Un petit chef-d’œuvre spirituel d’un anonyme du dix-huitième siècle. Il a réussi à composer un sermon qui se tient en plaçant à la file des proverbes. Combien ? À vous de faire le compte !!

Exemple : « [...] alors on y regarderait à deux fois ; chat échaudé craint l’eau froide ; quand on sait ce qu’en vaut l’aune, on y met le prix ; mais là-dessus les plus clairvoyants n’y voient goutte. La nuit tous les chats sont gris et quand on est mort c’est pour longtemps [...]  »

Un « virelangue », ou « casse-langue » ou « fourche-langue » est une locution (ou une phrase ou un petit groupe de phrases) à caractère ludique, caractérisée par sa difficulté de prononciation ou de compréhension orale, voire des deux à la fois.

En voici quelques exemples, pour s’entraîner…

À l’instar des textes indo-européens, ce petit dialogue pédagogique improvisé n’a pas de trace écrite. Pour vous remémorer le contenu, notez par exemple cette phrase :

« La fameuse fable de l’enfant et du professeur non aphasique fut préfacée par le feu prophète qui aimait les euphémismes et ne blasphémait jamais en invoquant la fatalité. »

Vous pouvez vous amuser à enrichir la liste française avec : affabulation, blasphématoire, prophétiser, fatidique, enfantillage, professionnel ou bien encore diffamer.

> Référence musicale :

La Machine à écrire, Leroy Anderson.

À cette dictée Napoléon III fit 75 fautes, l’impératrice 62, Alexandre Dumas 24 et Metternich 3… Déjouez, vous aussi, les pièges semés par Mérimée et dépassez leurs illustres victimes !

(Le corrigé se trouve dans la version texte).