Envoyez le livre audio 'TOURGUENIEV, Ivan - Pères et enfants' à un(e) ami(e)
Envoi en cours ...
30 commentaires sur cette page. Ajoutez le vôtre !
ahmed
le
5 août 2016
Bonsoir cher André Rannou ,
J aime bien votre lecture et aussi la littérature Russe et ce choix dont je suis déjà au Chap 11-.
Merci infiniment de cette lecture admirable pour moi et dont souhaite d autres qui touchent un autre domaine de littérature .
Bonnes vacances.
Bien cordialement ,
Ahmed
André Rannou
le
6 août 2016
Merci cher Ahmed. Je suis toujours heureux de vous faire plaisir.
André
Francine du Québec
le
7 août 2016
Bonjour André
Merci pour cette belle lecture.
Moi aussi j’aime la littérature Russe. Et en plus, quand c’est vous qui nous fait la lecture, c’est un double plaisir. 😃 ! Merci
Amitiés à vous !
Paruline
le
9 août 2016
Cher monsieur Rannou,
Quel texte intéressant !
Quelle lecture agréable !
Grand merci !
André Rannou
le
14 août 2016
A mon tour de vous exprimer toute ma reconnaissance, Francine et Paruline.J’ai un peu hésité avant de faire cette lecture, craignant que ce roman ne paraisse un peu austère. Merci de me rassurer.
Amitiés.
André
Benoit du L.
le
15 août 2016
Monsieur Rannou,
Comme vous le mentionnez, des passages de ce roman sont un peu difficiles à « digérer », mais il est bon que l’on connaisse ces écrits d’autrefois .
On a beau dire « Autres temps autres mœurs », mais cette austérité existe encore dans certaines cultures, malheureusement.
Tout cela pour vous remercier d’avoir « osé » malgré votre hésitation, puisque votre façon de lire nous aide toujours à passer de bons moments.
Cordiales salutations.
André Rannou
le
15 août 2016
Merci, Benoît, pour votre aimable appréciation.
Bien cordialement.
Kadour
le
11 septembre 2016
Bonjour,
j’ai savouré avec un profond plaisir votre lecture. Elle a une qualité rare : servir fidèlement le texte au lieu de s’en servir. En plus, la nature vous a offert un timbre de voix qui s’harmonise parfaitement avec vox choix de lecture.
Cela m’a donné l’envie de lire d’autres ouvrages, lus par vous.
Merci !
Kadour
André Rannou
le
11 septembre 2016
Grand merci à vous, cher Kadour. Votre éloge est trop flatteur, mais m’encourage à continuer.
Kadour
le
11 septembre 2016
Re-bonjour !
J’ai du plaisir à exprimer mon estime à mes semblables, et je suis du genre à ne jamais dire autre chose que ce que je pense réellement.
J’ai oublié de vous dire que j’avais écouté de vous, auparavant, le beau roman de Rolland sur Christophe. J’ai savouré. Vu la longueur de l’ouvrage, permettez-moi encore d’admirer votre qualité de donneur de voix « de fond », comme on parle d’un coureur de fond.
Merci de continuer ! Je vous entendrai encore avec plaisir.
Kadour
Bianca
le
19 juillet 2017
Merci, André, pour cette belle lecture!! J’adore les auteurs russes!
J’ai aussi écouté grâce à vous « Silas Marner » et « le Moulin sur la Floss », « La pierre de Lune » et « La femme en blanc ». Ce sont d’excellents choix d’enregistrement, mais qui ont nécessité bien du travail puisqu’il s’agit de longs romans.
Pourriez-vous enregistrer des nouvelles de Tourgueniev? Il y en a déjà sur le site, mais les écouter dans votre version me ferait bien plaisir. De plus, toutes n’ont probablement pas été enregistrées ici.
Merci encore pour ces heures bien agréables passées à vous écouter., et bravo!
