POUCHKINE, Alexandre – La Fille du capitaine
11 commentairesDonneur de voix : René Depasse | Durée : 5h 10min | Genre : Romans
La dernière œuvre de Pouchkine est ainsi jugée par Gogol :
« La pureté et l’absence d’artifice, sont poussées dans ce roman à un tel degré que c’est la réalité elle-même qui semble à côté artificielle et caricaturale. Pour la première fois on voit apparaître des caractères authentiquement russes : un simple commandant de fort, sa femme, un lieutenant, le fort lui-même avec son unique canon, l’absurdité de l’époque et la simple grandeur des gens simples, tout cela est non seulement la vérité vraie, mais pour ainsi dire mieux que la vérité. »
Traduction : Louis Viardot (1854).
> Télécharger ce livre audio par archive(s) Zip [Aide] :
> Télécharger ce livre audio par chapitres [Aide] :
Chapitres 01 et 02.mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)
Chapitres 03 à 05.mp3
Chapitres 06 et 07.mp3
Chapitres 08 à 10.mp3
Chapitres 11 et 12.mp3
Chapitres 13 et 14.mp3
Envoi en cours ...
Top 10 Livres Audio
J’ai beaucoup aimé votre lecture de ce très bon roman.Vous donnez vie à chaque personnage.Merci Monsieur Depasse.
Merci bcp.comment avoir la version russe en audio?
Je trouve que Mr Dépasse pourrait lire un tout petit peu plus vite mais sinon cela est très bien merci !
« Je trouve que Mr Dépasse pourrait lire un tout petit peu plus vite. »
Meuh non !
J’ajouterai ceci : ne poussez pas M. Depasse, il est très productif pour son âge, que je crois deviner. Il faut nous le conserver encore cinquante ans, donc du calme.
Pour la version russe, voyez Poutine.
Qu’est-ce que vous êtes exigeants !
Mon cher Pluton,prince des Enfers,cinq ou six ans suffiraient,plutôt que 50.Glissez en un mot à Charon
Merci
Cinq ou six, c’est beaucoup trop peu. J’en parle avec mes adjoints.
Cordialement à vous.
Cher René Depasse, félicitation pour votre productivité et votre lecture vivante qui anime si bien certains personnages.
Je vois que vous aimez bien la littérature russe et je n’ose vous demander de vous attaquer à un monument : « La guerre et la paix de Tolstoï » qui plairaient bien à mes insomnies….
Bien à vous et soignez bien votre voix, miel et citron le soir.
Cher Fedorifor GUERRE ET PAIX semble avoir fait peur à plusieurs donneurs de voix….dont je suis.Mais le 15 février deux candidats lecteurs se sont inscrits et ils sont très sérieux.Avez-vous essayé « mon » ANNA KARENINE qui peut soulager 33 heures d’insomnie?Merci pour votre message
Bonjour M. Depasse,
Je tiens à vous remercier également car grâce à vous j’ai pris goût à la littérature, en particulier russe du 19e siècle.
C’est simple, je n’écoute que vous. C’est vous ou rien.
Donc merci pour tous ces bon moments que vous nous offrez
merci Monsieur DEPASSE VOUS êtes un merveilleuz liseur – que de beaux moments passés en votre compagnie cette année ! je vous souhaite une très bonne année pleine de la joie du travail bien fait !