Envoyer PROUST, Marcel – Du côté de chez Swann

Envoyer un livre audio à un(e) ami(e)

Envoyez le livre audio 'PROUST, Marcel - Du côté de chez Swann' à un(e) ami(e)

Envoi en cours ...

143 commentaires sur cette page. Ajoutez le vôtre !

Picard Guy le 20 juin 2008

Bonjour,

Demain je pars pour 3 mois dans le midi. Je n’ai donc écouté, écrivant ces lignes, que l’introduction de votre lecture de Proust. Je vous ai accompagnée dans cette féconde paresse et dans ce rythme lancinant comme le temps qui passe pour se perdre. C’est très beau ce que vous nous donnez. J’ai lu cet auteur, (peut-on l’éviter?) mais je ne l’avais jamais écouté. Vous vous immiscez entre lui et nous mais avec tant de sobre talent et avec une tonalité si juste que je brûle de vous entendre encore.

Je suis sous le charme. Je vais téléchager afin de vous écouter paresseusement à l’ombre d’ici très peu. Merci.
Bien à vous.
guy Picard

NB: J’ai 66 ans et je suis retraité.
monique vincens le 21 juin 2008

Merci Guy, comme vous êtes gentil! Moi aussi je suis retraitée, et ma première entreprise, il y trois ans, quand j’ai arrêté, a été de lire toute La Recherche ( je n’en connaissais vraiment que ,… disons le quart ) J’ai mis 5 mois et j’y ai trouvé un grand bonheur, que je ressens à nouveau aujourd’hui dans cette entreprise… A bientôt, donc, pour la suite… Passez un bel été!
Fabienne le 26 juin 2008

Beau cadeau que vous nous faites là, Monique !

Amicalement,

Fabienne
bencherif le 6 juillet 2008

extraordinaire ce Proust de l’oreille et cette voix qui ne faiblit jamais -e n v o û t an t e-
merci
Foulweather le 8 juillet 2008

Félicitations et un très grand merci à Monique Vincens.
Vous entendre dire Proust est un enchantement. Ne vous arrêtez pas, je vous en prie. Continuez jusqu’à la dernière ligne du « Temps retrouvé ».
Je vous écoute la nuit sur mon lecteur de mp3. Votre voix est très agréable, le ton juste, c’est un véritable ravissement. Quand je serai arrivé au bout, je recommencerai.
Foulweather le 8 juillet 2008

J’ai déjà déposé mon commentaire pour la troisième partie (« Noms de pays : le nom ») mais mon plaisir est tel que j’aimerais le renouveler ici. Merci pour ce très beau cadeau : c’est un très grand bonheur.
monique vincens le 8 juillet 2008

Vos gentilles paroles me touchent .
Pour tout dire, les 3000 et quelques pages de la Recherche me font un peu peur (!) … Je me suis attelée à « l’ombre des jeunes filles en fleurs »… et votre commentaire me donne du courage. Merci !
monique vincens le 8 juillet 2008

Mille fois merci à tous!
mahe guy le 8 juillet 2008

J’ai lu la recherche plusieurs fois, mais l’écoute du texte restitue un petit quelque chose d’autre, un son, une voix, et c’est une découverte. Merci de votre travail, félicitation de la qualité de votre lecture.
Antonin le 8 juillet 2008

Merci beaucoup pour votre travail Monique Vincens.
Votre lecture est fantastique ! Je partage le sentiment de Foulweather, ne vous arretez pas. Je vous ecoute en boucle.
mahe guy le 13 juillet 2008

Je trouve que qu’avec une pointe d’accent du sud-ouest la narration prend un ton provincial et juste qui s’accorde à merveille avec ce diamant de la littérature française. J’espère que vous irez jusqu’au bout… des trois tomes de la pléiades. Bon courage et encore merci de la qualité de votre travail.
zazie33 le 10 septembre 2008

Il y a des œuvres qui nous touchent au cœur, et votre lecture m’a restitué tout entier le plaisir de cette œuvre.
Vous êtes une lectrice discrète, envoutante, attachante, fidele au texte et è ses nuances : merci pour ce cadeau.
J’en réclame encore: lisez-nous toute la Recherche, ce serait un crime pour vos fans de s’arrêter !

p.s.
J’aimerais vous dédier ce passage ou le petit protagoniste Marcel s’extasie face à sa mère qui lui lit… mais c’est peut-être banal ? En tout cas, MERCI !
monique vincens le 10 septembre 2008

Je suis très très touchée par toutes ces gentilles paroles. Elles m’encouragent à reprendre mon entreprise interrompue par les vacances : A l’ombre des jeunes filles en fleurs.
Des commentaires si bienveillants et amicaux, il n’y a rien de tel pour « relancer la machine »! Merci !
Sebastien le 17 septembre 2008

La qualite de votre enregistrement est incroyable! Merci pour un travail extraordinaire!
Picard Guy le 1 octobre 2008

Comme je suis parti durant de longues vacances, sans informatique, c’est au retour que j’ai retrouvé votre voix, disponible depuis fin juin. Merci d’avoir donné une suite au bonheur de vous entendre.
Ne cessez pas s’il vous plaît, nous sommes nombreux à l’espérer.
J’ose une question: pouvez vous m’indiquer le titre de l’oeuvre qui accompagne vos silences.
Encore des félicitations Monique Vincens, (parmi tant d’autres), votre rythme de lecture, votre voix, votre diction collent au texte.
Bravo.
monique vincens le 2 octobre 2008

Bonjour Guy, il s’agit de la sonate n°1 de Gabriel Fauré pour violon et piano ( dernier mouvement) . A la fin de « Combray », il y a aussi un très court moment pour lequel j’ai mis en fond sonore un passage de la sonate pour violon et piano de César Franck (un récit dans le récit : le premier « essai d’écriture » du narrateur encore enfant). Merci pour votre gentillesse.
je ne saurais dire assez combien je suis sensible aux encouragements que je reçois et en remercier leurs auteurs !
jpeg le 12 octobre 2008

Felicitations, j’ai la version lue par dussolier (tres belle aussi), et comme lui vous savez faire vivre ce texte si poétique, si beau, si tendre, un miroir de nos vies.

J’attends vivement la suite, merci beaucoup.
Loïc le 20 octobre 2008

Sans vous, je n’aurais peut-être jamais lu (écouté) Proust.
Merci énormément.
médhi le 30 novembre 2008

Merci,
grâce à vous je redécouvre Proust.
Mille merci
guenther le 9 décembre 2008

J’ai écouté maintenant pour la troisième fois votre merveilleuse « introduction » – comme étranger je suis ravi de la dimension musicale de votre lecture, de la clarté que vous donnez aux structures syntactiques, de la richesse de votres registres et de la délicatesse avec laquelle vous voilez les émotions que crée le texte. Extraordinaire – MERCI !!
Marc le 4 janvier 2009

Bonjour et un grand merci à vous, car je n’ai jamais eu le courage (pour l’instant ?!) de lire ce livre de Proust.

Quelle est la musique au piano et violon que l’on entend au tout début ?

Merci.
monique vincens le 4 janvier 2009

Merci Marc. Il s’agit du dernier mouvement de la sonate pour violon et piano de Gabriel Fauré.
Bonne découverte à vous.
Marc le 10 janvier 2009

Merci pour l’information. Savez-vous si on peut le trouver en téléchargement libre sur Internet ?
Augustin le 10 janvier 2009

Bonsoir Marc,

Voici un lien qui devrait faire votre bonheur, même si l’interprétation n’est pas la même :

http://www.gardnermuseum.org/music/artist/denk.asp

(Cliquez ensuite sur « Faure: Sonata in A Major for violin and piano, Op. 13″)

Le passage utilisé pour l’introduction du livre audio commence à partir de 19′55.

Bien cordialement,

Augustin
Salome le 14 janvier 2009

Bonjour,

j’ai 17 ans, ma soeur jumelle Noa, a une leucémie à un stade très avancé, elle est actuellement en soins intensifs, étant très fatiguée je cherchais des livres audios pour lui permettre de s’évader un peu. Alors, je ne sais comment, vous remercier de mettre à disposition ces lectures…
Merci beaucoup,

Salomé

http://leucemie2008.unblog.fr/
Christiane Chémery le 22 février 2009

Félicitations quelle belle voix,le soir dans mon lit je me lasse pas à vous écouter, avec nostalgie je me souviens de ma jeunesse.
Monique Vincens vous enchanter nos oreilles et nos coeurs.
Vous permettez à ceux qui ne peuvent plus lire
de profiter de cette belle oeuvre
Catherine le 22 mars 2009

Bonjour Monique,
J’ai commencé hier l’écoute de l’oeuvre de Marcel Proust que j’avais lue partiellement.
Vous entendre est un véritable enchantement. Votre voix et vos intonations sont en parfaite harmonie avec le texte.
Merci pour ce bonheur.
Catherine.
Erika le 28 mars 2009

Lecture splendide!
Merci, Madame, de ce merveilleux cadeau
Erika
nessuno niente le 29 avril 2009

Wonderful reading of a magnificent book! Even with my small knowledge of French I can follow every word . I hope you continue –your voice is so beautiful and clear– with the other volumes.
merci from Canada.
Salem Wali-Ali le 21 mai 2009

Monique,

Si Proust vous a ecoute lire son chef d’oeuvre il aurait ete ravi de votre lecture. Merci Monique, vous avez un don angelique de captiver avec votre voix l’esprit et le coeur de ceux qui vous ecoutent. Avec des anges comme vous qui donne gratuitement la vie est belle.
Salem Wali-Ali / Les Etat Unis
Raj le 5 juin 2009

Merci, jolie voix
Raj
Julio le 23 juin 2009

Merci bien pour votre voix et votre sensibilité. Peut-être que j’arriverais à prononcer mais surtout à sentir bien le français, à le respirer, après vous avoir écouté lire cette oeuvre unique.
Gontrand le 24 septembre 2009

C’est un plaisir de vous écouter. Votre superbe voix et cette subtile lenteur dans votre rythme est un cadeau: le temps retrouvé pour écouter le temps perdu. Je suis sous le charme.

Merci, de Montréal (Québec).
syahnoor le 7 octobre 2009

Monique Vincens,
Je ne sais comment exprimer notre gratitude. J’ai offert votre lecture à un ami qui est non voyant et qui fait des études en littératures française à Téhéran, en Iran. Aucun mot ne pourra décrire la joie de mon ami à qui vous avez offert une vision sur cet oeuvre monumentale.
Nous vous remercions du plus profond de notre coeur et souhaitons que la vie vous rende le bonheur que vous procurez aux autres.
monique vincens le 14 octobre 2009

Je suis très touchée. Tous ces messages me font chaud au coeur. Merci!
clem le 18 octobre 2009

C’est le bonheur quand je marche et je vous ecoute
20 OCTOBRE ALMANACH PERPETUEL LEO NEMO L’ETERNITE ROMAN - LEO NEMO L’ETERNITE ROMAN - Blog LeMonde.fr le 20 octobre 2009

[...] HAMLET & MARCEL ME [...]
melamed le 23 octobre 2009

bonjour Monique,
c’est une veritable alchimie que l’union de votre voix legere et pure et la magie du texte de Proust.
pendant la scene de la madeleine trempee dans le the, je ne sentais plus le divant sous moi – je suis entree en levitation grace a vous.
un grand merci. je n’avais jamais lu Proust et je comprends maintenant pourquoi la fameuse madeleine est un moment « culte » de la litterature.
merci merci a vous
shalom
guy delacour le 25 octobre 2009

votre lecture est un immense plaisir mais une petite question : je ne trouve pas votre lecture de combray partie II ; est ce normal?
monique vincens le 25 octobre 2009

Bonsoir Guy, voulez-vous parler d’ »Un Amour de Swann » ? je l’avais laissé de côté initialement car une donneuse de voix le proposait déjà sur le site. Puis je suis revenue sur ma décision et mon objectif est à présent de pouvoir proposer « Du Côté de chez Swann » dans son entier. Je suis donc en cours d’enregistrement et j’espère pouvoir vous le proposer d’ici la fin de l’année. Merci pour l’ intérêt que vous portez à ce travail.
pham thi anh nga le 29 octobre 2009

Bonjour.
Un très grand merci pour votre voix si pure et si passionnante sur l’œuvre de Proust.
J’enseigne la littérature française du XXe siècle à l’université, à Hué (ancienne capitale impériale du Vietnam). C’est hier que je découvre votre site et vos livres audio gratuits. Quel bonheur ! Je compte faire entendre à mes étudiants un extrait de « Combray » (Du côté de chez Swann), un passage qu’ils auront à analyser, pour leur faire goûter le même plaisir d’entendre Proust à travers une si belle voix.
Merci encore.
Pham Thi Anh Nga
http://phamthianhnga.blogspot.com/
pham thi anh nga le 31 octobre 2009

Merci pour votre aimable visite et votre message sur mon portfolio.
Comme prévu, j’ai fait écouter un passage de « Combray » à mes étudiants, et ils étaient effectivement très impressionnés. Ils ont même demandé une deuxième écoute…
Ça fait un bon moment que je cherchais des livres audio ou juste des passages oralisés d’œuvres littéraires, et le bonheur a voulu qu’à la fin j’aie accès à votre site.
Je pense pouvoir partager plus ou moins votre amour de la lecture. Il est vrai que la vie nous réserve de temps à autre de très bonnes surprises…
Anh Nga
raphaella le 13 décembre 2009

je voudrais savoir comment fais -je pour lire aussi le livre au même temps que j’ecoute
merci pour votre attention

raphaella
Vincenzo le 14 décembre 2009

Merci beaucoup, chère Monique. La première versione avait une qualité plutôt basse. Proust se mérite le mieux. Votre travail, naturellement, était déjà superbe dans la vieille version.
Affectueusement,

Vincenzo (Italie)
Augustin le 16 décembre 2009

Bonjour à tous,

Voici désormais les trois parties de « Du côté de chez Swann » réunies en un seul billet.

Merci à Monique pour sa lecture généreuse et très appréciée !

En souhaitant à chacun une très belle écoute,

Augustin
Michel LALOU le 20 décembre 2009

Ce n’est pas facile de lire M.Proust! Quel plaisir que de vous ecouter. Votre voix est »Proustienne »..Merci pour ce merveilleux cadeau,moi qui adore Proust.

Cordialement
Michel
Mariya le 28 décembre 2009

Chère Monique,

Votre lecture est merveilleuse ! Merci beaucoup pour ce travail !

Cordialement,
Mariya,
Russie
Roger le 6 janvier 2010

C’est tout a fait superbe. Le livre le plus important du 20eme siecle, raconte dans une voix si douce, est si claire. Merci pour ce petit mourceau du beaute infini sur la terre.
Jefresi le 7 janvier 2010

C’est vraiment chouette et superbe de pouvoir découvrir cette oeuvre en l’entendant et pas seulement en la lisant. Une nouvelle dimension, moins subjective, lui donne une profondeur différente qui permet de découvrir le fond de l’âme de Proust.
Çà permet de se déconnecter de ses sentiments.
Merci pour ce superbe travail qui permet de remettre les pieds sur terre.
Pascale le 17 février 2010

Une de mes connaissance fait des recheches sur de Proust et n’a de cesse de m’en parler. Jusqu’alors en voyant l’ampleur de l’oeuvre j’étais rétissante à la lecture et grace à vous je connais enfin « la madeleine » dont on parle tant. J’adore me laisser bercer par votre lecture.
Merci
Pascale
LEVY le 25 mars 2010

Quelle joie de pouvoir écouter Proust quand on ne peut plus lire! merci à toute l’équipe au nom de tous les non ou mal voyants
Jean-Loup le 3 mai 2010

Au cours de ma vie, j’ai déjà lu deux fois Proust.

Mais, au vu de tous les commentaires que je viens de lire concernant votre travail, cette troisième fois, en vous écoutant, sera la plus belle.

Alors un immense merci à vous et à toute l’équipe qui nous fait ce beau cadeau.

