Livres audio gratuits publiés en février 2015 :


LOTI, Pierre – Dans le passé mort – La Chanson des vieux époux

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 45min | Genre : Nouvelles


Maison natale de Napoléon à Ajaccio, illustration de E. Davinet

Ces deux nouvelles choisies dans Le Livre de la pitié et de la mort, comme Rêve, Chagrin d’un vieux forçat ou Vies des deux chattes sont très émouvantes.

Dans le passé mort est la résurrection de souvenirs familiers et familiaux précis de Pierre Loti, et on remarquera particulièrement la visite de la maison natale de Napoléon. La nouvelle se termine par cette intéressante réflexion de 1891 :
« Je songe à ce qu’il y aura de frappant et d’étrange, dans un siècle ou deux, pour quelques-uns de nos arrière-fils, à passer en revue des photographies d’ancêtres ou d’enfants morts. Si expressifs qu’ils soient, ces portraits, gravés ou peints, que nos ascendants nous ont légués, ne peuvent produire sur nous rien de pareil comme impression. Mais les photographies, qui sont des reflets émanés des êtres, qui fixent jusqu’à des attitudes fugitives, des gestes, des expressions instantanées, comme ce sera curieux et presque effrayant à revoir, pour les générations qui vont suivre, quand nous serons retombés, nous, dans le passé mort. »

La Chanson des vieux époux, triste histoire d’un vieux couple de mendiants japonais, (lui, aveugle traînant dans une charrette sa pauvre femme paralysée), ne peut laisser insensible aucun lecteur, tellement c’est criant de vérité douloureuse.

Dans le passé mort.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 4 142 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

LEBLANC, Maurice – Les Contes du Gil Blas

Donneuse de voix : Domi | Durée : 4h | Genre : Contes


Maurice Leblanc

Maurice Leblanc (1861-1941) le très célèbre père d’Arsène Lupin écrivit des chroniques pour le Gil Blas, journal qui publia aussi Maupassant et Mirbeau.

La lecture regroupe 19 textes publiés dans le Gil Blas (à l’exception d’un seul).

La plupart sont des textes très noirs qui prouvent – si besoin était – le grand art de Leblanc.

Attention ! ces textes ne sont pas destinés aux âmes sensibles et encore moins aux enfants.

> Écouter un extrait : 01. La Visite.

..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 5 256 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

MAUPASSANT, Guy (de) – Le Père – L’Ordonnance

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 22min | Genre : Contes


Le Père

L’œuvre entière de Maupassant sera bientôt lisible et écoutable sur Littérature audio.com…

Le Père est un conte fantaisiste où éclate la légèreté d’Émilie, la bohémienne, comme en témoigne :
« Or, la pauvre femme revient tous les ans, à la même date avec l’enfant, une superbe fillette, et un nouveau… seigneur chaque fois. Un seul, un Auvergnat qui me « remerchia » bien, reparut deux ans de suite. La petite fille les appelle tous papa, comme on dit « monsieur » chez nous. »

L’Ordonnance, beaucoup plus sombre, se termine par « une balle au milieu du front ».

Le Père.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 5 324 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

ZOLA, Émile – Les Voleurs et l’âne

Donneuse de voix : Cocotte | Durée : 39min | Genre : Contes


Auguste Renoir - Les Canotiers de Chatou

Cette histoire est extraite du recueil d’Émile Zola, Contes à Ninon.

« Et maintenant, Ninon, j’ai satisfait tes vœux. Voici mes contes. N’élève plus ta voix en moi, cette voix du souvenir qui fait monter des larmes à mes yeux. Laisse en paix mon cœur qui a besoin de repos, ne viens plus, dans mes jours de lutte, m’attrister en me rappelant nos paresseuses nuits. »

Dans cette histoire, il n’y a pas d’âne. Alors, pourquoi ce titre, qui semble annoncer un conte de Grimm ou de Perrault ? C’est le dernier chapitre qui nous l’apprend.

Les Voleurs et l’âne.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 4 522 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

DOSTOÏEVSKI, Fedor – La Femme d’un autre et Le Mari sous le lit

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 2h | Genre : Nouvelles


La Femme d'un autre et Le Mari sous le lit

La Femme d’un autre et Le Mari sous le lit est la réunion de deux nouvelles, La Femme d’un autre (sous-titrée « Une scène de rue ») et Le Mari sous le lit (sous-titrée « Une aven­ture extra­or­di­naire ») parues en 1848.

