Livres audio gratuits de la catégorie 'Jeunesse' :


GRIMM, Frères – Les Aventures du coq Chanteclair et de la poule Pondeuse

Donneuse de voix : Cocotte | Durée : 11min | Genre : Contes


Coq

Ce conte est extrait du recueil Vieux Contes pour l’amusement des petits et grands enfants.

Préface des éditeurs :
« Les Contes publiés dans ce volume sont traduits ou imités de vieilles traditions populaires allemandes.
Nous avons cru que ces amusantes et morales fictions procureraient aux enfants un utile délassement et seraient lues avec intérêt par les personnes réfléchies qui cherchent dans leurs lectures le but, quelle que soit la forme.

« Les noix sont toutes mûres maintenant, dit le coq Chanteclair à sa femme Pondeuse. Si nous allions en manger autant que nous pourrions avant que l’écureuil les ait dévorées toutes ? – De tout mon cœur, dit la poule Pondeuse, allons-y et jouissons ensemble de ce jour de fête ! »

Traduction anonyme (1824).

Les Aventures du coq Chanteclair et de la poule Pondeuse.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 10 494 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

GRIMM, Frères – L’Ondine de l’étang

Donneuse de voix : Cocotte | Durée : 13min | Genre : Contes


Grimm - Ondine

« Il y avait une fois un meunier qui vivait heureux avec sa femme. Ils avaient de l’argent et du bien. Mais le malheur vint et leur fortune diminua d’année en année.
Il était fort affligé et ne goûtait plus de repos. Un matin, ne pouvant dormir, il se leva et sortit pour prendre l’air. Comme il passait près de l’étang, il entendit un peu de bruit. Il se retourna et aperçut une belle femme qui s’élevait lentement du milieu de l’eau. »

Traduction : Frédéric Baudry (1818-1885).

Un grand merci à Isabelle qui a fait la statuette pour l’illustration de ce conte. Un grand merci à Christine qui a mis la photo aux normes.

L’Ondine de l’étang.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 6 511 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

GRIMM, Frères – Blancheneige et Roserouge

Donneuse de voix : Cocotte | Durée : 15min | Genre : Contes


Blancheneige et Rougerose

« Une pauvre veuve vivait dans une chaumière isolée dans le jardin qui était devant la porto, il y avait deux rosiers, dont l’un portait des roses blanches et l’autre des roses rouges. La veuve avait deux filles qui ressemblaient aux deux rosiers l’une se nommait Blancheneige et l’autre Rougerose. C’étaient les deux enfants les plus pieux, les plus obéissants et les plus laborieux que le monde eut jamais vus. »

Traducteur : Frédéric Baudry (1818-1885).

Blancheneige et Rougerose.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 7 040 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

GRIMM, Frères – La Belle au bois dormant

Donneuse de voix : Cocotte | Durée : 8min | Genre : Contes


La Belle au bois dormant, par Heinrich Leutemann

« Il était une fois un roi et une reine qui se désolaient de ne pas avoir d’enfant.
Enfin, la reine eut une petite fille et les parents furent si heureux qu’ils donnèrent une grande fête, en invitant leurs amis, connaissances et aussi les femmes sages du royaume.
Malheureusement, ils n’invitèrent pas la treizième, qui apparut à la fin du festin, au moment où les femmes sages donnaient à la princesse la beauté, la richesse et tout ce que l’on peut désirer.
Cette treizième fée prédit que la princesse, lorsqu’elle atteindrait ses quinze ans, se piquerait le doigt à un fuseau et qu’elle en mourrait… »

Traduction : René Bories (Licence Art Libre).

Avec une affectueuse pensée pour Émilie, Lukas et Marie.

La Belle au bois dormant.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 10 789 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

ANDERSEN, Hans-Christian – Le Papillon

Donneuse de voix : Cocotte | Durée : 6min | Genre : Contes


Andersen Le papillon

« Le papillon veut se marier et, comme vous le pensez bien, il prétend choisir une fleur jolie entre toutes les fleurs. Elles sont en grand nombre et le choix dans une telle quantité est embarrassant. »

Traduction : Ernest Grégoire (1828-1902) et Louis Moland (1824-1899).

Le Papillon.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 6 961 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

BRUSSOLO, Serge – Nouchka et la couronne maudite

Donneuse de voix : Anika | Durée : 4h 14min | Genre : Contes


Nouchka et la couronne maudite

La princesse Amandine est en danger et il se passe des événements étranges dans son palais.

Une couronne rend fous les rois qui la portent plus de trois minutes.
La nuit, un vampire vole le long des couloirs.
Des chats maléfiques sont au service du premier ministre.

Nouchka, accourue au secours de la princesse, va devoir affronter les mille maléfices du château, notamment la redoutable armée des bonshommes, ces espions doués du pouvoir de traverser les murs !

Avec l’aimable autorisation de Serge Brussolo.

Illustration de SB.

> Écouter un extrait : Chapitre 01.

..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 8 466 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

L’HÉRITIER DE VILLANDON, Marie-Jeanne – L’Adroite Princesse

Donneuse de voix : Cocotte | Durée : 34min | Genre : Contes


Marie-Jeanne L'Héritier - L'Adroite Princesse

Marie-Jeanne L’Héritier de Villandon, née en novembre 1664 à Paris où elle est morte le 24 février 1734, était une romancière et une poétesse française.

Elle était la nièce de Charles Perrault. À peu près en même temps que les Contes de ma mère L’Oye (1696), paraissaient (1696), dans les Œuvres mêlées de Mme L’H*, quelques jolies histoires dont l’une, Les Aventures de Finette, l’adroite princesse, a mérité d’être souvent réimprimée parmi les œuvres de Perrault.

L’Adroite Princesse.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 4 136 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

PERRAULT, Charles – Griselidis, ou La Marquise de Salusses

Donneuse de voix : Cocotte | Durée : 42min | Genre : Contes


Perrault 1695 Contes

Il était une fois un beau Prince Charmant qui possédait toutes les qualités et faisait l’orgueil de ses sujets. Malheureusement, il se défiait des femmes car il ne leur trouvait que des défauts.
Un jour qu’il était à la chasse, il s’éloigne de ses amis et s’égare dans la forêt. Soudain, « il sent soudain ses yeux et son cœur frappés par l’objet le plus agréable, le plus doux et le plus aimable qu’il eut jamais vu sous les cieux. »
Que va-t-il se passer entre ces deux jeunes gens ? Quelle femme actuelle accepterait ce que ce beau prince lui réserve ? Autres temps, autres mœurs…

Griselidis, ou La Marquise de Salusses.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 7 351 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

Tous nos livres audio gratuits pour Jeunesse :