Jean-Loup
Clarem le 26 mai 2010

Je cherchais comment rendre les temps perdus de ma vie (préparation, ménage, salles d’attente, transports…) moins ennuyants et j’ai découvert l’audiobook.
Je suis en train de me poiler à écouter la lecture de Jerome K. Jerome « Trois hommes dans un bateau ».
J’en viens presque à aimer le repassage (!).
Dès que j’ai terminé, je me lance dans Proust grâce à vous.
Merci de participer à rendre ma vie plus passionnante
louis buscarlet le 27 juin 2010

c’esy un régal de vous écouter, dommage que vous ne donniez pas suite à l’oeuvre de Marcel Proust
monique vincens le 27 juin 2010

C’est avec plaisir que je reprendrai mes enregistrements, Louis, mais j’essaie laborieusement de mener à bien un mémoire (sur Proust !) qu’il me faudrait rendre en septembre, et pour lequel j’ai pris un retard considérable. Comptez bien que, dès que j’en verrai le bout, j’aurai à coeur de terminer l’enregistrement du 3° volume que j’ai « laissé en plan » aux deux tiers de sa réalisation! Désolée de vous faire attendre!
Célia le 2 septembre 2010

Bonjour, J’essaie de faire l’extraction du fichier pour la première partie, Combray, mais je ne peux pas le faire puisque ça me demande un mot de passe pour continuer l’extraction. Savez-vous quel est ce mot de passe ? Pour les autres fichiers ça marche tout à fait.

Merci.
Carole Bassani-Adibzadeh le 2 septembre 2010

Chère Célia,
Merci pour votre message !!!
Le téléchargement de la première partie semblait corrompu, l’archive correspondante est en cours de ré-envoi sur le serveur – son remplacement sera effectif dès 15 h 00 ce jour.
Je vous souhaite d’agréables découvertes sur le site !!!
Carole
Gaspare le 5 septembre 2010

Mi piace leggere gli autori francesi nella loro lingua, ma con Proust non ci riesco agevolmente e non ho portato avanti la lettura della recherche. Grazie per avermi riavvicinato ad un grande autore con la sua splendida lettura.
Gaspare
Jean-Loup le 5 septembre 2010

Que doit-on admirer le plus ? Le génie de Marcel Proust ou le talent de la lectrice qui nous en donne une lecture incomparable.

Un immense merci à Monique Vincens de nous procurer ce grand bonheur.
geraldo le 18 octobre 2010

Merci pour cette merveilleuse lecture, c’est un plaisir. j’ai écouté les deux premiers tomes de la recherche du temps perdu.
De tout le site, vous êtes ma lectrice préférée.
G.
jean-pascal le 7 novembre 2010

Merci pour votre si belle lecture de Proust. Avez-vous terminé votre mémoire sur l’auteur ? Allez-vous disposer de temps pour nous lire le 3èmpe volume ? De nombreux auditeurs l’espèrent…
monique vincens le 7 novembre 2010

Merci à vous tous. Mémoire terminé . Je vais donc reprendre mes enregistrements, encouragée par votre fidélité … j’espère que la lecture ne se ressentira pas trop de cette longue interruption !
Amicalement.
valensi colette le 4 février 2011

MADAME,

merci pour votre lecture si douce de M.Proust
Je bénis le ciel du don que nous a fait
ce génie de la littérature de son histoire,
comme une offrande de paix
Colette
Fabrizio le 10 mars 2011

Un’opera straordinaria, commovente e misteriosa.
Merci Monique
Fabrizio
Laura le 9 avril 2011

Bonjour,
j’ai tout juste 20 et je voulais vous remercier de m’avoir fait redécouvrir Proust avec tant de passion. J’ai été envoutée par cette lecture dont je ne me lasse pas, vous avez fait un travail remarquable, merci pour tout !

Laura.
Ringsending le 9 juin 2011

Chère lectrice Monique,
Quelle intelligence dans votre voix, quel talent, et mille autres choses toutes mêlées aux paroles de Proust.
How can we know the dancer from the dance?
Avec reconnaissance de l’Irlande.
Olivier le 14 juillet 2011

Bonjour Monique,

Quel plaisir d’entendre Proust après que j’ai commencé il y a 6 mois de le relire !

A un peu plus de 50 ans maintenant, je me sens mûr pour retrouver ces textes intemporels, qui donne une épaisseur au temps, perdu puis retrouvé.

Je pense que votre voix va m’accompagner dans la totalité de ces textes.

Merci de votre engagement et merci à ce site pour la mise à disposition de ces textes.

Olivier
Guillermo Osorio le 17 juillet 2011

Chère Madame: je suis colombien d’origine mais j’habite en Suède depuis une trentaine d’années;enthousiasmé par la « Recherche » je me suis efforcé à apprendre le francais et pendant des longues années j’ai rêvé de pouvoir écouter un enregistrement de cet ouvrage et voilà que cela se fait réalité!Je ne peux pas vous remercier assez de votre cadeau si précieux ! Votre voix m’accompagne depuis quelques mois dans mes promenades mais surtout quand je me couche. Pardonez-moi mon outrecuidance mais je suis déjà à l’attente de « Le Temps retrouvé »!
Cordialement Guillermo
Morelli le 19 juillet 2011

Merci beaucoup pour votre si précieuse voix!
Carole le 22 septembre 2011

Mme Vincent, je vous supplie de poursuivre votre lecture, votre voix accompagnatrice de cette lecture alimente mon intérêt. Merci de considérer la lecture du troisième volume.
monique vincens le 22 septembre 2011

