Commentaires sur : MAUPASSANT, Guy (de) – La Question du latin

Par : Marine

Marine — Sun, 21 Feb 2010 17:40:29 +0000

Merci pour cette lecture pleine de vie et de bonne humeur ! Je suis moi-même en prépa en lettres classiques et ce récit m’a bien fait rire, me retrouvant beaucoup dans le personnage de Piquedent (quand bien même je n’ai pas son grand âge !).

Par : Pierre

Pierre — Mon, 21 Sep 2009 18:37:07 +0000

Et vous m’en voyez ravi, chère Pauline! Si vous me permettez l’expression: « Merde », pour vous examens!

Par : poline

poline — Mon, 21 Sep 2009 10:02:12 +0000

merci je n’avais pas compri le livre grace a vous mon examins se passera bien

Par : Pierre

Pierre — Sun, 13 Sep 2009 19:23:08 +0000

Merci à vous, mfh. J’ai justement essayé de lire en donnant vie au texte, de l’ »interpréter », et je suis ravi que vous l’ayez remarqué.

Pierre.

Par : MF HOURCQ

MF HOURCQ — Sat, 05 Sep 2009 18:41:33 +0000

Excellente interprétation ! Et je souscris aux commentaires précédents ! merci. MFHdesLANDES

Par : Pierre

Pierre — Mon, 31 Aug 2009 11:22:45 +0000

Bonjour Monica, Brigitte et Hervé,

Merci pour vos commentaires porteurs et encourageants. J’espère que vous avez pris autant de plaisir à l’écoute que j’en ai pris à l’enregistrement. Merci également pour vos remarques et références littéraire, sur lesquels je vais tacher de me renseigner au plus vite!
Dans vos retours, vous mettez le doigt sur un des éléments qui m’a tenu le plus à coeur de rendre à la lecture: l’interprétation du texte, et particulièrement du caractère des personnages.
D’un côté, le « pion érudit », « vieux timide », mais avec un tel potentiel et de telles aspirations! Et de l’autre côté, le « potache », je dirais le « gentil fourbe », qui mène le récit, la narration, manipule à des fins salutaires. Sans oublier la jeune ouvrière, joyeuse et pleine d’espoirs; juste ce qu’il fallait au père Piquedent. Trois personnages complémentaires.
Pour moi, cette nouvelle, c’est une belle histoire de vie, un cadre réaliste et chaleureux, des personnages forts et intéressants; bref, le génie de Maupassant en action!

Merci à vous,
Pierre.

Par : hervé

hervé — Mon, 31 Aug 2009 09:12:17 +0000

Quelle belle diction!! De plus ce pauvre pion méprisé et réfugié par chagrin dans les langues mortes nous est assez sympathique. Vous le faites parler comme un vieux timide étouffé par l’odeur de la craie des déclinaisons et de la poussière du temps Heureusement qu’un joyeux potache va lui éclaircir son monde triste et lugubre en le faisant marier avec une gentille et jeune blanchisseuse
Merci à vous
Hervé

Par : melamed

melamed — Mon, 31 Aug 2009 06:51:29 +0000

bonjour a vous Pierre
merci beaucoup pour cette lecture, votre voix pour le professeur me fait penser a Michel Simon – je voyais presque ses mimiques.
quel bonheur pour ce pion qui a laisse le latin et sa secheresse pour enfin commencer a vivre a respirer et a aimer..
cette nouvelle est comme un antidote de « l’ange bleu » ou le pauvre prof finit dans l’humiliation et la misere.
merci encore a vous.
brigitte

Par : hervé

hervé — Fri, 28 Aug 2009 16:44:38 +0000

trés bonne diction l’on remarque qu’aprés des années de pensum pour le pauvre pion trés érudit, son bonheur c’est présenté par l’intermédiaire d’un gentil potache de joies et d’activités materielles du livre de la vieComme disait Gide dans » si le grain ne germe » Natanael jette ton livre scolaire et respire à plein poumon le livre de la vie
Félicitation

Par : monica

monica — Thu, 27 Aug 2009 09:45:32 +0000

Excellent !