Livres audio gratuits pour 'Christiane-Jehanne' :


LEOPARDI, Giacomo – À un vainqueur du jeu-de-paume (Poème)

Donneuse de voix : Christiane-Jehanne | Durée : 4min | Genre : Poésie


Giacomo Leopardi

Voici le texte poétique numéro V, du recueil Poésies et œuvres morales.
Poésie datée de 1824.

Citation :
« Nommera-t-on inutile celui qui découvre et secoue les étincelles cachées de la vertu native, et qui ravive la chaleur caduque du souffle vital dans les poitrines malades et enrouées ? Depuis que Phébus pousse son triste char, les œuvres des mortels sont-elles autre chose qu’un jeu ? et la vérité est-elle moins vaine que le mensonge ? »

Une belle poésie pour l’Italie bien chère au cœur de cet auteur si sensible.

Traduction : Alphonse Aulard (1849-1928).

Illustration : Giacomo Leopardi.

Licence Creative Commons

À un vainqueur du jeu-de-paume.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 4 021 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

NECKER DE SAUSSURE, Albertine-Adrienne – Notice sur le caractère et les écrits de madame de Staël (03. Vie domestique et sociale)

Donneuse de voix : Christiane-Jehanne | Durée : 3h 11min | Genre : Essais


Albertine Necker de Saussure

Après la jeunesse et l’éducation de Germaine de Staël, puis la suite de la première partie traitant des écrits, nous abordons avec la seconde partie, « la vie domestique et sociale de madame de Staël ».

Albertine-Adrienne Necker de Saussure, sa cousine par alliance, évoque avec justesse de ton et précision d’événements, la personnalité privée, intime, de celle à qui elle rend un hommage sensible. Elle nous dépeint sa psychologie, ses affections, ses enthousiasmes et ses peines.
La si forte et infinie tendresse entre monsieur Necker et sa fille est touchante.
Le décès de son père fut à tout jamais une épreuve cruelle que l’auteure de cette notice traite avec pudeur et vérité.
L’intérêt de madame de Staël pour l’humain est généreux et altruiste.
« Le sentiment était un dans son cœur ».
Sa vivacité, sa curiosité, son intelligence très rapide nous font aussi comprendre son style dans certains écrits.

Elle fut une mère attentionnée. Ses relations aimantes et contrôlées avec ses enfants, l’éducation qu’elle leur a donnée, tout cela est fort bien relaté par madame Necker de Saussure.
La magnifique lettre écrite par la fille de madame de Staël, madame la duchesse de Broglie, nous fait ressentir l’amour maternel et l’affection qui régnaient.

Les relations, sa façon de vivre parmi ses très proches, ses réparties, et sa personnalité très émotionnelle, sensible, nous sont présentées ici.

Ensuite, un aspect particulier de sa vie privée, avec son amour pour le théâtre, la musique « impressive », et le temps qui passe, sont traités dans les dernières pages de ce très beau texte de madame Necker de Saussure :

- Tout d’abord avec le genre de vie souple de Germaine de Staël, les affaires et études, la correspondance, puis le théâtre de société.

« Madame de Staël a connu la meilleure partie de la littérature européenne, sans avoir jamais employé un temps considérable à l’étude ; elle lisait vite sans lire superficiellement, et elle n’a jamais rien passé d’intéressant, ni donné une minute à rien d’inutile. Elle jugeait de génie, si on peut dire ; un tact très-sûr lui indiquait bientôt l’esprit, le caractère et l’intention secrète d’un auteur, et elle se servait ensuite de cette connaissance pour apprécier l’ouvrage. »
[...]
« Parmi les beaux-arts, le plus habituellement nécessaire à madame de Staël était la musique. Musicienne elle-même, et douée d’une belle et grande voix, elle n’a cessé d’exercer son talent que lorsque ses enfants ont pu lui procurer le genre de distraction qu’elle demandait à l’harmonie. Elle voulait y puiser à la fois du calme et de l’inspiration… »

- Puis la partie Effets du temps, où l’auteure nous offre un très beau portrait, sobre, touchant et de grande finesse psychologique.

« Ce qu’elle avait perdu en vivacité se retrouvait en profondeur et en harmonie. »
Elle ressent un besoin plus intense de spiritualité : « La religion est la vie de l’âme », écrit-elle dans son dernier ouvrage.
La hauteur de vue, la pertinence intellectuelle de madame de Staël sont reconnues et recherchées.

- Et enfin Maladie – Conclusion :

« Mais elle a regretté la vie plutôt qu’elle n’a véritablement redouté la mort. Elle a pu craindre les dernières souffrances ; une imagination telle que la sienne a pu concevoir quelque horreur à l’idée, terrible pour tous, de la dissolution matérielle ; mais le trépas moralement considéré ne lui a pas causé d’effroi. »

Dans sa conférence sur Juliette Récamier, l’universitaire Jacqueline Baldran expose fort bien l’amitié entre Germaine de Staël et Juliette Récamier.
Nous avons aussi, dans les Mémoires d’outre-tombe de François-René de Chateaubriand, des pages très intéressantes qui nous informent sur madame de Staël, avec le regard si pertinent et sensible de l’auteur.