Un grave problème familial m’a obligée l’an dernier à interrompre cette lecture … Je ne pense pas la reprendre, trop de temps s’est écoulé et j’ai d’autres projets qui ont pris la place… il faut faire des choix!
Sachez tous que je n’oublierai jamais les adorables messages que vous m’avez envoyés!
Je vous souhaite de continuer à lire La Recherche et d’y prendre toujours un immense plaisir.
Bien amicalement.
octave le 24 janvier 2012

Bonne route à vous Mme Vincens. Je regrette que vous ne puissiez pas continuer vos lectures, mais j’en comprends les énormes difficultés et je respecte vos choix de vie. Je pense que je vais continuer à écouter Proust en achetant Le coté de Guermantes en CD chez Thélème. Mais jamais je n’oublierai l’immense plaisir que j’ai découvert en entendant votre voix lire Du côté de chez Schwann, puis A l’ombre des jeunes filles en fleurs.
Très amicalement, Octave.
ARMAND Jean le 7 février 2012

a PROPOS DE du coté de chez Swann
Je n’osais espèrer l’écouter un jour, tout en craignant une lecture médiocre; ce qui eut-été détestable. Dire que je suis comblé, non, je suis enthousiaste à l’écoute de cette lectrice exceptionnelle. Merci, merci mille fois.
Très amicalement Jean
Free audio books in French | translation-vocabulary.com blog le 7 février 2012

[...] example, here are the audio and text of the first part of Proust’s À la recherche du temps perdu. This entry was [...]
Michèle le 27 février 2012

Bien sur, j’avais déjà « lu » Proust, mais parfois un peu lassée par des digressions, j’avançais vite et sautais quelques pages.
Et puis, j’ai découvert ce site et me suis retrouvée charmée par votre voix, qui me faisait apprécier cette oeuvre, découvrir tout ce qui m’avait échappé auparavant, évoquer ce climat si singulier.
Merci pour cette lecture si sensible et si parfaite qu’elle fait oublier la difficulté certaine de cette performance.
lucien delthil le 18 mai 2012

Bonsoir

merci d’avance pour la Recherche, que je viens de telecharger, et que je vais enfin ..lire ! grace à vous.
Vero le 29 janvier 2013

Les sept tomes de Proust!
145 Heures d’ecoute d’une lecture de haute qualité.
Extraordinaire.
Félicitations.
Don le 20 février 2013

Salut! Je vous remercie beaucoup pour votre lecture expressive de Du côté de chez Swann. J’ai écouté 3 ou 4 fois (!), et il m’a beaucoup aidé à comprendre le français parlé.
Charlotte le 2 mars 2013

C’est superbe, votre lecture est parfaite, votre voix délicieuse.
Merci mille fois!
René Grandjean le 4 mars 2013

À Madame Monique Vincens,
Votre voix est suave, douce et mélodieuse. Votre diction prodigieuse.
Rien ne vient jamais forcer le trait de votre élocution qui tient jusqu’au bout les incises et les subordonnées lointaines.
C’est envoûtant de vous écouter, car vous amenez tout à notre oreille, et à notre cœur, sans vous laisser circonvenir par les traîtrises de l’auteur, qui ne se prive pas de joncher votre parcours de pièges et de fondrières.
Si je lis moi-même, je me laisse souvent emporter par les sinuosités du texte, et je dois me reprendre, avec honte. Cela nous vous arrive pas.
Parfois, je me demande, si ce vous n’avez pas écrit tout cela vous-même tant votre aisance est grande et votre capacité à dérouler les enchevêtrements de la pensée de Proust est magistrale.
J’ai lu beaucoup, j’ai écouté souvent Proust, mais vous voici devenue l’oracle, que dis-je la divinité, de ses entrelacs et mystères, enfin révélés.
Ceux qui vous entendent dans la vie doivent être bienheureux, apaisés et enchantés de voir transformés les registres les plus triviaux du quotidien, en Cantate de J.-S. Bach.
Que de bonheurs anonymes vous avez apportés ! Comment vous en rendre grâce ?
Tante Léonie le 25 juillet 2013

j’étais en manque de Proust, et me proposais de le relire, en audio… et pourquoi ne pas vous tester ? Je suis émerveillée ! charmée ! j’ai même honte d’avoir osé me méfier ! Je joins mes louanges à celles des autres auditeurs, vous êtes une bienfaitrice, et je vais passer par vous et votre lecture pour tenter de contaminer quelques connaissances récalcitrantes à Marcel…
MERCI MILLE FOIS.
John le 4 septembre 2013

Your angelic voice, I love it very much, I love your voice, just like music, it lulls me to sleep. Thanks!!!
Dérive au long de cette première journée de… | mrg | log le 12 septembre 2013

[...] site internet épatant: http://www.litteratureaudio.com/livre-audio-gratuit-mp3/proust-marcel-du-cote-de-chez-swann.html WordPress:J’aime chargement… [...]
Celis le 23 octobre 2013

Je n’ai jamais eu le courage de lire Proust, même si j’en ai souvent eu envie. Vous me l’avez fait découvrir; outre la langue qui est admirable, j’y retrouve les impressions de ma propre enfance et cette pointe d’humour très présente mais à laquelle je ne m’attendais pas du tout. C’est ma première expérience de livre audio, quelle chance que ce soit avec vous. Merci, Madame
Deminiere le 10 novembre 2013

Merci!
Non seulement j’aime Proust grâce à vous (que je trouvais nul a l’école) mais suis toujours émerveillé par votre talent de lectrice .Merci de ce bel effort pour ces milliers d’oreilles charmées !
kemblinsky le 25 janvier 2014