Bianca
André Rannou
le
19 juillet 2017
Grand merci à vous, Bianca! Enregistrer des nouvelles de Tourgueniev? Pourquoi pas? Mais je me suis engagé à ‘lire’ »La Foire aux Vanités », de Thackeray, ainsi que le dernier tome de « Dombey et Fils », de Dickens. Travail qui va m’occuper pendant des mois. Je reconsidérerai peut-être votre suggestion à un moment plus opportun.
Amicalement.
André
André Rannou
le
20 juillet 2017
Christine Sétrin, à qui j’ai posé la question, me répond que toutes les nouvelles de Tourgueniev libres de droits ont déjà été enregistrées par René Depasse. Cependant, si l’une ou l’autre vous intéresse particulièrement, je pourrais – le moment venu – vous enregistrer une seconde version (V2).
Bianca
le
25 juillet 2017
Merci André, certaines nouvelles comme « La montre » et « Deux amis » ne sont pas encore sur le site (mais elles ne sont peut-être pas libres de droits?). Il y a aussi « Daniel Deronda », roman de George Eliot que j’aimerais un jour écouter -je sais que vous appréciez particulièrement cet écrivain. Je vous souhaite bon courage pour vos enregistrements de « La foire aux vanités », et de « Dombey et fils ». Ce sont deux romans magnifiques – dommage que je les aie lus récemment, j’aurais préféré les découvrir en version audio.
Au plaisir de vous réécouter!
Origan
le
20 décembre 2019
Merci beaucoup, André Rannou, pour ce long roman, touchant, surprenant et si bien « interprété » par votre lecture. Quel beau travail !
André Rannou
le
20 décembre 2019
A mon tour de vous remercier, chère Origan.
Je constate que mes anciennes lectures ont plus de succès que celles faites depuis mai 2018. J’ai donc décidé de mettre un terme, cette fois définitif, à ma carrière de donneur de voix. J’ai néanmoins déjà enregistré quelques textes de Conrad, qui ne pourront être mis en ligne qu’en janvier 2021.
Bien amicalement.
Claryssandre
le
21 décembre 2019
Cette nouvelle m’attriste. Vos admirables lectures (et donc vous!) vont beaucoup me manquer. Recevez toute ma plus profonde reconnaissance et gratitude pour votre immense, généreuse et si talentueuse contribution à ce site. Vous ne serez jamais assez remercié pour toutes ses heures d’évasion et de culture offertes. Je vous souhaite un très joyeux Noël et de très belles et douces fêtes de fin d’année. Prenez bien soin de vous cher monsieur Rannou. 💐
André Rannou
le
21 décembre 2019
Grand merci à vous chère Claryssandre. Vous avez été une de mes plus fidèles auditrices et je vous exprime toute ma reconnaissance et mon affection.Joyeux Noël à vous aussi, et que 2020 vous apporte beaucoup de joies de toutes sortes.
Jean-Pierre Baillot
le
21 décembre 2019
Certains vont envier votre départ apaisé, André.
Mais, avec vous c’est l’éternel retour
Meilleurs voeux,
Jean-Pierre
André Rannou
le
21 décembre 2019
Merci Jean-Pierre. Meilleurs voeux à vous aussi
André
Merline
le
22 décembre 2019
Cher monsieur Rannou,
Vous avez fait le choix d’écouter votre
« voix intérieure », laquelle vous a sans doute
prescrit un repos bien mérité.
Vous nous laissez un précieux héritage:
soyez-en fier car il est grandement apprécié.
Étant une nouvelle oreille sur ce site,
je n’ai pas encore eu le plaisir d’écouter
tout votre répertoire. Au fur et à mesure,
je sauvegarde les enregistrements en lieu sûr !
Un de ces jours, vous aurez peut-être un goût de « Revenez-y », comme on dit chez nous…
Je vous souhaite une année 2020 tout à fait lénifiante.
André Rannou
le
22 décembre 2019
Du fond du coeur, je vous remercie, chère Merline, pour votre message à la fois gratifiant et apaisant.Que 2020 vous apporte beaucoup de joies, grandes et petites, y compris à l’écoute des autres donneurs de voix de lA, qui eux vont continuer de faire d’autres lectures.