Madame Necker de Saussure a rédigé ces belles pages avec grand talent, tact. C’est un délicat et passionnant hommage pour sa cousine et presque « sœur ».

Ce texte intégral de la notice vous est proposé en commémoration du bicentenaire du décès de madame Germaine de Staël, en 1817.

Illustration : Albertine Necker de Saussure.

Licence Creative Commons

> Écouter un extrait : Chapitre 01.

..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 4 986 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

STAËL, Germaine (de) – De l’Allemagne (04. Chapitres 10 à 12)

Donneuse de voix : Christiane-Jehanne | Durée : 40min | Genre : Essais


Germaine de Staël

Voici, issus de la quatrième partie de De l’Allemagne, intitulée La Religion et l’enthousiasme :

- le chapitre 10, De l’enthousiasme,
- le chapitre 11, De l’influence de l’enthousiasme sur les lumières,
- le chapitre 12 et dernier du recueil, intitulé Influence de l’enthousiasme sur le bonheur.

Albertine Necker de Saussure, dans son si remarquable travail de présentation de la vie et des écrits de sa cousine par alliance, Germaine de Staël, cite ce texte et l’évoque en ces termes :
« Elle retrouve dans toutes [les plus hautes jouissances] cette flamme divine qui enlève à la terre le cœur où elle est allumée. »

Ce sont des textes d’une grande élévation spirituelle, c’est toute une philosophie qui nous aide à aimer la vie, à l’honorer par la littérature, la poésie, les beaux-arts, le dévouement, un esprit généreux, sincère et honnête, vis des autres et de soi-même.

Germaine de Staël nous offre ici une véritable prose poétique, intense, nuancée, subtile, qui peut nous fortifier, nous guider peut-être, et sûrement nous apporter de belles pensées.

Illustration : Portrait de Germaine de Staël par François Gérard (181?).

Accéder à l’œuvre intégrale.

Licence Creative Commons

> Écouter un extrait : Chapitre 10.

..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 4 392 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

STAËL, Germaine (de) – De l’Allemagne (03. Chapitre 12)

Donneuse de voix : Christiane-Jehanne | Durée : 13min | Genre : Essais


Germaine de Staël

Voici un chapitre extrait du très intéressant ouvrage de Germaine de Staël, De l’Allemagne, dont l’intégralité sera bientôt sur notre site.

C’est le chapitre XII, de la troisième partie La Philosophie et la morale, chapitre intitulé : De la morale fondée sur l’intérêt personnel.

Albertine Necker de Saussure, dans son si remarquable travail de présentation de la vie et des écrits de sa cousine par alliance, Germaine de Staël, cite ce texte et l’évoque en ces termes :
« La clarté et je dirai la grâce avec lesquelles madame de Staël rend compte de tous ces systèmes est quelque chose de bien étonnant […] elle cherche la vérité dans ce qui élève le plus notre âme. »
Ce morceau « classe à lui seul madame de Staël parmi les premiers moralistes ».

En effet, cet ouvrage, et ce chapitre, remarquables de subtilité intellectuelle et de raisonnements toujours sensibles et écrits avec acuité, en sont une éloquente illustration.
La belle générosité de madame de Staël se traduit en une superbe et fine réflexion sur les relations humaines.

Illustration : Portrait de Germaine de Staël par François Gérard (181?).

Accéder à l’œuvre intégrale.

Licence Creative Commons

De la morale fondée sur l’intérêt personnel.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 4 506 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

NECKER DE SAUSSURE, Albertine-Adrienne – Notice sur le caractère et les écrits de madame de Staël (02. Les Écrits)

Donneuse de voix : Christiane-Jehanne | Durée : 3h 28min | Genre : Essais


Albertine Necker de Saussure

Voici la suite de l’introduction et du début de la première partie, qui évoquait l’éducation et la jeunesse de Germaine de Staël.

Ici, la première partie se poursuit avec les Écrits qui sont traités avec beaucoup de finesse par Albertine-Adrienne Necker de Saussure ; c’est aussi une critique nuancée et tout à fait passionnante, un éclairage personnel de madame Necker de Saussure qui est offert dans ses belles pages, dans un style précis et fluide.

Trois périodes nous sont présentées :

- avant la Révolution, avec les Lettres sur Rousseau plus particulièrement,
- sous la Révolution jusqu’à la mort de monsieur Necker, ministre, et ce texte passionnant De l’influence des passions, qui sera prochainement sur notre site,
- et enfin la troisième période postérieure à cet événement si marquant pour Germaine de Staël.

Autres textes évoqués : Considérations sur la Révolution, De l’Allemagne (Chapitre 12 de la troisième partie, Chapitres 10, 11 et 12 de la quatrième partie).

