⚠️ Le site est en lecture seule le temps d'une maintenance. Vous ne pouvez plus poster ni commentaires ni messages sur le forum.
Pour plus d'informations, veuillez lire le message explicatif. Patience nous revenons très bientôt !

Page complète du livre audio gratuit :


DICKENS, Charles – Le Signaleur

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 50min | Genre : Nouvelles


Signal rouge

Dans cette histoire fantastique, où s’exprime l’ambiguïté entre naturel et surnaturel, le conteur pendant une promenade, rencontre, près d’un tunnel, un signaleur du chemin de fer qui lui dit recevoir, avant des accidents sur la voie ferrée, la visite d’un spectre qui lui fait d’étranges avertissements dont le dernier semble le concerner.

Illustration de Townley Green, pour l’édition anglaise de The Signal-man, 1911 (Source : The Victorian Web).

Le Signaleur.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)



> Consulter la version texte de ce livre audio.

> Rechercher : 6. XIXe siècle, Fantastique, Nouvelles, , ,

 

Page vue 14 469 fois |
Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

 

4 commentaires sur cette page. Ajoutez le vôtre !

  1. Robert le 31 janvier 2012

    Merci, René Depasse.

  2. emilie le 28 octobre 2014

    merci M Depasse

  3. margo le 25 janvier 2016

    Bonjour Monsieur

    Je ne retrouve nulle part le nom du traducteur de ce livre.
    Le connaissez-vous?
    Merci

  4. Christine Sétrin le 26 janvier 2016

    Bonjour Margo,
    Vous avez raison, le nom du traducteur de cette nouvelle est introuvable.
    Je vais essayer d’obtenir plus de renseignements.
    (Seule certitude pour le moment : il ne s’agit pas de la traduction effectuée par Suzanne Flour en 1936 pour le recueil « Les Oeuvres libres »).
    Merci d’avoir signalé ce problème.
    Bonne journée,
    Ch.

Ajouter un commentaire


NB. Vous pouvez aussi suivre ce billet sans ajouter de nouveau commentaire.