André
Lïat
le
26 décembre 2019
Cher monsieur Rannou,
J’espère que vous continuerez tout de même à lire
les commentaires qui vous seront adressés !
Tout comme Merline, je suis plutôt nouvelle sur L.A. mais j’ai déjà repéré des voix et des titres qui m’enchantent !
Je commence à peine « Pères et enfants », mais je tenais à vous dire que j’ai adoré votre « Middlemarch » -publié en 2013-.
Je le conserve pour une seconde écoute, car l’analyse des personnages est géniale et incite à la réflexion.
Un immense merci et félicitations pour votre admirable
talent de DDV.
Bonne année, bonne santé !
André Rannou
le
26 décembre 2019
Merci, chère Lïat! Bien sûr que je continue de lire tous les commentaires au fur et à mesure qu’ils me sont adressés. Tous mes voeux de BONNE et HEUREUSE ANNEE 2020.
JARLIER
le
18 juin 2020
Bonsoir Monsieur Rannou,
Je viens d’écouter avec le plus grand bonheur, ce roman de la littérature russe que j’apprécie tant.
Votre voix a servi le récit de la façon la plus agréable, et je me suis laissée emporter par elle, l’oubliant même.
Peut-être est-ce ainsi que l’on sert le mieux un texte et son auteur ?
Serait-ce le talent du diseur ?
Je vous remercie de ce temps agréable que je vous dois, et vous en exprime ma reconnaissance.
Bien cordialement,
Hélène Jarlier
André
le
19 juin 2020
Bonjour Hélène. Votre appréciation me fait très plaisir et je vous en remercie de tout coeur.
Amicalement.
André Rannou
Dominique avec un e
le
17 août 2020
Merci de m’avoir fait découvrir ce roman . J’apprécie beaucoup votre façon de lire.
André
le
18 août 2020
Merci Dominique avec un e! Content d’apprendre que ma lecture vous a plu.
sylvie
le
15 septembre 2020
Merci monsieur Rannou d’avoir (très bien) enregistré pour nous cette oeuvre dont certains aspects peuvent toucher un lecteur moderne : pour moi la souffrance des vieux parents de province ne retrouvant pas, après ses études, leur fils adoré mais un étranger dogmatique et méprisant car le jeune idéaliste est tombé sous l’emprise d’un doctrinaire radical. On peut comprendre que Tourgueniev se soit fait honnir des révolutionnaires après cette oeuvre étrange!
André
le
15 septembre 2020
Merci à vous Sylvie, pour ce commentaire tout à fait pertinent. Seul membre de ma famille à avoir fait de longues études, j’ai moi-même pu constater le décalage auquel vous faites allusion. Je suis néanmoins resté très attaché aux miens et à mes origines rurales.
Bonsoir cher André Rannou ,
J aime bien votre lecture et aussi la littérature Russe et ce choix dont je suis déjà au Chap 11-.
Merci infiniment de cette lecture admirable pour moi et dont souhaite d autres qui touchent un autre domaine de littérature .
Bonnes vacances.
Bien cordialement ,
Ahmed
Merci cher Ahmed. Je suis toujours heureux de vous faire plaisir.
André
Bonjour André
Merci pour cette belle lecture.
Moi aussi j’aime la littérature Russe. Et en plus, quand c’est vous qui nous fait la lecture, c’est un double plaisir. 😃 ! Merci
Amitiés à vous !
Cher monsieur Rannou,
Quel texte intéressant !
Quelle lecture agréable !
Grand merci !
A mon tour de vous exprimer toute ma reconnaissance, Francine et Paruline.J’ai un peu hésité avant de faire cette lecture, craignant que ce roman ne paraisse un peu austère. Merci de me rassurer.
Amitiés.
André
Monsieur Rannou,
Comme vous le mentionnez, des passages de ce roman sont un peu difficiles à « digérer », mais il est bon que l’on connaisse ces écrits d’autrefois .
On a beau dire « Autres temps autres mœurs », mais cette austérité existe encore dans certaines cultures, malheureusement.
