Litterature audio.com

Donneuse de voix : Sophie la girafe | Durée : 4h 39min | Genre : Philosophie

De l’assujettissement des femmes (1869), est un ouvrage dans lequel John Stuart Mill, philosophe et économiste britannique (1806-1873), défend la cause de l’émancipation des femmes et demande à ce qu’elles bénéficient elles aussi du suffrage.

Traduction : Émile-Honoré Cazelles (1831-1907), philosophe et homme politique.

Page vue 5 154 fois |  Envoyer à un(e) ami(e) |

21

Donneuse de voix : Sophie la girafe | Durée : 12h 23min | Genre : Philosophie

Épictète est probablement né à Hiérapolis (sud-ouest de la Phrygie). Emmené à Rome, il passe son enfance comme esclave au service de Epaphrodite.
Il réussit cependant à assister aux conférences du stoïcien Musonius Rufus. Affranchi dans des circonstances qui restent à déterminer, il se consacre alors entièrement à l’étude de la philosophie et du stoïcisme en particulier. Mais en 89 ou 94, il doit quitter Rome à la suite d’un édit contre les philosophes, dicté par l’empereur Domitien qui s’accommode mal de l’influence du stoïcisme parmi les opposants à son régime tyrannique. Épictète ouvre alors à Nicopolis d’Épire une école stoïcienne qui connaît un grand succès. Pendant plusieurs années, il enseigne sous la forme de discussions et de remises en question.
Épictète n’a laissé aucun écrit, mais l’un de ses disciples, Arrien, a recueilli ses propos regroupés en deux ouvrages : les Entretiens (διατριβαί [diatribai]) et leur résumé à usage pratique, le Manuel (Enchiridion). Cet héritage a été conservé à travers un unique manuscrit, datant du XIe ou XIIe siècle, et conservé à la bibliothèque d’Oxford.

Source : Wikipédia.

Traduction : Victor Courdaveaux (1821-1891/1910/1912), professeur de littérature étrangère à l’Université de Besançon, professeur de littérature ancienne à Douai (Nord), auteur d’ouvrages d’histoire religieuse et philosophique…

Page vue 10 558 fois |  Envoyer à un(e) ami(e) |

63

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 27min | Genre : Philosophie

« On voyait l’Ignorance, le Fanatisme, la Fureur, courir sous les ordres de la Folie dans l’Europe ; la Pauvreté les suivait partout ; la Raison se cachait dans un puits avec la Vérité sa fille. Personne ne savait où était ce puits ; et, si l’on s’en était douté, on y serait descendu pour égorger la fille et la mère. »

Et aujourd’hui (1774) conclut Voltaire : « On a osé demander justice aux lois contre des lois qui avaient condamné la vertu au supplice ; et cette justice a été quelquefois obtenue. Enfin on a osé prononcer le mot de tolérance. »

Page vue 3 464 fois |  Envoyer à un(e) ami(e) |

25

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 1h 20min | Genre : Philosophie

Les Mémorables sont des récits (4 livres – 35 chapitres) sur la vie de Socrate dont Xénophon a été le disciple. De nombreux personnages avec qui Socrate avait des dialogues philosophiques défilent dans ce recueil de souvenirs personnels, souvent anecdotiques, rédigés à partir de 370 av. J.-C. L’auteur, à la fois écrivain et chef d’armée, se dit sans prétentions littéraires et d’aucuns affirment qu’il est plus fidèle à la pensée socratique que Platon qui aurait parfois prêté à Socrate ses propres idées.

« Socrate disait, et c’était un bruit général, qu’un démon venait l’inspirer ; et voilà particulièrement pourquoi on l’accusa d’introduire des extravagances démoniaques. Cependant il n’introduisait pas plus de nouveautés que tous ceux qui croient à la divination, et qui interrogent les oiseaux, les voix, les phénomènes naturels, les entrailles des victimes. Ces gens-là, en effet, ne supposent ni aux oiseaux, ni à ceux qu’ils rencontrent, la connaissance de ce qui les intéresse, mais ils pensent que les dieux se servent de ces moyens pour les avertir : c’était aussi la croyance de Socrate. Seulement, le vulgaire dit que les oiseaux et les rencontres l’entraînent ou le détournent ; Socrate parlait selon sa pensée : il se disait guidé par un démon. [...] »

Traduction : Eugène Talbot (1814-1894).

