LE BRAZ, Anatole - Vieilles histoires du pays breton

Donneuse de voix : Ar Men Hir | Durée : 4h 21min | Genre : Contes

 

Auguste Renoir - Jeune femme cousant

À la croisée du conte et du poème, de la légende et du récit, ces Vieilles histoires du pays breton expriment peut-être le meilleur d’Anatole Le Braz. Au plus près de ses personnages, l’artiste chargé de la parole d’hier la transmet selon les rites au lecteur de demain. « Les trois quarts du temps, en rédigeant les épisodes qui constituent ce livre, je n’ai fait que rendre à l’âme populaire ce qu’elle m’avait prêté », confiait-il en 1897.

> Écouter une histoire : La Charlézenn.

 

> Télécharger ce livre audio en intégralité (archive Zip, 126Mo)

> Télécharger ce livre audio par chapitres :

1 Histoire pascale.mp3 (Clic-droit, “Enregistrer sous…”)
2 La Charlézenn.mp3
3 La hâche.mp3
4 La légende de Margéot.mp3
5 Le bâtard du roi.mp3

 

> Consulter la version texte de ce livre audio.

> Poser une question sur ce texte sur nos forums.

> Rechercher : 6. XIXe siècle, Contes, , ,

 

NB. Pour être informé au moment de la mise en ligne de nouveaux livres audio sur le site, inscrivez-vous à notre newsletter ! (indiquez simplement votre e-mail dans la colonne de droite, sous l'intitulé "Recevoir les nouveautés")

 

 

 

« Livre audio précédent | Livre audio suivant »

8 commentaires sur cette page. Ajoutez le vôtre !

  1. cresson le 4 janvier 2008

    je ne peux que remercier les preteurs de voix

  2. Mickael et Vanessa le 14 avril 2008

    Bonjour!
    Je suis une personne non-voyante de naissance, j’ai 30 ans, et mon amie a 27 ans est également non-voyante (et elle est conteuse). Moi, je suis de Normandie. Et je suis très content de découvrire ce que vous lisez (vous lisez très bien, merci!). J’aime beaucoup votre choix de lecture car moi-même j’étais toujours passionné et intrigué par les contes, les légendes, les mythes, enfin par des choses un peu magiques et mystérieuses. Cela me fais plaisir de découvrir le folklore de Bretagne car il y a certaines ressemblances avec les contes et recits normands. J’espère que vous lirez encore d’autres contes et légendes des recueils que vous avez bien commencé.
    Merci encore et bonne continuation!!

  3. Ar Men le 16 avril 2008

    Merci Mickael et Vanessa, en effet je continue mes lectures bretonnes, quand aux livres de contes déjà enregistrés, ils sont complets. Les livres que je peux encore trouver contiennent en principe les mêmes légendes, toutefois, je n’ai pas fini les contes de Fantômes Bretons, mais je continue tout en ayant entrepris d’autres enregistrements des livres d’ Anatole Le Braz. Je pense tenter de faire connaître tous les grands auteurs bretons. Et pourquoi pas de temps en temps des histoires normandes?

  4. Mickael le 8 mai 2008

    Bonsoir Ar-Men!
    Merci beaucoup pour votre réponse.
    J’attends avec impatience la suite de vos enregistrements. Je suis sûr que cela sera très bien!! Je découvre ainsi les légendes et contes bretonnes et c’est vraiment très intéressant pour moi. Si vous aimez bien les histoires normandes, je ne serai que content.
    Bonne continuation!
    Merci encore!

  5. Margot (cabicha) le 19 mars 2009

    Merci encore pour ces lectures. Je découvre Le Braz avec ravissement.Je suis une lectrice passionnée mais qu’il est agréable de se faire raconter de belles histoires; cela repose les yeux et permet de partager en temps réel ces histoires avec qui l’on veut.

    Petite question je n’arrive pas à télécharger «la Charlézenn» seule histoire qui est refusée …pourquoi?

    Merci à Ar Men Hir et aux autres bénévoles qui me font passer de si belles heures.

    Margot(cabicha)

    PS je serais tenter de me joindre à vous mais je ne crois pas être à la hauteur…….Je pourrais vous faire connaitre plus d’ auteurs québécois …..un jour peut-être

  6. Ar Men le 19 mars 2009

    Bonjour Margot,
    je suis enchantée que vous appréciiez Le Braz, j’aime beaucoup sa manière d’écrire qui parle directement au coeur.
    Pour la Charlézenn, je viens de faire l’essai et en effet, je ne parviens pas non plus à télécharger. Je vais en parler à notre administrateur, merci de l’avoir signalé.
    Je ne pensais pas non plus être à la hauteur, mais si l’on essaie pas, il est impossible de savoir. Dans le forum vous trouverez toutes les infos nécessaires, et l’on vous répondra honnêtement. N’hésitez pas à nous faire connaître des auteurs québécois, du moment que leurs livres sont libres de droits, nous pouvons les enregistrer.
    A bientôt,
    Ar Men

  7. Augustin le 19 mars 2009

    Bonsoir Margot,

    Le petit souci rencontré pour le téléchargement de “la Charlézenn” est résolu. Merci pour votre message.

    Amicalement,

    Augustin

  8. Cabicha... le 10 avril 2009

    Ar Men ,
    merci de ton encouragement j’ai eu baucoup de difficultés avec mon pc, de là le retard à répondre.J’ai acheté un micro…..c’est un début:)
    j’ai aussi trouvé un livre d’une pionnière en jurnalisme…elle a aussi écrit des nouvelles…c’était la tante de ma grand-mère paternelle.”Gaétane de Montreuil” nom de plume

    Antoine,
    Merci tu es rapide et très efficace ça donne deme joindre à vous …..un de ces jours!

    à bientôt

    Margot ( Cabicha)

Ajouter un commentaire


NB. Vous pouvez aussi suivre ce billet sans ajouter de nouveau commentaire.