Livres audio gratuits pour 'Hans-Christian Andersen' :


ANDERSEN, Hans-Christian – Un couple d’amoureux – Ce que le vieux fait est bien fait

Donneuse de voix : Cocotte | Durée : 19min | Genre : Contes


Un couple d'amoureux

Voici deux contes d’Andersen, qui se trouvent dans les Contes danois.

La première histoire nous parle des amours d’une toupie, qui voudrait bien se marier avec une balle, mais la balle aime une hirondelle. Ah ! Quand celui qu’on aime est amoureux d’une autre…

La deuxième histoire nous présente une femme que tous les hommes aimeraient bien avoir, n’est-ce pas, messieurs ?

Traduction : Ernest Grégoire (18?-18?) et Louis Moland (1824-1899).

Un grand merci à Julia, qui a fait l’illustration pour Littératureaudio.com.

Un couple d’amoureux.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 9 509 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

ANDERSEN, Hans-Christian – Les Aventures du chardon

Donneuse de voix : Cocotte | Durée : 12min | Genre : Contes


Les Aventures du chardon

« Devant un riche château seigneurial s’étendait un beau jardin, bien tenu, planté d’arbres et de fleurs rares. Les personnes qui venaient rendre visite au propriétaire exprimaient leur admiration pour ces arbustes apportés des pays lointains pour ces parterres disposés avec tant d’art ; et l’on voyait aisément que ces compliments n’étaient pas de leur part de simples formules de politesse.

Tout contre le jardin, mais en dehors, au pied de la haie de clôture, on trouvait un grand et vigoureux chardon ; de sa racine vivace poussait des branches de tous côtés, il formait à lui seul comme un buisson. Personne n’y faisait pourtant la moindre attention, hormis le vieil âne qui traînait la petite voiture de la laitière. »

Traduction : Ernest Grégoire (18?-18?) et Louis Moland (1824-1899).

Les Aventures du chardon.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 9 445 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

ANDERSEN, Hans-Christian – Le Papillon

Donneuse de voix : Cocotte | Durée : 6min | Genre : Contes


Andersen Le papillon

« Le papillon veut se marier et, comme vous le pensez bien, il prétend choisir une fleur jolie entre toutes les fleurs. Elles sont en grand nombre et le choix dans une telle quantité est embarrassant. »

Traduction : Ernest Grégoire (1828-1902) et Louis Moland (1824-1899).

Le Papillon.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 11 498 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

ANDERSEN, Hans-Christian – Le Stercoraire

Donneuse de voix : Domi | Durée : 22min | Genre : Contes


Scarabées

Le cheval de l’empereur possède des fers en or. Le stercoraire, qui est furieux de ne pas en avoir, décide de quitter l’écurie.
Ce scarabée prétentieux entreprend alors un long périple.
Les mésaventures plus ou moins désagréables qu’il subit vont le ramener chez lui.
Mais sera-t-il devenu plus modeste ?

Traduction : Ernest Grégoire (1828-1902) et Louis Moland (1824-1899).

Le Stercoraire.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 11 874 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

ANDERSEN, Hans-Christian – La Petite Fille qui marchait sur le pain

Donneuse de voix : Domi | Durée : 30min | Genre : Contes


Hans-Christian Andersen - La Petite Fille qui marchait sur le pain

Comment une petite fille orgueilleuse et sans cœur, après avoir beaucoup souffert pour sa punition va devenir un oiseau filant vers le soleil.

Je remercie Christine pour l’illustration.

Extrait de Nouveaux contes danois (Tome 3).

Traduction : Ernest Grégoire (1828-1902) et Louis Moland (1824-1899).

La Petite Fille qui marchait sur le pain.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 19 465 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

ANDERSEN, Hans-Christian – Le Crapaud

Donneuse de voix : Domi | Durée : 24min | Genre : Contes


Crapaud

« Ce que je désirerais par dessus tout, ce serait de monter jusqu’au bord du puits et de voir un peu ce qui est là-haut. Quelque chose me dit que ce doit être bien beau. »

Voici ce que pense une affreuse petite crapaude née au fond d’un puits.
Pleine de courage elle entreprend ce grand voyage…

Traduction : Ernest Grégoire (1828-1902) et Louis Moland (1824-1899).

Le Crapaud.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 12 731 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

ANDERSEN, Hans-Christian – Les Galoches du bonheur

Donneuse de voix : Cocotte | Durée : 1h | Genre : Contes


Hans Christian Andersen - Les Galoches du bonheur

« Il ne faut pas que j’oublie, dit la fée, que c’est aujourd’hui fête et, à cette occasion, je vais déposer ici une paire de galoches mystérieuses. Celui qui les mettra sera immédiatement transporté dans le temps et à l’endroit qu’il désire. Je pense que, de cette manière, le porteur de mes galoches sera l’homme le plus heureux de la terre. »

Traduction : David Soldi (1819-1884).

Les Galoches du bonheur.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 11 132 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

ANDERSEN, Hans-Christian – Histoire d’une mère

Donneuse de voix : Cocotte | Durée : 12min | Genre : Contes


Hans Christian Andersen - Histoire d'une mère

Histoire d’une mère est un conte très émouvant d’Andersen.

« Une jeune mère était assise auprès de son jeune enfant ; le chagrin se peignait sur son visage, elle pensait que peut-être il allait mourir… »

Que ne ferait une mère pour sauver la vie de son enfant ?

Traduction anonyme (1853).

Histoire d’une mère.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 30 590 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

Tous nos livres audio gratuits pour Hans-Christian Andersen :