Livres audio gratuits pour "epuy" :


EPUY, Michel – Anthéa, ou L’Étrange Planète

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 1h 27min | Genre : Romans


Anthéa, ou L'Étrange Planète

Amateurs de science-fiction, ce roman est pour vous ! Son auteur, Michel Epuy, traducteur très présent sur notre site, aborde ici un genre nouveau et sait nous interesser jusqu’à la fin de son épopée.

Présentation :

« Dans Anthéa, ou L’Étrange Planète, une comète frôle la terre et « dépose » sur son passage un astéroïde, une planète miniature. Arrivée à la bonne vitesse et avec le bon angle, celle-ci se satellise en orbite géostationnaire au-dessus de Quito. Pour un jeune astronome ambitieux, le narrateur, c’est l’occasion rêvée. Prêt à tout, il part pour Quito et compte que ses observations lui apporteront succès professionnel et renommée. Il ne tarde pas à constater des phénomènes étranges et se lance dans un projet fou, celui d’atteindre cette planète et de la visiter. Impossible ? Selon toute probabilité… Mais, s’il allait réussir, que pourrait-il trouver dans ce monde étranger ?

Paru en 1918 dans une revue littéraire, ce court roman reçut les éloges de J.-H. Rosny aîné.

Le petit roman d’Anthéa allie les qualités d’un roman d’aventures, originalité et fécondité d’imagination, avec celles du roman littéraire, sentiment de la beauté, habileté de la description et, par là, il est destiné à plaire aux petits aussi bien qu’aux grands. »

Aventure extraordinaire :« Je doute qu’on veuille me croire, mais qu’y puis-je ? Tout le monde se souvient d’Anthéa, de son arrivée dans le ciel de l’Équateur, de sa disparition subite à la suite de convulsions internes… Je suis seul à pouvoir dire : j’y étais. Je n’ai pas de témoins à qui en appeler… Je n’offre d’autre preuve que ma sincérité.  »

Illustration : Astéroïde tombant sur la Terre (licence Cc-By-2.0).

Anthéa, ou L’Étrange Planète.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 5 901 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

WALLACE, Edgar – La Chaise de la mort (Seconde Partie)

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 3h 10min | Genre : Romans


La Chaise de la mort

Le mystère de La Chaise de la mort n’est éclairci qu’à la fin de cette longue histoire d’héritage d’Edgar Wallace (1875-1932) qui voit défiler force filous… et est résolue par « le grand détective » T. B. Smith qui n’est pas sans rappeler Chantecoq « le roi des détectives » d’Arthur Bernède (1871-1927).

Ne vous égarez pas dans le labyrinthe et les ascenseurs de la maison magique et évitez le fauteuil cloué au sol !

Traduction : Michel Epuy (1876-1943).

..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 16 472 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

WALLACE, Edgar – La Chaise de la mort (Première Partie)

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 3h | Genre : Romans


La Chaise de la mort

Edgar Wallace, écrivain anglais (1875–1932) était d’une étonnante fécondité ; il nous a laissé plus de 125 romans, dont une centaine de polars, de thrillers, une cinquantaine de recueils de nouvelles et vingt-cinq pièces de théâtre.

Premier roman policier de cet auteur sur notre site, La Chaise de la mort sera présenté en deux parties. Voici la première.

A Londres, un inconnu entre dans les bureaux d’un journal à scandales. Le rédacteur en chef qui le reçoit est masqué. Ce journal a-t-il un lien avec le maître-chanteur redouté qui sévit dans la société londonienne ? Deux hommes sont assassinés devant la porte du millionnaire Farrington…

T. B. Smith, le chef de la police secrète entre en jeu. Ces hommes ont-ils été abattus par le maître-chanteur ? En suivant la piste, il découvre, dans les environs de Londres, à Bradley, une étrange « Maison magique ». Et pourquoi Doris, la nièce de Farrington, dont on a retrouvé le cadavre décapité dans la Tamise, doit-elle se marier ? Qu’est-ce que cette chaise de la mort ?

Traduction : Michel Epuy (1876-1943).

À suivre…

> Écouter un extrait : Prologue.

..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 8 881 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

TWAIN, Mark – L’Italien sans maître – L’Italien et sa grammaire

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 40min | Genre : Nouvelles


L'Italien sans maître

Démêlés amusants de Mark Twain avec la langue italienne lors de son séjour à Florence (Firenze).

L’Italien sans maître contient des pages que ne renierait pas un touriste perdu dans un pays dont il ignore la langue. Mais Twain s’accommode mieux que quiconque de cette incompréhension mutuelle, et trouve même du charme à ne pas comprendre ce qu’on lui dit.

L’Italien et sa grammaire pourrait donner à notre Ministre de l’Éducation nationale l’idée d’enrôler des jeunes du Service civil pour défiler dans les cours de récréation des écoles en symbolisant les temps des verbes français ! Nous aussi, nous avons le passé antérieur et même le passé surcomposé !

