Page complète du livre audio gratuit :


CHOLEM ALEICHEM – Yosef, le récit d’un gentleman

Donneuse de voix : Cocotte | Durée : 43min | Genre : Nouvelles


Cholem Aleichem

Cholem Aleichem, nom de plume de Cholem Naumovich Rabinovich, est né le 2 mars 1859 à Pereïaslav (gouvernement de Poltava, Empire russe) et mort le 13 mai 1916 à New York. C’est le plus grand écrivain de la culture yiddish, Sholom Aleichem a créé des personnages devenus universels. Il accède aujourd’hui à une nouvelle notoriété à l’approche des 150 ans de sa naissance.

Les personnages du petit monde de Sholom Aleichem sont tous pétris d’humanité. Ils luttent avec l’humour contre la fatalité qui les accable. Ils témoignent d’un monde disparu et racontent une société juive d’Europe centrale au temps où elle a connu son apogée.

Quatre autres nouvelles de Cholem Aleichem ont été publiées dans Littérature audio : Ne soyez jamais trop bon, Le Cours élémentaire, Les Trois Veuves, L’Incendie.

Traduction : Shmuel Retbi, pour Littératureaudio.com.

Yosef, le récit d’un gentleman.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)



> Consulter la version texte de ce livre audio.

> Rechercher : 6. XIXe siècle, 7. XXe siècle, Nouvelles, , , , ,

 

Page vue 3 250 fois |
Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

 

4 commentaires sur cette page. Ajoutez le vôtre !

  1. shmuel R le 10 septembre 2016

    Merci chère cocotte. J’ai pris plus de plaisir à vous éouter qu’à traduire la nouvelle…

  2. Cocotte le 13 septembre 2016

    Merci, cher Shmuel, de m’avoir proposé de lire cette nouvelle.

    En attendant la prochaine!

    Amicalement
    Cocotte

  3. colin le 14 septembre 2016

    Bonjour ,

    J’ aime vraiment beaucoup cet auteur et madame votre lecture est pleine de vie merci.

  4. Cocotte le 14 septembre 2016

    Bonjour, cher Colin
    Quel plaisir pur moi de savoir que vous appréciez l’humour de Cholem Aleichem.
    Merci beaucoup pour votre fidélité et pour votre retour, si encourageant, que j’apprécie beaucoup.
    A bientôt!
    Cocotte

Ajouter un commentaire


NB. Vous pouvez aussi suivre ce billet sans ajouter de nouveau commentaire.