Une très juste vue de l’œuvre nous est présentée par Wikipédia :
« La nouvelle a l’allure d’un vaudeville et met en scène les poncifs du genre. La thématique du triangle amoureux (ou plutôt du polygone, vu le nombre d’amants de l’héroïne), le ridicule pathétique des maris cocus (systématiquement beaucoup plus âgés que leur épouse), l’idée qu’une épouse jeune est forcément menteuse, volage et infidèle, les nombreux quiproquos auxquels donne lieu la situation, mais aussi l’abondance des dialogues, en particuliers des échanges décousus et pleins de vivacité, des invraisemblances et des rebondissements imprévus de toutes sortes donne à cette pochade une allure de théâtre de boulevard. »

Triomphe du ridicule et du grotesque, et un ton qui peut surprendre les admirateurs de l’auteur de Crime et châtiment, mais moins ceux du créateur du Bouffon (Polzounkov).

Traduction : Ely Halpérine-Kaminsky (1858-1936).

> Écouter un extrait : Chapitre 01.

..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 5 967 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

BIBLE HÉBRAÏQUE – Proverbes

Donneurs de voix : Bruissement & Plume | Durée : 3h | Genre : Religion


Bréviaire Martin d'Aragon - Gallica

« Proverbes de Salomon, fils de David, roi d’Israël,
Pour connaître la sagesse et l’instruction,
pour comprendre les paroles de l’intelligence ;
pour recevoir des leçons de bon sens,
de justice, d’équité et de droiture ;
pour donner aux simples du discernement,
au jeune homme de la connaissance et de la réflexion.
Que le sage écoute, et il augmentera son savoir,
et celui qui est intelligent acquerra de l’habileté,
pour saisir le sens d’un proverbe ou d’une énigme,
des paroles des sages et de leurs sentences.
La crainte de l’Éternel est le commencement de la science ;
les insensés méprisent la sagesse et l’instruction. »

Le Livre des Proverbes, principalement attribué au roi Salomon, est constitué de maximes de sagesse et de bon sens encore pleines d’enseignement aujourd’hui.

Traduction : Louis Segond (1810-1885).

Accéder au sommaire de La Bible

> Écouter un extrait : Chapitre 01.

..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 14 795 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

FRANCE, Anatole – Le Christ de l’Océan – Onésime Dupont

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 28min | Genre : Nouvelles


Ex-voto, Saint-Valéry-en-Caux

Ces deux brèves nouvelles d’Anatole France sont extraites du recueil Crainquebille, Putois, Riquet et plusieurs autres récits profitables (1902) qui a commencé à paraître sur notre site en février 2008.

Le Christ de l’océan est un récit symbolique, une jolie parabole religieuse écrite pourtant par un sceptique et inversement le républicain France ironise sur les idées curieusement fraternelles de son héros Onésime Dupont :

« Les hommes qu’il chérissait en masse, jusqu’à sacrifier à leur bonheur ses biens, sa liberté, sa vie, il les méprisait en particulier et évitait leur contact comme une souillure. »

Illustration : Ex-voto de la chapelle Notre-Dame de Bon Port, à Saint-Valéry-en-Caux. Avec l’aimable autorisation de M. Georges Rault, auteur du site Ex-voto marins.

Le Christ de l’océan.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 3 736 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

MATURIN, Charles Robert – Melmoth, ou L’Homme errant (Tome 5)

Donneur de voix : Florent | Durée : 1h 44min | Genre : Romans


Gravure de Georges Paul Francois Laurent Laugee

Don Francisco d’Aliaga discute avec un étranger qui dit en savoir long sur Melmoth. Cet étranger va alors lui raconter l’histoire de la famille Guzman.

« La mendicité paraissait devoir être désormais la seule ressource de cette malheureuse famille. Elle se décida à en faire l’essai dès le soir même. Le malheureux père ne changea pas de place le reste de la journée. Inès s’efforça de réparer encore les habits de ses enfants, qui étaient en si mauvais état, que chaque point qu’elle faisait occasionnait une nouvelle déchirure. »

Traduction : Jean Cohen (1781-1848).

Accéder à l’œuvre intégrale…

> Écouter un extrait : Chapitre 31.

..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 4 640 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

Tous nos livres audio gratuits pour :