Vous devez être identifié(e) pour écrire un message Connexion S’enregistrer

Recherche 
Rechercher dans les Forums:


 




Ajouter des suggestions de lectures

UtilisateurMessage

12:04
23 décembre 2018


Adeline

Membre

messages 6

381

Bonjour,

Je viens de voir que Médée  de Pierre Corneille n'était pas disponible en version intégrale (il y a seulement un extrait), je me permets donc de l'ajouter au suggestions.

Belles fêtes de fin d'année à tous!

Adeline

2:06
28 décembre 2018


Fabien

Membre

Belgique

messages 10

382

1:53
29 décembre 2018


Fabien

Membre

Belgique

messages 10

383

Encore quelques autres :


Paul Heusy

Un coin de la vie de misère.

https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6519707s/f9.item

Henry Murger

Le sabot rouge

https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k86302774?rk=493564;4

Pétrus Borel

Madame Putiphar

Tome 1

https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1054558q?rk=21459;2

Tome 2

https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1054560s?rk=42918;4

Félicien Champsaur

La pharaonne : roman occulte

https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k200885h/f1.image

L'autre rive

https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k80562j/f2.image

Léon Hennique

Un drôle de compagnon

https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k54364587/f8.image

Élisabeth Couronneau

https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k54384153/f10.image

Minnie Brandon

https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5449462b?rk=150215;2

Bonne fin d'année 2018 et tous mes voeux pour l'année qui arrive.Clin d'oeil

10:26
2 janvier 2019


Vincent de l'Epine

Modérateur

L'EPINE

messages 1006

384

Merci Fabien pour cette « dernière livraison 2018″ :-) .

Tous ces textes sont effectivement libres de droits, et en plus d'auteurs assez peu connus (en tout cas par moi !) qui devraient ravir nos donneurs de voix toujours à l'affût de nouveautés.

Merci à vous pour votre précieuse contribution à la diversité de nos lectures, et une très agréable année 2019 à vous !

Merci aussi à Adeline ; « Médée » de Corneille a également été intégré à la liste des livres proposés sur cette page.

Vincent

16:02
6 mars 2019


nablette

Membre

messages 2

385

Bonjour à tous,

maman de jeunes enfants passionnés d'histoires, j'aurai aimé leur faire écouter:

- le vent dans les saules, de Grahame (la page wikipédia dit qu'il a été traduit en francais dès 1935)

- dans ma chère comtesse de ségur: Les vacances , L'auberge de l'ange gardien (en entier….) et le général dourakine. Pauvre blaise serait également très apprécié.

Merci d'avance pour eux!


17:19
6 mars 2019


Penelope56

Membre

messages 8

386

Bonjour à tous, 


Je propose d'enregistrer un roman d'un auteur québécois, Louis Dantin, de son vrai nom Eugène Seers (1865-1945). Il s'agit du livre « Les enfances de Fanny ». 

https://www.leslibraires.ca/livres/les-enfances-de-fanny-louis-dantin-9782762140477.html

Bonne semaine,

Pénélope

16:18
12 mars 2019


Christian D.

Membre

Ruffec / Charente

messages 177

387

nablette a écrit :

Bonjour à tous,

maman de jeunes enfants passionnés d'histoires, j'aurai aimé leur faire écouter:

- le vent dans les saules, de Grahame (la page wikipédia dit qu'il a été traduit en francais dès 1935)

- dans ma chère comtesse de ségur: Les vacances , L'auberge de l'ange gardien (en entier….) et le général dourakine. Pauvre blaise serait également très apprécié.

Merci d'avance pour eux!


Bonjour,

Je veux bien inscrire « Le vent dans les saules » sur ma liste d'enregistrements à venir, sous réserve toutefois de la découverte du texte et surtout à condition de trouver la traduction de Laure Delattre.

Bien cordialement.

Christian Dousset



8:19
13 mars 2019


Vincent de l'Epine

Modérateur

L'EPINE

messages 1006

388

Bonjour Christian,

A vrai dire je ne trouve pas non plus les dates de naissance et de décès de Laure Delattre. Même si l'oeuvre de Kenneth Grahame est bien elle, libre de droits en anglais, pour une traduction réalisée en 1935, il y a de fortes chances que la traduction, elle, ne soit pas libre de droits.