Pour rester dans l’esprit de l’humoriste américain…

Traduction : Michel Epuy (1876-1943).

Illustration : L’Italien sans maître, édition de The American Publishing Company (1907).

L’Italien sans maître.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 11 411 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

TWAIN, Mark – Un article amusant – Une lettre au ministre des finances – L’Esprit des enfants

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 31min | Genre : Nouvelles


Mark Twain - Le Voyage des innocents

En 1867 une croisière de douze mois est organisée pour touristes américains novices à destination de la plus grande partie de l’Europe ainsi que de l’Égypte, la Syrie, la Crimée. Twain en fait partie et avec son humour énergique, féroce, impitoyable, très irrévérencieux à l’égard de tous les pays visités du vieux monde, avec de rares pages admiratives, publie Le Voyage des innocents qui obtient un immense succès.

Mais un jour, Twain lit dans un article d’Un journal de Boston une critique très méchante de son livre. Il y répond par Un article amusant où il ridiculise ses détracteurs.

Dans Une lettre au ministre des finances il ironise sur les archives gouvernementales bonnes à brûler.

Ses souvenirs personnels (entre autres, sur l’imposition de son prénom Samuel, car le vrai nom de Mark Twain est Samuel Langhorne Clemens) sont à l’origine de sa critique,dans L’Esprit des enfants, du nouveau comportement des gamins :
« Tous les enfants paraissent avoir de nos jours la désagréable habitude de faire de l’esprit en toute occasion et surtout aux moments où ils feraient mieux de se taire. »
Nous sommes en Amérique vers 1905…

Traduction : Michel Epuy (1876-1943).

> Écouter un extrait : Un article amusant.

..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 5 363 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

TWAIN, Mark – Un mot de Satan – Les Cinq Dons de la vie – Mémoires d’une chienne

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 48min | Genre : Nouvelles


Rockefeller

Dans Un mot de Satan Mark Twain accuse, avec ironie, Rockefeller (1839-1937), l’un des hommes les plus riches de tous les temps, avec une fortune estimée à environ 340 milliards de dollars américains de 2014.
« Ce qu’on a reproché le plus violemment et avec plus de persistance à M Rockefeller, c’est que sa fortune est abominablement souillée par ses fourberies prouvées devant les tribunaux. Mais cela me fait sourire ! Car il n’y a pas dans votre cité un seul riche qui ne fasse chaque année quelques fourberies pour échapper à l’impôt. Ils sont tous fourbes et tous font de faux serments à cet égard. » Déjà en 1900 !

Les Cinq Dons de la vie sont toujours écrits avec humour, mais Mémoires d’une chienne surprend de la part de Twain qui s’apitoye sur le sort d’une chienne, excellente fille et bonne mère, un peu érudite à force de côtoyer des savants, mais qui ne comprend rien à la mort de son chiot sacrifié comme cobaye.

Traduction : Michel Epuy (1876-1943).

> Écouter un extrait : Un mot de Satan.

..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 8 603 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

TWAIN, Mark – Le Legs de 30.000 dollars

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 1h 30min | Genre : Contes


Le Legs de 30.000 dollars

« Quel esprit ne bat la campagne ?
Qui ne fait châteaux en Espagne ?
Picrochole, Pyrrhus, la laitière, enfin tous,
Autant les sages que les fous.
Chacun songe en veillant ; il n’est rien de plus doux :
Une flatteuse erreur emporte alors nos âmes ;
Tout le bien du monde est à nous,
Tous les honneurs, toutes les femmes.
Quand je suis seul, je fais aux plus braves un défi ;
Je m’écarte, je vais détrôner le Sophi ;
On m’élit roi, mon peuple m’aime ;
Les diadèmes vont sur ma tête pleuvant :
Quelque accident fait-il que je rentre en moi-même,
Je suis Gros-Jean comme devant. »

La morale de la fable de La Fontaine La Laitière et le pot au lait est identique à celle du conte de Mark Twain Le Legs de trente mille dollars qui fait rêver, vivre dans les nuages et retomber sur terre un couple d’Américains sympathiques d’un joli village du Far-west, mais complètement déconnectés de la réalité.

Traduction : Michel Epuy (1876-1943).

> Écouter un extrait : Chapitre 01.

..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 6 169 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

TWAIN, Mark – Le Passeport russe

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 1h | Genre : Nouvelles


Saint petersbourg

On retrouve dans Le Passeport russe l’humour de Mark Twain.

En Russie, à l’époque où, non muni d’un passeport, un étranger était automatiquement envoyé en Sibérie, un jeune Américain, « le pauvre Alfred » échappe, par un hasard providentiel, à cette condamnation. Le suspens est entretenu jusqu’à la fin du récit par les interventions du truculent major Jackson « que tout le monde connaît ».

Traduction : Michel Epuy (1876-1943).

Le Passeport russe.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 8 188 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

Tous nos livres audio gratuits pour "epuy" :


12>