Livres audio gratuits de la catégorie '4. XVIIe siècle' :


CERVANTES, Miguel (de) – L’Ingénieux Hidalgo Don Quichotte de La Manche (Tome 01, Livre 04)

Donneurs de voix : Projet collectif | Durée : 6h 16min | Genre : Romans


L’Ingénieux Hidalgo Don Quichotte de La Manche

Voici la quatrième et dernière partie du premier tome de Don Quichotte.
Le curé, le barbier et Cardenio rencontrent la jeune fille de riches paysans, Dorothée, qui leur raconte sa triste histoire. D’une grande beauté, cette jeune fille a séduit le fils d’un riche seigneur, qui lui a fait les plus vives promesses de mariage, auxquelles elle a cru. Malheureusement, après avoir obtenu ce qu’il voulait, don Fernand disparaît. Après des semaines de vaines recherches, Dorothée apprend qu’il se marie avec la fille d’un riche seigneur. Anéantie, elle fuit sa famille et va se réfugier dans un endroit solitaire.
Les trois amis décident de tirer Don Quichotte de sa retraite en lui présentant Dorothée comme la princesse héritière d’un grand royaume en Afrique, qui a été dépouillée par un géant ! Voilà une malheureuse à aider et à rétablir dans ses droits : une beau devoir pour un chevalier errant !
Et ce n’est pas fini ! D’autres rencontres et d’autres aventures attendent notre héros.

Traduction : Louis Viardot (1800-1883).

Illustration : Armand-Louis-Henri Telory, Don Quichotte (1850).

Accéder au Livre 01, au Livre 02 et au Livre 03.

> Écouter un extrait : Chapitre 28.

..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 1 957 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

CERVANTES, Miguel (de) – Don Quichotte de La Manche (Tome 01, Version 3)

Donneuse de voix : Viviane | Durée : 5h 1min | Genre : Romans


Don Quichotte

À la fois roman médiéval – un roman de chevalerie – et roman de l’époque moderne alors naissante, ce livre est une parodie des mœurs médiévales et de l’idéal chevaleresque, ainsi qu’une critique des structures sociales d’une société espagnole rigide et vécue comme absurde.

L’intrigue couvre les aventures d’un pauvre gentilhomme de la Manche, dénommé Alonso Quichano, et obsédé par les livres de chevalerie, qu’il collectionne dans sa bibliothèque de façon maladive.

Ceux-ci troublent son jugement au point qu’il se prend un beau jour pour le chevalier errant Don Quichotte, dont la mission est de parcourir l’Espagne pour combattre le mal et protéger les opprimés.

Don Quichotte voit dans la moindre auberge un château enchanté, prend les filles de paysans pour de belles princesses et les moulins à vent pour des géants envoyés par de méchants magiciens.

Édition abrégée d’après la traduction de Jean-Pierre Claris de Florian (1755-1794), 1882.

> Écouter un extrait : Chapitre 01.

..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 1 508 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

LA FONTAINE, Jean (de) – Le Loup et le Chien (Version 2, Poème)

Donneur de voix : Alain Degandt | Durée : 4min | Genre : Poésie


Grandville - Le Loup et le Chien

«« – Attaché ? Dit le Loup : vous ne courez donc pas
Où vous voulez ? – Pas toujours ; mais qu’importe ?
- Il importe si bien, que de tous vos repas
Je ne veux en aucune sorte,
Et ne voudrais pas même à ce prix un trésor. »
[...]
Alors, sur ces bonnes paroles, dites-moi, que fit notre bon Loup, selon vous, hein ? »

Licence Creative Commons

Le Loup et le Chien.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 1 051 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

CERVANTES, Miguel (de) – L’Ingénieux Hidalgo Don Quichotte de la Manche (Tome 01, Livre 01, Version 2)

Donneur de voix : DanielLuttringer | Durée : 2h 5min | Genre : Romans


Don Quichotte

L’Ingénieux Hidalgo Don Quichotte de la Manche est obsédé par les livres de chevalerie. Alors que cette époque est déjà révolue, il prend la décision de devenir le chevalier errant Don Quichotte, et de parcourir l’Espagne pour combattre le mal et protéger les opprimés. Il rencontre de nombreux êtres, Sancho Panza, paysan naïf devenu écuyer, Rossinante son cheval famélique, Dulcinée du Toboso, l’élue de son cœur à qui Don Quichotte jure amour et fidélité. Les auberges deviennent des châteaux, les paysannes des princesses, et les moulins à vent des géants.