La recherche sur internet n'est pas facile car Laure Delattre a un homonyme, disons, un peu encombrant. Mais je n'en trouve trace ni sur Gallica, ni sur Idref, ni sur Wikipedia…

Nous ne sommes visiblement pas les seuls : voici ce que dit « Le matricule des anges », le mensuel de la littérature contemporaine : « … il faut espérer que les lecteurs et les lectrices du Matricule se rueront sur leur plume pour nous apporter les informations dont ils disposent au sujet d'une autre traductrice fantôme des années 1930 : Laure Delattre. Elle aussi donne du fil à retordre. Sa bobine biographique est dans un état d'emmêlement considérable. À vot' bon coeur. »

Je crois qu'il vaut mieux ne pas enregistrer ce texte…

Vincent

15:19
19 mars 2019


Penelope56

Membre

messages 8

389

Bonjour,

J'aimerais faire l'enregistrement d'Angéline de Montbrun écrit par Laure Conan (1845-1924). Elle était québécoise.

Merci,

Pénélope

19:34
20 mars 2019


Christian D.

Membre

Ruffec / Charente

messages 177

390

Merci cher Vincent pour toutes ces informations concernant cette traductrice-fantôme! Comme vous, j'ai essayé de la trouver sur internet mais j'ai été très surpris par le résultat de ma recherche…

Attendons donc que le ciel s'éclaircisse.

Bonne soirée à vous.

Christian

20:11
18 avril 2019


ChristianeC

Membre

messages 1

391

Bonjour,

Merci pour tous vos titres. Le grand absent, et j'en suis surprise, c'est Louis Guilloux. Indispensable! Et libre de droits à ma connaissance. J'espère que quelqu'un voudra bien lui donner sa voix!

Bravo pour votre travail. J'ai trouvé votre lien  sur le site lecture-ecriture.com

@ +

7:43
19 avril 2019


Daniel Luttringer

Membre

messages 154

392

Louis Guilloux ayant quitté le monde des humains en 1980, son oeuvre de tombera dans le domaine public qu'en 2051…

Rappelez-nous à ce moment, Christiane !

DanielLuttringer

11:09
8 juillet 2019


Vincent de l'Epine

Modérateur

L'EPINE

messages 1006

393

Fraise_Sauvage a écrit :


Bonjour à tous

Tout d'abord mille fois merci pour tous les donneurs de voix, merci de votre temps et générosité !

Ceci s'adresse tout particulièrement à Pomme dont la lecture passionnée m'a permis de terminer finalement tous les Rougon-Macquart, découvrir Vérité et quelques nouvelles délicieuses de mon adoré Zola, sans parler du régal de Proust et, récemment, des Frères Karamazov :-) 

Mes suggestions sont les suivantes:

1)    Le Monde d'hier de Stefan Zweig (curieusement il n'est pas très présent sur le site or c'était un écrivain tout à fait remarquable et surtout un grand humaniste et l’un des premiers à rêver de l’Europe unie sans oublier son amitié exceptionnelle avec Romain Rolland. Il serait merveilleux d’avoir Les Très riches heures de l'humanité(La traduction française initiale, due à Alzir Hella, est parue en 1939 chez Bernard Grasset, sous le titre Les Heures étoilées de l'humanité).   Ses récits de voyages sont fascinants aussi ! Et les biographies !!

2)    Les livres de Léon Blum, au mieux l’intégrale. Je m’avance un peu car si j’ai bien compris les droits d’auteur vont expirer en 2020 (il est mort en mars 1950)  Personnellement je serais surtout intéressée par : Nouvelles conversations de Goethe avec EckermannA l’échelle humaine et surtout son livre sur l’affaire Dreyfus : Souvenirs sur l'Affaire.

Si Pomme était intéressée, cela me comblerait de bonheur !  


Merci encore et toujours! Et bel été à toutes et à tous.