Tous les commentaires que je viens de lire sont entièrement justifiés.
Pour ma part, à la première écoute, le fait d’entendre f’nêtre par exemple, m’a beaucoup choquée. Ce n’est pas la musique de Proust et je n’ai pas envie de poursuivre plus avant de peur de m’habituer à ces élisions qui m’ont dérangées de prime abord. J’ai entendu les mêmes chez Dussolier mais non chez Gallienne. Je n’ai entendu que des extraits. Suis-je un peu « bégueule » ? Je vous félicite tout de même pour ces lectures, ma critique étant très personnelle.
André le 22 avril 2014

Merci pour cette superbe lecture. Votre voix qui vient s’attacher au texte de façon aussi juste, avec ce qu’il faut de sobriété, a su préserver ma propre lecture à travers la vôtre, ainsi vous êtes parvenue à ne pas m’en déposséder. De tout cela je vous suis très reconnaissant.

N’auriez-vous pas par hasard le projet de lire « la vie de Henry Brulard » de Stendhal ? Car j’aurais tellement de plaisir aussi à écouter votre voix avec cet auteur…

Avec toute ma gratitude
wang xue lian le 14 juin 2014

je suis chinoise.
merci beaucoup pour que je peux écouter les superbe audios sur le belle langue – français ..
CARLOS MERLANO le 28 juin 2014

Permet moi de te dire que Vous êtes une lectrice envoutante, discrète, fidele au texte et è ses nuances : J’habite à Barranquilla, en Colombie, en Amérique du Sud et c’était la meilleure façon d’apprendre le français. Merci pour ce cadeau.
Monique Vincens le 29 juin 2014

Très touchée, Carlos! Merci infiniment!
René G. le 30 juin 2014

Monique Vincens revit. Miracle !
Nous allons bientôt sortir des limbes.
Quel bonheur.
Monique Vincens le 30 juin 2014

Hélas, René, je n’envisage pas de m’y remettre. J’ai perdu l’enregistrement des deux tiers de Guermantes, je n’ai plus mon matériel. Bref, c’est la débâcle! Et tous vos gentils commentaires ne font que remuer le couteau dans la plaie!… Mais ils me font tant plaisir!
René G. le 30 juin 2014

Dites nous ce qui vous manque pour reconstituer votre équipement.
Votre voix et votre maitrise des textes est telle que vous êtes irremplaçable. Aimée comme l’êtes, votre retour sera pour nous, un grand moment d’émotion.
Aicha le 17 juillet 2014

Je me joins a Rene et a d’autres pour vous proposer Chere Monique VIncens tout le soutien logistique qui vous fait defaut pour poursuivre la lecture de La Recherche … Et autres oeuvres! N’hesitez pas je vous en prie . Comme Rene, j’attends le miracle de votre retour avec confiance et impatience. Tante grazie
Eve-Nell A-Guery le 10 août 2014

Merci infiniment
La re-lecture de ce texte si aimé, par votre voix m’accompagne partout,
Les journées à l’atelier, me deviennent très agréables
Violette le 7 septembre 2014

Bonjour,

Moi aussi je profite de votre voix pour découvrir la superbe prose de Proust.
Ses descriptions des émotions de ses personnages entrent en échos avec mes propres souvenirs.
Peut-être le temps retrouvé ?
Je reconnais dans votre diction la maîtrise du beau langage chère aux gens du sud ouest.
Bravo et surtout merci.
Fadette le 10 octobre 2014

Madame, vous avez une voix si jolie que combinée au texte de Proust c’est un vrai délice.
Vous lisez mille fois mieux que mon prof de français (et il me tuerait s’il apprenait cela).
Merci infiniment de m’avoir permis d’apprécier Proust de cette manière, et non pas en m’y mettant, laborieusement, de façon scolaire.
Jose le 15 novembre 2014

Je ne suis jamais arrivé à lire Proust. Malgré tous mes efforts.
Vous lecture m’a permis d’entendre, et de comprendre sa musicalité.
Je vous remercie infiniment pour votre travail, votre lecture et votre transmission subtile du texte de Proust.
Depuis je navigue entre votre lecture et un retour au texte.
luc le 13 décembre 2014

Chère madame Vincens,

Je possédais depuis plusieurs années,
la collection des disques de Proust.

Revisiter le texte avec vous est un enchantement !
Il faut beaucoup de talent pour rendre Proust
de cette façon; je vous en félicite et vous remercie
de votre collaboration à ce site.
Martin Deminiere le 23 décembre 2014

Chère pomme

que diront vos admirateurs quand ils les écouteront »l’idiot »
j’espère que vous nous lirez à nouveau un plein de texte

il m’arrive parfois d’écouter deux fois le même chapitre tellement j’adore ça

Merci de la part de moi-même et de ma femme
Charles-Édouard le 6 février 2015

Après Tocqueville,encore une lecture d’une très grande qualité. Je n’ai écouté que les 3 premiers chapitres, mais je sais déjà que je vais passer des moments merveilleux à vous écouter, installé dans mon voltaire devant un bon feu de cheminée.
Sergio Baldelli le 12 mars 2015

Chère madame Vincens,

Merci infiniment de lire avec tant de sensibilité et de finesse mon livre préféré

Sergio Baldelli
elisabeth le 8 mai 2015

Quelle belle voix ! quelle intelligence, Merci de cette merveilleuse lecture de Proust ,que, grâce à vous, j’entends. Magnifiques soirées en perspective! Merci
Elisabeth
Pascal le 31 juillet 2015

Chère Madame,

Depuis plusieurs semaines, je découvre grâce à vous l’oeuvre de Proust, que je ne connaisais pas encore, et qui me fascine et me passionne bien au-delà de toute attente. Cette découverte, je vous la dois en grande partie, et je vous en remercie du fond du coeur!

