Charles-Nicolas Cochin - Les deux taureaux et une grenouille

Histoire de Billy et de son taureau

Billy a pour meilleur ami son taureau. Même mort, celui-ci lui permettra de vaincre les épreuves. « Il courut, pendant trois jours et trois nuits, à travers le pays d’en haut et le pays d’en bas, et les plaines et les rivières, et par-dessus les petits enfants et les vieilles femmes. Enfin, il s’arrêta à la lisière d’un bois et dit à Billy : - Maintenant, Billy, mon ami, nous allons avoir de l’ouvrage. » Cadeau pour les enfants confinés ! (dès 6 ans)
Traduction : Élisée Escande (1858-1933).

Consulter la version texte de ce livre audio.
Références musicales :

Mattias Westlund, Winter’s Call (licence Cc-By-3.0).

Livre audio gratuit ajouté le 06/04/2020.

9 Commentaires

Ajoutez le vôtre ! C'est la meilleure manière de remercier les donneurs de voix.

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

  1. Bonjour Claudine,

    Quelle plaisir de trouver votre message sur ce petit conte. Le recueil de conts de Sara Cone Bryant a été enregistré durant la 1ère vague du Covid par différentes lectrices, nous nous sommes partagées les textes. Vous pouvez retrouver toutes ces histoires sur en effectuant le recherche “Sara Cone Bryant” :-).

    C’est vrai que les répétitions dans ce conte peuvent décourager, pourtant cela peut également être un avantage ! En effet, le vocabulaire est simple et les répétitions permettent aux plus petits de bien mémoriser l’histoire.

    Pas facile pourtant en tant que lect-eur-trice de le rendre vivant ;-). J’ai essayé à ma façon, et je suis heureuse que cela vous à plu !

    Très belle fin de semaine et bonne année à vous également !

  2. Et vous, quel était votre conte favorit » était la question de ce matin dans une émission radio.
    Après quelques minutes, je me suis souvenue réclamer inlassablement l’histoire de Billy le taureau
    qui sautait par-dessus les monts et les plaines….. ce qui entraînait une certaine lassitude bien
    compréhensible de la part de mes 2 lecteurs !
    Ce matin donc, je me suis dit que ce serait avec grand plaisir que je relirai ce conte après presque 50
    ans ! J’ai donc tenté ma chance sans trop y croire auprès de la Fée Internet et, Oh, Miracle, mon
    souhait fût exhaussé en un clin d’œil ! Non seulement, je retrouvais l’histoire complète mais de plus
    celle-ci était lue avec le talent nécessaire pour la faire revivre d’une manière aussi palpitante
    qu’autre fois ! C’était un merveilleux cadeau de début d’année, merci encore et très bonne année à vous !

  3. Cher Rabâa Aboulkacem,

    Votre témoignage me touche beaucoup! Billy et son taureau, votre “Madeleine de Proust”, figurent dans un recueil qui s’intitule “Comment raconter des histoires à nos enfants et quelques histoires racontées” (Edition 1911). Une recherche sur Google avec ce titre, associé à “Sara Cone Bryant” et “Elisée Escande”, m’amène quelques liens où ce recueil est en vente. Peut-être – je l’espère! – trouverez-vous votre bonheur ?

    Un grand merci d’avoir partagé vos souvenirs.

    Bien à vous,
    Esperiidae

  4. 1956, Makthar, centre de la Tunisie, école primaire avec deux classes, une de filles et une autre de garçons, et mon père était l’instituteur des deux classes. Chaque soir mon père nous faisait le dîner et nous rassemblait autour d’une cantine où il gardait ses affaires, ouvrait ce gros livre magique, et nous lisait en français ce conte Billy et son taureau. Nous attendions ce moment comme une nourriture qui allait nous rassasier …J’avais quatre ans, j’en ai soixante huit, et je retrouve cette page au détour de ces souvenirs ineffaçables. Merci de me dire comment acheter ce livre ( s’il existe encore en édition ….)

  5. Un grand merci chère Plume, pour ce gentil commentaire qui me fait bien plaisir 🙂

    Oui en effet, cette histoire à un goût de Cendrillon, au masculin 😉

    (j’ai déjà posté une réponse dans la journée, mais apparemment il est parti dans les spams… :-()

    Très beau weekend pascal, malgré le confinement!

  6. Cette histoire me paraissait familière mais j’ai pris grand plaisir à l’écouter. Merci et bravo pour ta belle lecture, Esperiidae !

Lu par EsperiidaeVoir plus

Les plus aimés ❤️ (sélection)Voir plus

×