Tout cela pour vous remercier d’avoir « osé » malgré votre hésitation, puisque votre façon de lire nous aide toujours à passer de bons moments.
Cordiales salutations.
Merci, Benoît, pour votre aimable appréciation.
Bien cordialement.
Bonjour,
j’ai savouré avec un profond plaisir votre lecture. Elle a une qualité rare : servir fidèlement le texte au lieu de s’en servir. En plus, la nature vous a offert un timbre de voix qui s’harmonise parfaitement avec vox choix de lecture.
Cela m’a donné l’envie de lire d’autres ouvrages, lus par vous.
Merci !
Kadour
Grand merci à vous, cher Kadour. Votre éloge est trop flatteur, mais m’encourage à continuer.
Re-bonjour !
J’ai du plaisir à exprimer mon estime à mes semblables, et je suis du genre à ne jamais dire autre chose que ce que je pense réellement.
J’ai oublié de vous dire que j’avais écouté de vous, auparavant, le beau roman de Rolland sur Christophe. J’ai savouré. Vu la longueur de l’ouvrage, permettez-moi encore d’admirer votre qualité de donneur de voix « de fond », comme on parle d’un coureur de fond.
Merci de continuer ! Je vous entendrai encore avec plaisir.
Kadour
Merci, André, pour cette belle lecture!! J’adore les auteurs russes!
J’ai aussi écouté grâce à vous « Silas Marner » et « le Moulin sur la Floss », « La pierre de Lune » et « La femme en blanc ». Ce sont d’excellents choix d’enregistrement, mais qui ont nécessité bien du travail puisqu’il s’agit de longs romans.
Pourriez-vous enregistrer des nouvelles de Tourgueniev? Il y en a déjà sur le site, mais les écouter dans votre version me ferait bien plaisir. De plus, toutes n’ont probablement pas été enregistrées ici.
Merci encore pour ces heures bien agréables passées à vous écouter., et bravo!
Bianca
Grand merci à vous, Bianca! Enregistrer des nouvelles de Tourgueniev? Pourquoi pas? Mais je me suis engagé à ‘lire’ »La Foire aux Vanités », de Thackeray, ainsi que le dernier tome de « Dombey et Fils », de Dickens. Travail qui va m’occuper pendant des mois. Je reconsidérerai peut-être votre suggestion à un moment plus opportun.
Amicalement.
André
Christine Sétrin, à qui j’ai posé la question, me répond que toutes les nouvelles de Tourgueniev libres de droits ont déjà été enregistrées par René Depasse. Cependant, si l’une ou l’autre vous intéresse particulièrement, je pourrais – le moment venu – vous enregistrer une seconde version (V2).
Merci André, certaines nouvelles comme « La montre » et « Deux amis » ne sont pas encore sur le site (mais elles ne sont peut-être pas libres de droits?). Il y a aussi « Daniel Deronda », roman de George Eliot que j’aimerais un jour écouter -je sais que vous appréciez particulièrement cet écrivain. Je vous souhaite bon courage pour vos enregistrements de « La foire aux vanités », et de « Dombey et fils ». Ce sont deux romans magnifiques – dommage que je les aie lus récemment, j’aurais préféré les découvrir en version audio.
Au plaisir de vous réécouter!
Merci beaucoup, André Rannou, pour ce long roman, touchant, surprenant et si bien « interprété » par votre lecture. Quel beau travail !
A mon tour de vous remercier, chère Origan.
Je constate que mes anciennes lectures ont plus de succès que celles faites depuis mai 2018. J’ai donc décidé de mettre un terme, cette fois définitif, à ma carrière de donneur de voix. J’ai néanmoins déjà enregistré quelques textes de Conrad, qui ne pourront être mis en ligne qu’en janvier 2021.
Bien amicalement.
