SÉNÈQUE – Lettres à Lucilius (1-5)
Donneur de voix : Augustin Brunault | Durée : 22min | Genre : Philosophie
Tout au cours de ces lettres, Sénèque s’efforce de faire progresser son disciple Lucilius sur le chemin de la sagesse. Un des textes majeurs du stoïcisme.
Traduction : Joseph Baillard (1838).
Lettre 1 : Sur l’emploi du temps.
> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)
Lettre 2 : Des voyages et de la lecture.
> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)
Lettre 3 : Du choix des amis.
> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)
Lettre 4 : Sur la crainte de la mort.
> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)
Lettre 5 : De la philosophie d’ostentation et de la vraie philosophie. La crainte et l’espérance.
> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


Bonne idée de vouloir lire de la littérature latine classique… Il faudrait cependant une voix un peu plus enjouée !!! Les langues anciennes ne sont pas des langues mortes !
Bonjour,
C’est moi qui ai fait cette lecture donc je peux vous répondre : le fait que ce soit une oeuvre latine ne joue en rien dans l’interprétation. Ce qui m’a conduit à lire de la sorte, c’est bien le contenu qui est à la fois grave et lourd de sens. Sans doute cela demande-t-il un certain effort d’écoute, je l’accorde. Mais à vous également de « convertir » vos oreilles et de faire crédit au propos lui-même.
Amicalement.
PS. Pourquoi ne pas nous faire part de vos lectures sur le site ?
J’adore l’interprétation que vous faites du texte! C’est vif, solennel et tout à fait dans de ton de l’époque. Je suis dans le Voyage au centre de la terre et je poursuivrai avec Le Voyage. J’ai donné la référence à ma fille qui doit voir cette oeuvre dans son programme scolaire cette année.
Vous seriez parfait pour La machine à voyager dans le Temps, de HG Wells.
Magnifique et passionnant ; les lettres à Lucilius sont un de mes livres de chevet ; quelle joie de les écouter et de les redécouvrir sur mon ipod pendant mon jogging !!! Il faut continuer et nous proposer l’intégrale ! Un grand bravo !!
[...] Sénèque Et de quoi mettre dans l’Ipod. [...]
BRAVO.
je découvre le site je n’osais espèrer qu’un tel site exista merçi mille fois, j’éplucherai avec plus d’envie mes carottes, mes oreilles bien calées sur un Sénèque quel programme! merçi aux lecteurs
Augustin garde ta voix solennel, elle fait ton charme par sa sobriété, j’avais d’abord téléchargé sur emule tes enregistrements dont seneque et surtout des passages de schopênhauer et maintenant j’ai découvert le site source, merci
Si vous pouviez en lire d’autres de seneque,pour moi vous representez ça voix maintenant
Bonjour Robin,
Merci pour ton commentaire. Avec le recul, ces enregistrements des 5 premières lettres à Lucilius me semblent très perfectibles (je les referai sans doute, avant d’enregistrer les lettres suivantes) ; mais sache en tous les cas que Sénèque est bel et bien dans mes projets et même en tête de liste.
J’envisage donc de poursuivre prochainement la lecture de ces lettres, mais aussi d’enregistrer le traité « De la vie heureuse » (De Vita beata).
Bien cordialement,
Augustin
Pourquoi prenez-vous cet air si triste en lisant ? Dans la lettre 4 il est censé convaincre, si vous n’êtes pas convainquant vous même comment voulez-vous faire passer le message. Mettez y un peu plus de passion par pitié. Lisez mais Jouez en même temps. L’idée est si belle.
amicalement
Ne prenez pas ma remarque pour une simple critique, c’est une très belle idée que vous avez eu là, mais je n’ai pas apprécié l’interprétation. Ensuite, je vois que peu sont de mon avis alors… sans rencune.
Bonjour Margaux,
Je vois ce que vous voulez dire et j’y acquiesce, même si le qualificatif de « triste » ne me semble pas adéquat ici.
Comme indiqué plus haut, je referai sans doute une lecture de ces cinq lettres, en plus d’autres suivantes.
Amicalement,
Augustin
Margaux je n’imagine pas le sage seneque prodiguer ses conseils sur le ton de la plaisanterie. lol
Bravo pour les nouveaux enregistrements.
c’est très bien prononcé, parfaitement ce qu’il faut pour ce genre de texte. Mettre son accent personnel ou une touche d’extravagance vocale serait plus que risqué; on ne s’endort pas du tout comme le prétendent certains…;la manière, sobre, laisse toute notre attention se tourner vers la puissance de la sagesse de Sénèque, modernissime!!! comme dirais un certain personnage de Yasmina Reza
merci du fond du coeur à litterature audio
Même s’il est a considérer que tout art est perfectible, reconnaissons que la lecture qu’a faite Augustin rend très bien la profondeur des enseignements de sénèque et pousse , invite inévitablement l’auditoire à la réflexion et à la méditation. Robin etManouchLa ont tout dit. Passionné de lecture je trouve ces interprétations sublimes… Félicitation et Bon courage Augustin, je sais que c’est pas facile.
Merci a littérature audio, je découvre ce site et je n’en suis plus que heureux. Je trouve l’idée originale.
Bravo
je viens de découvrir ce site, je remercie tous les donneurs de voix je trouve le terme très joli
merci encore pour cette manière de découvrir les oeuvres
Je suis assez d’accord avec Augustin; C’est à nôtre oreille de s’habituer à cette lecture. Pour moi, ce n’était pas une évidence. En revanche, j’apprécie maintenant cette voix qui laisse toute sa place au texte. Merci à toi Augustin.
à quand la suite
Moi j’aime beaucoup le calme de la voix, la façcon dont chaque mot vient se poser, j’aime aussi et surtout ces petits moments de silence, qui permettent à l’âme du texte de nous pénérer.
Très jolie lecture, et très bon choix de texte.
Cordialement,
J’écoute et je re écoute ces lettres à Lucilius.
Augustin, je vous en supplie ne changez rien, votre voix est parfaite.
Merci infiniment.
J’attends avec impatience les prochaines lettres.
[...] Lettres à Lucilius [...]
la lourdeur de votre voix,l’élan de la lecture,donnent une âme à ce vous lisez;bravo et merci.
Merci Augustin pour cette trés belle lecture.
Bonsoir,
Je voulais te remercier pour ce superbe moment que j’ai passé à écouter ta lecture des cinq premières lettres à Lucilius ! J’ai été néanmoins attristé de voir que tu ne les avais pas toutes faites…
C’est que ta voix est superbe, de même que ta lecture, et on ne peut que savourer pleinement Sénèque grâce à cela ! Merci encore !
Enguerrand
Bien le bonsoir,
En ecoutant Seneque, on se dit que la vie, ou encore la notre n’est pas ce qu’elle parrait etre, c’est neanmoins un super travail, qui merite des felicitations pour que le vent du succes vous accompagne ainsi que tous les lecteurs autour du monde, degustons ensemble Seneque, et apportons au autre des exemples pour mieux organiser leur vie
. Felicitation
Je viens de découvrir ce site, quel plaisir !
La lecture qu’en fait Augustin est un vrai bonheur. Je ne peux qu’espérer une suite…
Franchement génial je n’aurais pas fait mieux. Je trouve que votre voix dégage une certaine sérénité qui nous permet d’accéder nirvana et de véritablement nous évader
<3. lol