Livres audio gratuits pour 'Giovanni Verga' :


VERGA, Giovanni – Marionnettes parlantes

Donneuse de voix : Christine Sétrin | Durée : 28min | Genre : Nouvelles


Théâtre de marionnettes à Naples en 1911

Quelque part en Italie, au XIXème siècle, Don Candeloro mène son petit théâtre familial de marionnettes à la baguette. Or Violante, sa fille, et Martino, le bouffon et garçon à tout faire de la troupe, s’aiment, ce que le patriarche ne voit pas d’un trop bon œil. Les deux amoureux décident de s’enfuir lors d’un spectacle, pendant que Don Candeloro est occupé avec ses marionnettes… Que va faire le père offensé ? Va-t-il abandonner son théâtre en pleine représentation afin de poursuivre les fugitifs ?

La sagesse et l’avenir lui donneront finalement raison…

Traduction anonyme (1894).

Licence Creative Commons

Marionnettes parlantes.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 5 207 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

VERGA, Giovanni – La Malaria

Donneuse de voix : Christine Sétrin | Durée : 24min | Genre : Nouvelles


Giovanni Verga

Giovanni Verga (1840-1922) est un des principaux représentants du vérisme, un mouvement littéraire et artistique proche à la fois du naturalisme français et du réalisme anglais ou russe. Auteur de romans comme Les Malavoglia, Mastro don Gesualdo et de nombreuses nouvelles, ses thèmes de prédilection sont les « vinti dalla vita », les vaincus de la vie, et la façon dont les humbles affrontent la vie et ses épreuves.

La Malaria, nouvelle publiée en 1883 dans le recueil Novelle rusticane, est « une symphonie de la désolation solaire » (Georges Haldas, Trois Écrivains de la relation fondamentale, 1978) dans laquelle la victoire de la vie sur les hommes se manifeste de deux façons : la malaria qui, dans ce coin de campagne torride, sévit de façon endémique et tue ou rend fou, et le chemin de fer, qui, en éliminant le trafic qui passait le village, provoque la ruine de l’unique auberge…

Traduction : Junia Letty (1893-1941).

Licence Creative Commons

La Malaria.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 5 675 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |