Livres audio gratuits de la catégorie 'Nouvelles' :


ISTA, Georges – La Grève des danseuses – Une femme du monde

Donneuse de voix : Cocotte | Durée : 18min | Genre : Nouvelles


Edgar Degas - Danseuses en bleu

Georges Ista né à Liège le 12 novembre 1874 et mort à Paris le 6 janvier 1939 est un écrivain de langue wallonne et un militant wallon. Il fut également dessinateur, peintre et aquafortiste.
Il fut un auteur dramatique fécond, collabora à diverses revues wallonnes militantes convaincu que le wallon était un complément de l’identité française de la Wallonie. Il a publié en 1917 une quarantaine de contes et nouvelles. Deux sont déjà dans la bibliothèque : Chez la voyante et Une rupture.

La Grève des danseuses : « Théréson roula sa brochure, la déroula, la lissa un instant entre son genou et sa paume, puis déclara, lentement :
- T’à l’heure, elle a dit comme ça au patron qu’toutes les danseuses, c’était rien qu’des grues.
Zulma resta suffoquée. « Ah ben !… Ah ben !… » murmura-t-elle. Puis sans rien ajouter, elle fila vers l’escalier des loges, aussi vivement que si elle avait eu le feu au derrière. »

Une femme du monde : « Jolimont continuait à se brosser l’épaule, méticuleusement. C’était un joli garçon de trente-cinq ans environ. Il avait une mise un peu trop soignée, un peu trop de bagues aux doigts, un peu trop de chaîne de montre, un peu trop d’épingle de cravate, un peu trop de brillantine sur des cheveux un peu trop bien peignés, et pas assez de talent.
Le gros papa Corentin vint lui taper sur le ventre. « Si vous voulez vous appuyer la petite Yoyo, opina-t-il, elle ne vous fera guère poser. Elle en pince, la gosse ! » Mais l’autre se redressa d’un air indigné. « Des choristes ! proféra-t-il. Des choristes, à moi ! » Puis, gourmé, hautain et dédaigneux : « Et qu’est-ce qu’il resterait pour les femmes du monde ? »»

Illustration : Edgar Degas, Danseuses en bleu.

La Grève des danseuses.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 4 599 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

ZWEIG, Stefan – Le Pickpocket (Version 2)

Donneur de voix : Christian Dousset | Durée : 1h 22min | Genre : Nouvelles


Le Pickpocket

De Stefan Zweig, on connaît surtout Amok, La Pitié dangereuse, 24 Heures de la vie d’une femme… mais le talent de cet écrivain s’illustre aussi à travers d’autres œuvres, véritables petits joyaux littéraires. C’est le cas de la nouvelle Le Pickpocket où observation minutieuse, humour et réflexion philosophique se mêlent avec bonheur. Voilà un récit à la première personne qui nous présente un personnage bien singulier, en effet… Toutefois, si l’action a pour cadre le Paris de 1931, l’humaine condition demeure une préoccupation majeure de l’auteur.

« Les épaules de travers, l’air craintif, cette ombre jaune s’avançait sur de maigres jambes de clown, et s’évadait de la cohue, tantôt à gauche, tantôt à droite, avec une mine soucieuse. »

N.B. : La traduction présentée ici, seule libre de droits à ce jour, abrège un peu le texte original.

Traduction anonyme (1935).

Illustration : George Cruikshank, Mr Brownlow at the bookstall (Oliver Twist, XIXe).

Licence Creative Commons

Le Pickpocket.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 4 863 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

COLOMB, Joséphine – Fermé pour cause de décès

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 12min | Genre : Nouvelles


George Luks - Un clown (1929)

Joséphine Colomb (1833-1892), écrivaine yonnaise avant-gardiste peu connue fut surtout une pionnière de la littérature pour la jeunesse.

La brève nouvelle Fermé pour cause de décès est touchante de générosité.

« Il y a vingt ans de cela : Arsène ne m’a pas quitté, et jamais, même dans le bon vieux temps, époque classique des domestiques dévoués et fidèles, on n’a vu un meilleur domestique. »

Illustration : George Luks, Un clown (1929).

Fermé pour cause de décès.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 4 099 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

JAMES, Henry – Le Dernier des Valerius (Version 2)

Donneur de voix : DanielLuttringer | Durée : 1h 10min | Genre : Nouvelles


Le Dernier des Valerius

Le Dernier des Valerius est une nouvelle fantastique d’Henry James, parue en France en 1875 dans la Revue des deux mondes.
Hommage à Prosper Mérimée, la nouvelle propose une variation de La Vénus d’Ille. Dans l’œuvre de James, il s’agit d’un rare exemple de récit fantastique qui ne soit pas une histoire de fantômes. (Source : Wikipédia).