Cette nouvelle m’attriste. Vos admirables lectures (et donc vous!) vont beaucoup me manquer. Recevez toute ma plus profonde reconnaissance et gratitude pour votre immense, généreuse et si talentueuse contribution à ce site. Vous ne serez jamais assez remercié pour toutes ses heures d’évasion et de culture offertes. Je vous souhaite un très joyeux Noël et de très belles et douces fêtes de fin d’année. Prenez bien soin de vous cher monsieur Rannou. 💐
Grand merci à vous chère Claryssandre. Vous avez été une de mes plus fidèles auditrices et je vous exprime toute ma reconnaissance et mon affection.Joyeux Noël à vous aussi, et que 2020 vous apporte beaucoup de joies de toutes sortes.
Certains vont envier votre départ apaisé, André.
Mais, avec vous c’est l’éternel retour
Meilleurs voeux,
Jean-Pierre
Merci Jean-Pierre. Meilleurs voeux à vous aussi
André
Cher monsieur Rannou,
Vous avez fait le choix d’écouter votre
« voix intérieure », laquelle vous a sans doute
prescrit un repos bien mérité.
Vous nous laissez un précieux héritage:
soyez-en fier car il est grandement apprécié.
Étant une nouvelle oreille sur ce site,
je n’ai pas encore eu le plaisir d’écouter
tout votre répertoire. Au fur et à mesure,
je sauvegarde les enregistrements en lieu sûr !
Un de ces jours, vous aurez peut-être un goût de « Revenez-y », comme on dit chez nous…
Je vous souhaite une année 2020 tout à fait lénifiante.
Du fond du coeur, je vous remercie, chère Merline, pour votre message à la fois gratifiant et apaisant.Que 2020 vous apporte beaucoup de joies, grandes et petites, y compris à l’écoute des autres donneurs de voix de lA, qui eux vont continuer de faire d’autres lectures.
André
Cher monsieur Rannou,
J’espère que vous continuerez tout de même à lire
les commentaires qui vous seront adressés !
Tout comme Merline, je suis plutôt nouvelle sur L.A. mais j’ai déjà repéré des voix et des titres qui m’enchantent !
Je commence à peine « Pères et enfants », mais je tenais à vous dire que j’ai adoré votre « Middlemarch » -publié en 2013-.
Je le conserve pour une seconde écoute, car l’analyse des personnages est géniale et incite à la réflexion.
Un immense merci et félicitations pour votre admirable
talent de DDV.
Bonne année, bonne santé !
Merci, chère Lïat! Bien sûr que je continue de lire tous les commentaires au fur et à mesure qu’ils me sont adressés. Tous mes voeux de BONNE et HEUREUSE ANNEE 2020.
Bonsoir Monsieur Rannou,
Je viens d’écouter avec le plus grand bonheur, ce roman de la littérature russe que j’apprécie tant.
Votre voix a servi le récit de la façon la plus agréable, et je me suis laissée emporter par elle, l’oubliant même.
Peut-être est-ce ainsi que l’on sert le mieux un texte et son auteur ?
Serait-ce le talent du diseur ?
Je vous remercie de ce temps agréable que je vous dois, et vous en exprime ma reconnaissance.
Bien cordialement,
Hélène Jarlier
Bonjour Hélène. Votre appréciation me fait très plaisir et je vous en remercie de tout coeur.
Amicalement.
André Rannou
Merci de m’avoir fait découvrir ce roman . J’apprécie beaucoup votre façon de lire.
Merci Dominique avec un e! Content d’apprendre que ma lecture vous a plu.
Merci monsieur Rannou d’avoir (très bien) enregistré pour nous cette oeuvre dont certains aspects peuvent toucher un lecteur moderne : pour moi la souffrance des vieux parents de province ne retrouvant pas, après ses études, leur fils adoré mais un étranger dogmatique et méprisant car le jeune idéaliste est tombé sous l’emprise d’un doctrinaire radical. On peut comprendre que Tourgueniev se soit fait honnir des révolutionnaires après cette oeuvre étrange!
Merci à vous Sylvie, pour ce commentaire tout à fait pertinent. Seul membre de ma famille à avoir fait de longues études, j’ai moi-même pu constater le décalage auquel vous faites allusion. Je suis néanmoins resté très attaché aux miens et à mes origines rurales.