'Elie Faure sont bien dans le domaine public et peuvent donc être lues ici. Merci pour cette intéressante suggestion !

Par contre, David et LQ, André Gide et Arthur Massé étant décédés après 1945, leurs oeuvres ne sont pas libres de droit, et leur publication sur notre site est donc impossible.

Cordialement

Vincent

13:00
29 septembre 2016


Ahikar

Membre

ahikar

messages 371

279

Bonjour chère Christine, cher Vincent,

Peut-on lire Cavalerie rouge d’Isaac Babel dans la traduction de Maurice Parijanine (1885-1937) ?

Je me permets de vous poser cette question car cette traduction, initialement publiée par les Éditions Rieder en 1928, a été reprise par Gallimard en 1959.

En vous remerciant par avance pour votre patient travail de recherche.

Amitiés,

Ahikar

16:33
5 octobre 2016


Vincent de l'Epine

Modérateur

L'EPINE

messages 1021

280

Bonjour Ahikar,

Il me semble que si les oeuvres d'Isaac Babel et de Maurice Parijanine sont dans le domaine public  (puisque tous deux décédés depuis plus de 70 ans), le fait qu'une maison d'édition utilise leur travail ne constitue as une appropriation. Ils avaient juste le droit de l'utiliser, tout comme vous-même en avez le droit :-) .

Est-ce une suggestion de lecture que vous faites à l'ensemble des donneurs de voix, ou souhaitez-vous réaliser cet enregistrement ?

Bien cordialement

Vincent

 

A propos du forum Litterature audio.com

Actuellement en ligne :

4 Invités

Nombre max. d’utilisateurs en ligne : 165

Forums :

Groupes : 2

Forums : 11

Sujets : 2747

Messages : 14483

Membres :

Il y a 7835 membre(s)

Il y a 109 invité(s)


Augustin a rédigé 1949 message(s)

Auteurs les plus prolifiques :

Carole – 2891

Victoria – 1790

Prof. Tournesol – 1508

Vincent de l'Epine – 1021

Pomme Arnaudon – 977

Administrateurs : Augustin | Modérateurs : Augustin, Carole, Christine Sétrin, Vincent de l'Epine