Traduction anonyme (1875)

> Écouter un extrait : Chapitre 01.

..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 4 129 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

TOURGUENIEV, Ivan – Ça fait du bruit

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 47min | Genre : Nouvelles


Tarentass

Ça fait du bruit (fragment inédit) est un des 21 Récits d’un chasseur publiés de 1847 à 1876 par Ivan Tourgueniev.

Quand, dans un tarentass (voiture russe à cheval) on entend arriver à grand bruit, sur une route réputée mal fréquentée, une télega (voiture hippomobile pour le transport des marchandises), les voyageurs ont peur : c’est normal !

Traduction anonyme (1876).

Illustration : Un tarentass en 1913.

Ça fait du bruit.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 3 492 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

SAND, George – Quelques mères dans le beau monde

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 37min | Genre : Nouvelles


Quelques mères dans le beau monde

Dans Quelques mères dans le beau monde, Georges Sand propose de répondre à la question : est-il préférable pour une femme d’avouer son âge ou non ?

Ne vous arrêtez surtout pas pas à la réponse de la jeune Emma !

« Regardez devant vous, comptez les jeunes filles et les jolies femmes. Comptez les femmes sur le retour, les laides, qui n’ont point d’âge, et complétez la série avec les vieilles, les bossues, ou peu s’en faut, les mères, les aïeules, les grand’tantes, et vous verrez que la majorité dans les bals, la prédominance dans le monde, appartiennent à la décrépitude et à la laideur. »

Quelques mères dans le beau monde.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 4 224 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

HETZEL, Pierre-Jules – De l’esprit à Paris

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 28min | Genre : Nouvelles


Pierre-Jules Hetzel

Le célèbre éditeur Pierre-Jules Hetzel (1814-1886) et l’auteur P.-J. Stahl ne font qu’un. À 23 ans il fonde sa maison et édite au fil des années Balzac, Nodier, Sand, Musset, Dumas, Nerval, Les Châtiments de Hugo et Les Voyages extraordinaires de Jules Verne.

Sous le pseudonyme de Stahl il écrivit un très grand nombre d’ouvrages pour la jeunesse et aussi des romans et des articles, tel De l’esprit à Paris dont le début laisse prévoir « l’esprit satirique ».

« C’est une chose digne de remarque que Paris soit en même temps la ville du monde où l’on aime le plus l’esprit, et celle où l’on semble estimer davantage la bêtise. [...] Il semble que cette rare faculté, cette faculté essentielle, l’esprit, soit considérée par nous comme un objet de luxe dont il est impossible de tirer parti au point de vue pratique, et qu’il y ait de la suffisance, de la part d’un homme d’esprit, de prétendre à accomplir la besogne d’un « sot ». »

Illustration : Pierre-Jules Hetzel (Atelier Nadar).

De l’esprit à Paris.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 4 352 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

DROZ, Gustave – Un coup de canif – Le Jardin du Roi

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 50min | Genre : Nouvelles


Gustave Droz

Gustave Droz (1832-1893), peintre, journaliste et romancier, auteur notamment de Monsieur, Madame et Bébé qui connut un succès phénoménal en Europe et aux États-Unis dans les années 1870. En France, pas moins de 121 éditions se succèdent entre 1866 et 1884 (Wikipédia). Il faut dire que Zola, Huysmans et Jules Renard le détestèrent, mais un historien du Réalisme n’hésite pas à écrire : « Sa plume se fait alerte, capricieuse ; souvent même, elle pousse très loin l’amour du laisser-aller, mais cette négligence encore, au milieu d’une foule de saillies légères et de réflexions badines, revêt des airs de grâce naturelle et dégagée ».

Ce jugement d’un académicien français convient à ces deux nouvelles :

Un coup de canif qui se passe au moment où la lune rousse succède à la lune de miel dans un couple de jeunes mariés.

Le Jardin du Roi :
« On est là dans un lieu qui appartient au passé. Il y a là, dans la grille d’entrée, dans ces cahutes empaillées et ces allées palissadées de treillage rustique, dans ces maisonnettes à petits carreaux, cachées dans le lierre, dans ces pignons élevés, ces mansardes d’une autre époque, un petit air vieillot qui vous rajeunit de quatre-vingts ans ; il semble que rien ne soit changé depuis Louis XVI, et j’y éprouve les mêmes impressions qu’au Petit-Trianon. »
Car Le Jardin du Roi n’est autre que le jardin des plantes de Paris, son parc zoologique et les quartiers avoisinants où notre guide Droz fait un pèlerinage en 1868.

Illustration : Gustave Droz (Atelier Nadar).

Un coup de canif.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 4 119 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

Tous nos livres audio gratuits pour Nouvelles :