Traduction : Louis Viardot (180-1883).

> Écouter un extrait : Chapitre 00.

..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 3 096 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

CORNEILLE, Pierre – Monologue de Don Diègue (Version 2)

Donneur de voix : DanielLuttringer | Durée : 2min | Genre : Théâtre


Monologue de Don Diègue

Pour cette célébrissime scène du Cid, on rappelle que Don Diègue se retrouve seul après avoir été battu par le comte Don Gomès. Il est trop âgé désormais pour se défendre seul, il fera donc appel à son fils Rodrigue pour le venger de Don Gomès, le père de Chimène, fiancée à Rodrigue…

Monologue de Don Diègue.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 1 917 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

RETZ, Cardinal (de) – Mémoires (Extraits)

Donneur de voix : DanielLuttringer | Durée : 5h 39min | Genre : Biographies


Memoires

Jean-François-Paul de Gondi (1613-1679) fut cardinal de Retz et cardinal-archevêque de Paris, et l’un des principaux meneurs de la Fronde. Ses Mémoires, qu’il rédige à plus de soixante ans, vers 1675-1676, à la demande de ses amis (dont Mme de Sévigné), sont l’autobiographie d’un homme politique en pleine guerre civile. Il prend sa revanche sur les déboires d’une existence « agitée par tant d’aventures différentes ». Il en revit les grandes étapes en une sorte de rêve éveillé.

> Écouter un extrait : Chapitre 01.

..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 2 564 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

SPINOZA, Baruch – Traité politique

Donneuse de voix : Domi | Durée : 5h 17min | Genre : Philosophie


Baruch Spinoza

Spinoza meurt à 44 ans le 21 février 1677 à La Haye.
Ses amis dont le médecin Lodewijk Meyer et Jarig Jellesz, publient ses œuvres posthumes dont fait partie le Traité politique, « dans lequel il est démontré comment une société où existe le régime monarchique, et aussi une société où les meilleurs ont le pouvoir, doivent être instituées pour ne pas être précipitées dans la tyrannie et pour que la paix et la liberté des citoyens demeurent inviolées. »
Spinoza y décrit comment doivent être organisés les types de gouvernements. Avec précision il présente les états monarchique et aristocratique. Il ne pourra achever sa présentation de l’état démocratique.

Traduction : Charles Appuhn (1862-1942).

Le texte de cette traduction est libre de droits. Numérisation, mise en page, correction du texte et annotations par Jean-Luc Derrien pour le site http://hyperspinoza.caute.lautre.net.

> Écouter un extrait : Chapitre 01.

..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 3 966 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

LA BRUYÈRE, Jean (de) – Les Caractères (Sélection : De l’homme)

Donneuse de voix : Domi | Durée : 3h 12min | Genre : Essais


Jean de La Bruyère

Jean de La Bruyère (1645-1696) a travaillé pendant dix-sept ans avant de publier ce recueil sous forme de maximes, de réflexions et de portraits, présenté comme une simple continuation des Caractères du philosophe grec Théophraste, qu’il traduit en tête de l’ouvrage.
Il disait faire des remarques sur la société qui l’entourait, c’est-à-dire la cour où il était au service du Duc de Condé, comme précepteur de son fils. En effet, il dit que « le philosophe consume sa vie à observer les hommes ».
« Je rends au public ce qu’il m’a prêté ; j’ai emprunté de lui la matière de cet ouvrage[...] », tels sont les premiers mots de la préface : c’est ce qu’il nomme un portrait d’après nature.
Il veut associer le plaire et l’instruire : « on ne doit parler, on ne doit écrire que pour l’instruction ; et s’il arrive que l’on plaise, il ne faut pas néanmoins s’en repentir, si cela sert à insinuer et à faire recevoir les vérités qui doivent instruire ». (Source :  Wikipédia)
On trouve ici la lecture du chapitre De l’homme.

> Écouter un extrait : Partie 01.

..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 3 528 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

Tous nos livres audio gratuits pour 4. XVIIe siècle :