Page vue 6 138 fois |  Envoyer à un(e) ami(e) |

20

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 4h 15min | Genre : Philosophie

Le Jardin d’Épicure regroupe 75 textes d’Anatole France allant de 3 lignes à plusieurs pages, ici divisés arbitrairement en 5 chapitres. L’auteur traite de multiples thèmes : les femmes, la religion, l’amour, les miracles, la métaphysique, la sagesse, l’immortalité de l’âme, les mots, les couvents, les livres, la peinture, tout cela au gré de sa fantaisie du moment. Certains jugements irriteront, d’autres feront réfléchir… Les longs textes philosophiques occupent les dernières pages.

Un exemple :

« Regardez les fresques de Ghirlandajo, à Santa-Maria-Novella de Florence, la Naissance de la Vierge. Le vieux peintre nous montre la chambre de l’accouchée. Anne, soulevée sur son lit, n’est ni belle ni jeune ; mais on voit tout de suite que c’est une bonne ménagère. Elle a rangé au chevet de son lit un pot de confitures et deux grenades. Une servante, debout à la ruelle, lui présente un vase sur un plateau. On vient de laver l’enfant, et le bassin de cuivre est encore au milieu de la chambre. Maintenant la petite Marie boit le lait d’une belle nourrice. [...] »

À propos de peinture, Littérature Audio corrige une erreur d’Anatole France qu’on n’a jamais relevée depuis 1894. Dans l’extrait cité auparavant, il évoque la fresque de La Naissance de la Vierge de Ghirlandaio … et il décrit en fait La Naissance de Jean-Baptiste, comme l’atteste le site Tétramorphe, le blog de l’art chrétien.

Page vue 4 659 fois |  Envoyer à un(e) ami(e) |

24

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 15min | Genre : Philosophie

Les Maximes de Chamfort (1741_1794) sont très célèbres (telles « l’amour tel qu’il existe dans la société, n’est que l’échange de deux fantaisies et le contact de deux épidermes » ou « la société serait une chose charmante si on s’intéressait les uns aux autres » ou « vivre est une maladie, dont le sommeil vous soulage toutes les seize heures ; c’est un palliatif : la mort est le remède »). Ce journaliste français, républicain de la première heure, a écrit, entre autres, environ soixante dix Petits Dialogues philosophiques dont voici une sélection.

« A. — La femme qu’on me propose n’est pas riche.

B. — Vous l’êtes.

A. — Je veux une femme qui le soit. Il faut bien s’assortir. »

Page vue 2 438 fois |  Envoyer à un(e) ami(e) |

18

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 5min | Genre : Philosophie

La sagesse épicurienne (le souverain bien est dans le plaisir) proposée par Lucrèce face à la sagesse stoicienne (atteindre celle-ci par l’absence de passions) prônée par Sénèque.

« Il est doux de contempler du rivage les efforts des nochers [sic] tourmentés par les vents furieux, sur le vaste gouffre des mers. Non que leur infortune ait pour nous des charmes; mais il est doux d’être affranchi de leur effroi douloureux. [...]
Mais quel spectacle délicieux est réservé au sage qui, du temple serein de la philosophie, voit les mortels égarés dans les chemins de la vie, s’arracher de vains droits, [...] et consumer les jours et les nuits dans des combats honteux pour s’élever à
l’opulence et aux grandeurs ! »

Traduction : Jean-Baptiste-Aimé Sanson de Pongerville (1792-1870).

Page vue 3 997 fois |  Envoyer à un(e) ami(e) |

28

Donneur de voix : Thomas de Châtillon | Durée : 2h 49min | Genre : Philosophie

Ce dialogue met en scène les dernières paroles de Socrate. Le propos en est ce que le philosophe doit savoir de la mort, et comment face à elle il doit se comporter.
Échécrate demande à Phédon ce que Socrate a dit avant sa mort. Comment est-il mort ? Cet homme, répond Phédon, était manifestement heureux, ferme et noble, comme s’il devait trouver là-bas un bonheur tel que jamais on n’en a connu.

Traduction : Victor Cousin (1792-1867).

Page vue 7 201 fois |  Envoyer à un(e) ami(e) |

37