Bien à vous,

Pascal
julies le 16 septembre 2015

une voix trés belle ! bravo
j’ai appris plusieurs choses grace a vous
Irène le 2 novembre 2015

Bonjour Monique, et merci!

J’ai 64 ans et je n’avais jamais lu Proust sachant pourtant qu’il aurait fallu…
C’est trop long, trop descriptif, fatalement, ce n’est pas pour moi.

Mais Monique, sans le savoir, vous m’avez fait un superbe cadeau, votre voix. Et là, « en conte », voilà que je découvre enfin ce monument.

Je vous transmets toute ma gratitude.

Irène
Saïd le 24 novembre 2015

Bonjour Monique,
Votre lecture donne une seconde vie au texte de Proust.
Mille fois bravo
iolkan le 11 septembre 2016

je recommence l’écoute de la recherche, comme chaque année, depuis 4 ou 5 ans. Le seul livre qui vaille, le seul vrai remède à l’angoisse, à l’insomnie, à l’absurdité. Merci pour la lecture.
TANTE LEONIE le 11 septembre 2016

Audio book ? PROUST ? JE DÉCOUVRE UNE LECTURE EXCEPTIONNELLE en qualité et soutenant allègrement la comparaison avec les CD THELEME ,,.
Je relis donc avec bonheur UN AMOUR DE SWANN…
Je partage l engouement des lecteurs et je m aperçois que j en étais en 2013 !
Le temps se joue de nous,
Madame Monique Vincent MERCI
Jean-Pierre Baillot le 11 septembre 2016

Nous vivons une époque formidable. V’la-ti-pas que tante Léonie découvre Proust !
Luc Charles Lafortune le 22 février 2017

Combray, Chapitre 01. Dommage que la qualité du son soit si mauvaise car la voix est magnifique et le ton très juste. Merci tout de même
Jean Noisy le 8 avril 2017

Merci madame pour votre contribution.
Je viens de terminer Combray -ch-1
J’ai hâte le soir de retrouver votre lecture car mes yeux ne me permettent plus de regarder trop longtemps la TV.
C’est un plaisir de vous écouter.
Pour moi la qualité du son est bonne, c’est peut-être un problème propre à Luc Charles Lafortune?
William le 24 avril 2017

Merci pour ce travail génial !
… qui est le pianiste ?
Monique Garcia le 24 avril 2017

Merci! Vous êtes adorables. Pour William, si mes souvenirs sont bons, Gidon Kremer est au violon, Oleg Maisenberg au piano.(Il y aurait donc une erreur ci dessus)
LASSUDRIE le 31 mai 2017

mme VINCENT Quelle magnifique lecture et quel cadeau vous m’avez fait de cette interpretation de l’oeuvre de cet immense écrivain que j’avais du mal à lire Comme vous savez bien nous emmener dans son univers avec votre magnifique voix tout en nuances C’est un véritable enchantement Merci
Dérive au long de cette première journée de… – les notes cercamondines le 20 juillet 2017

[...] site internet épatant: http://www.litteratureaudio.com/livre-audio-gratuit-mp3/proust-marcel-du-cote-de-chez-swann.html Share this:PartagerGoogleFacebookTwitterPocketEmailWordPress:J'aime [...]
mc le 21 septembre 2017

Vous avez une voix magnifique, pure comme du cristal, et c’est un bonheur de vous écouter, merci.
Viviers le 29 septembre 2017

Chère Madame,

Je vous remercie de tout coeur d’offrir ainsi la possibilité de se réfugier dans la douceur et la beauté de la Recherche. Je suis en Chine, bien loin de quoi que ce soit qui puisse ressembler à des aubépines ou à des promenades du côté de Méséglise, mais j’oublie la laideur des gratte-ciel et de la pollution grâce à votre lecture.

Je vous suis donc vraiment reconnaissante,
钮1996钮 le 30 septembre 2017

赞
Tuan Nguyen le 1 octobre 2017

Bonjour,

Please forgive me for writing in English. Thank you Monique so, so much for the audio. I would like to use it for the teaching and learning of French. So the use is commercial. How would I contact Monique Vincens to ask for a permission?

Merci,

Tuan.
Monique Vincens le 1 octobre 2017

Bonjour Tuan, et merci pour votre message. C’est avec grand plaisir que je vous donne mon accord. J’autorise le site à vous communiquer mon adresse mail.

Et bien sûr, soyez tous remerciés pour vos gentils messages qui me touchent énormément.
Tuan Nguyen le 1 octobre 2017

Bonjour Monique,

Thank you again so much!