Fraise


14:12
8 juillet 2019


Vincent de l'Epine

Modérateur

L'EPINE

messages 1006

394

Bonjour Fraise Sauvage,

En effet, les oeuvres de Léon Blum s'élèveront dans le domaine publier le 1er janvier 2021.

Quand à Stefan Zweig, si les oeuvres de ce dernier sont effectivement libres de droit dans leur version originale, il n'en est pas de même pour les traduction. Celle d'Alzir Hella, par exemple, ne sera libre que 70 ans après la mort de ce traducteur, soit le 1er janvier 2024.

Bel été à vous également

Vincent

17:08
8 juillet 2019


Pomme Arnaudon

Membre

France

messages 946

395

Bonjour Fraise, je suis très touchée par votre message, et vraiment ravie.

Vincent vous a répondu, je ne peux donc pas satisfaire votre gros désir. mais, si, un jour, vous aviez une autre idée, sans souci de droit d'auteur cette fois, je serais heureuse de lire pour vous. Sachant toutefois que ma préférence va vers les romans…

Bien à vous,

Pomme

20:27
22 juillet 2019


idomeneo

Membre

messages 1

396

Bonsoir,

Un grand merci pour votre formidable site que je consulte régulièrement et sur lequel je déniche très souvent de merveilleuses petites pépites bien oubliées !

Très amateur d'Histoire, puis-je vous suggérer l'enregistrement de l'ouvrage de Casimir Stryienski « Le gendre de Louis XV, Don Philippe, infant d'Espagne et duc de Parme », disponible sur Gallica.

https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k65396678?rk=107296;4

Sujet rare s'il en est…!

Bien à vous

8:06
23 juillet 2019


Vincent de l'Epine

Modérateur

L'EPINE

messages 1006

397

Merci Idomeneo !

Votre suggestion a été ajoutée à la liste des suggestions de lecture.

A très bientôt sur notre site !

12:28
7 août 2019


Vincent de l'Epine

Modérateur

L'EPINE

messages 1006

398

Fabien a écrit :

Marius Fontane, né le 04/09/1838 mort en 1914.

Il s'est focalisé sur « l'histoire universelle ».

Tous ses écrits sont dans Gallica, mais, pour ma part, les croisades et la renaissance m'intéresseraient particulièrement.

Les Croisades (de 1096 à 1327 ap. J.-C.)

https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k399216.r=

La Renaissance (de 1250 à 1516 ap. J.-C.)

https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k39922j.r=

Pour tout dire, tout serait intéressant, mais bon…Il faut aimer lire ce type de livre.

Avis aux amatrices (teurs). Clin d'oeil 


7:57
23 août 2019


cocotte

Membre

messages 781

399

Bonjour, Vincent

Maithodile vient de proposer 4 lectures très intéressantes. l'une d'elles, qui parle d'un détective aveugle, m'intéresse beaucoup (après le détective sourd d'il y a quelques mois) et je serais heureuse de faire plaisir à cette aimable audio-lectrice. Il s'agit de : les enquêtes de François Lecamp, livre publié par la bibliothèque numérique romande.

https://ebooks-bnr.com/tag/combe-t/

Merci beaucoup! Bonne rentrée, après de belles vacances!

Amicalement

Cocotte

16:07
24 août 2019


Lafelce

Membre

messages 1

400

Bonjour à tous,


Je suggère les ouvrages de Emmanuel Swenenborg, traduit du latin par J.F.E Le Boys des Guay.

Tous les deux décédés au 18e siècle.

http://emmanuelswedenborg.info/

Bonne continuation

 

A propos du forum Litterature audio.com

Actuellement en ligne :

11 Invités

Nombre max. d’utilisateurs en ligne : 159

Forums :

Groupes : 2

Forums : 11

Sujets : 2725

Messages : 14278

Membres :

Il y a 7795 membre(s)

Il y a 109 invité(s)


Augustin a rédigé 1949 message(s)

Auteurs les plus prolifiques :

Carole – 2889

Victoria – 1790

Prof. Tournesol – 1508

Vincent de l'Epine – 1006

Pomme Arnaudon – 946

Administrateurs : Augustin | Modérateurs : Augustin, Carole, Christine Sétrin, Vincent de l'Epine