RADCLIFFE, Ann – Les Mystères d’Udolphe
Donneuse de voix : Orangeno | Durée : 18h 4min | Genre : Romans
Les Mystères d’Udolphe, roman gothique par excellence, est rempli d’incidents physiquement et psychologiquement effrayants, de châteaux isolés et délabrés, d’événements apparemment surnaturels, un homme méchant, sombre et intriguant, et une héroïne persécutée. La romancière ajoute aussi des descriptions magnifiques des Pyrénées et des Apennins. L’action se déroule en 1584 dans le Sud de la France et dans le Nord de l’Italie et se concentre sur la situation désespérée d’Émilie Saint-Aubert, une jeune Française devenue orpheline après la mort de son père. Émilie se retrouve emprisonnée dans le château d’Udolphe et prise aux mains du Signor Montoni, un voleur italien qui, grâce à ses talents d’usurpateur, a réussi à épouser la tante et tutrice d’Émilie, Madame Chéron. L’histoire d’amour qu’elle entretient avec le superbe Valancourt est réduite à néant à cause de Montoni et des autres personnages. En même temps, Émilie enquête sur la mystérieuse relation entre son père et la marquise de Villeroi, ainsi que sa relation avec le château d’Udolphe.
Traduction anonyme (1869), roman publié pour la première fois en 1794.
> Télécharger ce livre audio par archive(s) Zip [Aide] :
Première Partie.zip
Deuxième Partie.zip
Troisième Partie.zip
> Télécharger ce livre audio par chapitres [Aide] :
Chapitre 01.mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)
Chapitre 02.mp3
Chapitre 03.mp3
Chapitre 04.mp3
Chapitre 05.mp3
Chapitre 06.mp3
Chapitre 07.mp3
Chapitre 08.mp3
Chapitre 09.mp3
Chapitre 10.mp3
Chapitre 11.mp3
Chapitre 12.mp3
Chapitre 13.mp3
Chapitre 14.mp3
Chapitre 15.mp3
Chapitre 16.mp3
Chapitre 17.mp3
Chapitre 18.mp3
Chapitre 19.mp3
Chapitre 20.mp3
Chapitre 21.mp3
Chapitre 22.mp3
Chapitre 23.mp3
Chapitre 24.mp3
Chapitre 25.mp3
Chapitre 26.mp3
Chapitre 27.mp3
Chapitre 28.mp3
Chapitre 29.mp3
Chapitre 30.mp3
Chapitre 31.mp3
Chapitre 32.mp3
Chapitre 33.mp3
Chapitre 34.mp3
Chapitre 35.mp3
Chapitre 36.mp3
Chapitre 37.mp3
Chapitre 38.mp3
Chapitre 39.mp3
Chapitre 40.mp3
Chapitre 41.mp3
Chapitre 42.mp3
Chapitre 43.mp3
Chapitre 44.mp3
> Références musicales :
Butterfly Tea, The End of the Adventure, extrait de l’album Drama-Emotion (licence Cc-By-Nc-Sa-2.0).
« Quentin Durward » était une réussite. Pas de raison qu’il n’en soit pas de même pour « Udolphe ». Merci à vous.
Peut-être l’esprit de ce roman a survécu plus longtemps dans les allusions d’une littérature qui venait un peu plus tard que dans la source originale même, qui ne semble guère connue. Jane Austen laisse quelques fois tomber le nom de « Mystères d’Udolphe » dans „Northanger Abbey“ et, selon ce que j’ai lu, les allusions indirectes sont beaucoup plus répandues dans le livre que ces références directes – pour Austen, les « Mystères d’Udolphe » est une histoire gothique emblématique, qu’elle caricature et transforme dans son sujet réaliste. Je suis d’autant plus heureux que je puisse maintenant écouter ce roman et faire mon propre jugement! Merci!!
merci Orangeno pour votre plaisante lecture.
Merci, votre voix me transporte dans l’univers des livres. Souvent mon souvenir des œuvres que vous avez lu me semble indissociable de votre voix qui m’enivre, tel une nectar de grand cru. vous êtes ma demoiselle inconnue qui borde le lit de la rivière de mes insomnies.
Cordialement Lionel
Je viens de finir d’écouter cette belle histoire qui transporte des Pyrénées aux Apennins et permet
de voyager dans son fauteuil.
Merci pour cette longue lecture qui tient en haleine.
Bravo Orangeno.
Vous vous mettez véritablement au service de ce grand texte, devenu un incontournable du genre gothique. Votre voix claire, votre ton agréable, votre modestie restituent toute l’émotion et la complexité des situations contenues dans cette oeuvre. Vous a-t-on déjà dit que vous devriez faire du théâtre ?
J’ai eu l’occasion de lire des extraits de ce livre en cours d’anglais. Cela m’avait vraiment donné envie de me plonger dans l’univers gothique de l’époque. J’en ai rêvé, vous l’avez fait ! J’ai hâte de l’écouter.
je viens de découvrir livre audio j adore
mettez vous des science friction fantastiqhe
merciMia
BRAVO et MERCI pour cette belle lecture
allo sais a première fois que j écoute un livre
audio j ai trouver cela passionnant merci
Bravo Ann et Bravo Orangeno.
Allo j ai hâte de le lire merci Orangeno
Un grand merci à Orangeno pour ce livre raconté avec un ton très plaisant à écouter ; cette histoire ténébreuse de châteaux a enchanté mes soirées d’été.
Grand merci pour cette découverte d’Ann Radcliffe, que je ne connaissais pas, et qui a un grand charme.
Dommage qu’il n’y ait pas d’autres traductions françaises disponibles de ses oeuvres.
J’apprécie beaucoup vos choix de lecture, notamment en littérature anglaise, et j’attends avec intérêt les prochaines.
Votre voix se prête merveilleusement à la litterature gothique.
Merci Orangeno ! une jolie voix fraiche et jeune, un enregistrement parfait au niveau technique, le choix d’une oeuvre originale ( on se demande pourquoi ce talent est resté méconnu ) merci pour ces 18 heures ( et 4 minutes !) de plaisir partagé, merci pour le temps que vous avez bien voulu consacrer à vos auditeurs !!…
Votre voix me manque. A quand un nouveau livre gothique?
Merci pour cette longue lecture. Votre voix est très agréable et posée. Vous rendez grandement hommage à ce gothique sublime.
Une lecture enchanteresse….merci.
Chère Émilie,
Votre voix douce, mélancolique et expressive nous immerge dans les tableaux grandioses de la Nature (française et italienne) et nous font vivre l’intrigue gothique avec émotions.
Un grand merci pour ce travail de lecture !
Valancourt
Après avoir lu le Château d’Otrante de Horace Walpole, je me disait que ce serait une bonne idée de lire Les Mystères d’Udolphe, souvent mentionné dans mes autres lecture. Je vous di un grand MERCI pour votre patiente et agréable lecture.