Envoyer un livre audio à un(e) ami(e)


Envoyez le livre audio 'ASSIS, Machado (de) - La Cartomancienne' à un(e) ami(e)


* Champ obligatoire






Merci de séparer chaque entrée par une virgule (10 max.)



Merci de séparer chaque entrée par une virgule (10 max.)


E-Mail Image Verification

Envoi en cours ... Envoi en cours ...

3 commentaires sur cette page. Ajoutez le vôtre !

  1. Gaëlle le 21 avril 2018

    Merci pour cette lecture, à la fin inattendue !

  2. Bianca le 29 juillet 2019

    Chère Christine, où avez-vous trouvé ces nouvelles de Machado de Assis? J’en ai lu un certain nombre, ainsi que des romans de lui, mais je ne m’attendais pas à le retrouver sur ce site. Cet écrivain brésilien est un vrai génie. Est-ce que les traductions de romans comme « Esau et Jacob » sont libres de droits? Connaissez-vous l’écrivain portugais José Maria de Eça de Queirós? J’aimerais beaucoup entendre des oeuvres de lui si elles sont libres de droit. Merci mille fois pour vos belles lectures.

  3. Christine Sétrin le 29 juillet 2019

    Bonsoir Bianca :-) ,

    Cette nouvelle, ainsi que les quelques autres déjà enregistrées (clic sur Machado de Assis dans les mots-clés ci-dessus), est issue d’un recueil datant de 1910, numérisé en 2016 par Gallica.
    Je crois que seul le roman Mémoires posthumes de Braz Cubas est disponible dans une traduction libre de droits. Peut-être me laisserai-je tenter, un jour…

    Quant à Eça de Queirós, j’avais cherché des traductions, mais n’avais trouvé que des textes incomplets… Il reste quand même dans ma To Do List virtuelle…

    Merci de votre visite, bonne soirée,

    Ch.

Ajouter un commentaire


NB. Vous pouvez aussi suivre ce billet sans ajouter de nouveau commentaire.