Tuan.
mounas le 15 décembre 2017

c’est un bonheur de vous écouter. mille merci
Sur la lecture, de Marcel Proust | Marguerite Rothe le 1 janvier 2018

[...] Littérature audio.com Marcel Proust Du côté de chez Swann [...]
Dominique le 28 janvier 2018

Merci pour cette merveilleuse lecture
Bea le 14 mai 2018

Je l’écoute Et le réécoute régulièrement car la voix convient parfaitement aux charme féminin et raffiné du texte. Cette lecture procure la paix.
Merci à vous madame…
Béa
Marcel Proust, A la recherche du temps perdu | le 28 mai 2018

[...] PROUST, Marcel – Du Côté De Chez Swann Deuxième partie – Un amour de Swann : Sorry, your browser does not support HTML5 audio. [...]
Lili le 19 juin 2018

Merci tellement, Monique, pour l’audio ! Je voudrais demander l’accord pour l’utiliser dans une vidéo sur ma chaine YouTube.
L’utilisation peut être commerciale (publicité), ou non.
Comment contacter Monique Vincens pour demander une autorisation ?
Vous pourriez me communiquer son adresse mail ?
Ana le 19 juin 2018

Great!!
Lili le 29 juin 2018

Bonjour Monique, je reviens pour vous faire connaitre ma chaine YouTube : https://www.youtube.com/channel/UC-yXHUyLqMxx9fTlAeB0dQQ et mon adresse mail : stanculelieana@gmail.com , si vous pouvez me contacter, pour vous adresser une demande d’autorisation.
Très cordialement
Lili le 2 juillet 2018

Bonjour Monique, j’ai bien reçu votre aimable réponse. Veuillez recevoir mes respectueuses salutations et mes vœux de santé et bonnes lectures.
Cordialement,
YOLANDA le 10 juillet 2018

QUE LA LANGUE FRANÇAISE EST BELLE…À LIRE ET À ÉCOUTER.

MERCI
jeverett le 25 septembre 2018

Je vous remercie infiniment, Monique. J’écoute votre Combray et votre voix parfaite chaque nuit, en me couchant.
Fabien le 23 janvier 2019

C’est un plaisir que de vous écouter lire ces pépites littéraires.
Votre voix est très belle et juste.
Recevez mes sincères remerciements.
Frédéric le 5 avril 2019

Bravo et merci pour cette lecture. Il y a des passages où votre implication, parce qu’elle épargne notre propre effort de lecteur silencieux, fait ressortir encore davantage la profondeur de l’oeuvre. Cela d’autant plus que vous semblez caresser le texte et jamais ne le sommez. Vous distinguez bien les mots sans négliger le déploiement de la phrase en même temps que vous imprimez ce mouvement de retrait qui permet à notre esprit de prendre tout le souffle du texte. Quand on retourne au texte a la mano, si l’on peut dire, c’est explosif.
Renaud le 15 novembre 2019

Chere monique un immense merci pour votre lecture envoutante et ce ton qui fait que meme les phrases les plus longues sont tout a fait comprehensible
Je ne sais pas si proust a retouver son temps perdu ce qui est certain c est que vous m en avez fait gagne beaucoup et que vous m avez donner envie d ecouter la suite . Je vais donc vous retrouver pour le tome 2…
roca le 27 mars 2020

bonsoir monique je n’arrivais pas à finir du coté de chez swann j’ai donc décidé de vous écouter sur les conseils de mon fils qui a l’habitude dans sa voiture d’écouter des livres mais que c’est beau avec vous je me régale, franchement fantastique,vous avez une voix sublime je viens de passer un fabuleux moment encore merci
sophie de Vaucorbeil le 12 avril 2020

Bonjour, grâce vous, j’ai découvert de nouvelles choses chez Proust en l’écoutant…tout en déambulant dans la campagne..Un grand merci. En fait je n’avais pas réalisé que Proust était aussi drôle, un peu trop prise dans son style..
Beautemps le 29 avril 2020

Bonjour Monique,
merci beaucoup pour cette lecture! J’ai écouté grâce à littérature.audio.com l’oeuvre intégrale de Proust. C’était merveilleux de découvrir cet auteur au delà de la phrase si belle et si bien connue avec la madeleine. J’ai essayé de me faire une liste de mes passages préférées mais en vain. Il faut un jour que je réécouterai « La Recherche », cela m’a fait tellement plaisir!
Très cordialement,
Katja
Daphné le 2 juin 2020

Bonjour,
Il y avait 25 ans que j’essayais de lire Proust, mais je ne parvenais pas à « entrer » dans la Recherche. J’ai donc eu l’idée hier de le lire en format audio, et me voici… Merci pour votre merveilleux travail ! Je dois dire que c’est addictif, car depuis hier midi il ne me reste plus qu’à écouter un chapitre pour avoir terminé la deuxième partie ! Merci de m’avoir permis de me plonger dans cet univers merveilleux qui est si proche de nous !
Sur la lecture, de Marcel Proust – Le Blogue 2 le 26 avril 2021

[...] Littérature audio.com Marcel Proust Du côté de chez Swann [...]
Bruno le 3 juin 2021

Je tiens à remercier chaleureusement Monique Vincens, au nom de toute ma classe de 1ère du lycée Royal De Namur. Votre lecture nous a été d’une aide précieuse.
Alexis Piat le 26 juillet 2021

Merci beaucoup pour cette lecture qui rend justice à ce texte difficile et plein de nuances. Vous savez en souligner l’ironie, la sensualité, la sensibilité, le caractère contemplatif, avec une rare subtilité qui a fait de mon écoute un plaisir de tous les instants.

Litterature audio.com

Envoyer un livre audio à un(e) ami(e)

143 commentaires sur cette page. Ajoutez le vôtre !

Ajouter un commentaire

Rechercher

Notre bibliothèque

Grands Classiques

Genres

Recevoir Les Nouveautés

Top 10 Livres Audio

Derniers commentaires

Auteurs

Périodes

Régions & Pays

Mots-clés

Liens

Partenariats

Podcast & RSS