Madame Necker de Saussure nous transmet son intérêt pour ce magnifique texte qui fut censuré : le discernement de Germaine de Staël ne plaisait guère à une certaine époque de notre Histoire. Puis elle évoque le talent de madame de Staël dont les ouvrages annoncent une nouvelle littérature.

Illustration : Albertine Necker de Saussure.

À suivre : 03. Vie domestique et sociale de Madame de Staël.

Licence Creative Commons

> Écouter un extrait : Chapitre 02.

..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 5 458 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

LEOPARDI, Giacomo – Pour les noces de ma sœur Pauline (Poème)

Donneuse de voix : Christiane-Jehanne | Durée : 6min | Genre : Poésie


Portrait de Paolina Leopardi

Voici le texte poétique numéro IV, du recueil Poésies et œuvres morales.
Poésie datée de 1824.

« Femmes, la patrie n’attend pas peu de vous, et ce n’est pas pour la perte et la honte de la race humaine qu’il fut donné aux doux rayons de vos regards de dompter le fer et le feu. C’est à votre gré que l’homme sage et fort travaille et pense, et tout ce que le jour enveloppe du circuit de son char divin s’incline devant vous. C’est à vous que je demande compte de notre époque. »

Giacomo Leopardi est fasciné par la gloire passée de l’Italie, il associe dans ces superbes lignes sa sœur Pauline et Virginie qui refusa les approches de Néron.
« Le lit impie du tyran ne me recevra pas. Peut-être mon sang donnera-t-il à Rome de la vie et de la force : tue-moi donc. »

Traduction : Alphonse Aulard (1849-1928).

Illustration : Paulina Leopardi (ca. 1860).

Licence Creative Commons

Pour les noces de ma sœur Pauline.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 4 368 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

NECKER DE SAUSSURE, Albertine-Adrienne – Notice sur le caractère et les écrits de madame de Staël (01. Jeunesse)

Donneuse de voix : Christiane-Jehanne | Durée : 56min | Genre : Essais


Albertine Necker de Saussure

Pour commémorer le bicentenaire de la mort de madame Germaine de Staël, décédée le 14 juillet 1817, à Paris, voici la Notice sur le caractère et les écrits de cette femme exceptionnelle, par la qualité de son écriture et de ses réflexions politiques.

Ce très beau texte a été écrit par madame Albertine Necker de Saussure, née de Saussure, fille du naturaliste, et épouse du botaniste Jacques Necker, neveu de monsieur Necker, ministre de Louis XVI et père de Germaine de Staël.

Ces pages très bien écrites, d’un style aéré et précis, sensible et juste, sont une introduction pour la première édition des œuvres de Germaine de Staël, en 1821.

Ici, l’introduction et la partie évoquant l’éducation et la jeunesse de mademoiselle Germaine Necker vous sont proposées.

Suivront dans un très prochain audiolivre, les pages très intéressantes de madame Necker de Saussure concernant les écrits de sa cousine par alliance, qui toute jeune montrera un talent, une verve, une capacité de réflexion associée à une sensibilité remarquables.

Illustration : Albertine Necker de Saussure.

À suivre : 02. Les Écrits ; 03. Vie domestique et sociale de Madame de Staël.

Licence Creative Commons

> Écouter un extrait : Chapitre 00.

..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 5 034 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

PLATON – Lettres 03 à 13

Donneuse de voix : Christiane-Jehanne | Durée : 2h 12min | Genre : Philosophie


Platon

Voici les Lettres 03 à 13 attribuées à Platon, qui font suite aux Lettres première et deuxième, publiées ici il y a quelques jours.

« La lettre 07 est de loin la plus longue et la plus importante de la collection et celle qui a rassemblé le plus grand nombre de partisans de son authenticité. Si elle n’est pas authentique, elle provient d’un philosophe bien informé de l’entourage de Platon. C’est pourquoi elle est précieuse comme source d’information sur la vie et les efforts politiques du philosophe et pour l’histoire de la Sicile. Du point de vue de l’histoire des idées politiques, ses développements sont significatifs pour la théorie de la connaissance de Platon, et sur l’insuffisance du discours philosophique. Dans la mesure où Platon est réellement l’auteur, il s’agit du plus ancien texte autobiographique de l’histoire littéraire européenne. » (Source : Wikipédia).

La lecture de toutes ces lettres est passionnante, c’est une belle source de réflexions sur la politique et la philosophie.
Lois, richesses, serment…, voilà des thèmes a-temporels, à rapprocher de Victor Hugo, et de ses textes politiques : Histoire d’un crime et Napoléon le petit.

Notes en fichier supplémentaire.

Traduction : Victor Cousin (1792-1867).

Illustration : Platon.

Licence Creative Commons

> Écouter un extrait : Lettre 03.

..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 7 109 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

Tous nos livres audio gratuits pour Christiane-Jehanne :