Livres audio gratuits pour 'Israël' :


MAGEN, Mira – Des yeux trop bleus

Donneuse de voix : Cocotte | Durée : 12h 5min | Genre : Romans


Mira Magen - Des yeux trop bleus

Une vieille dame excentrique et ses trois filles vivent et évoluent dans un vieil immeuble d’un quartier pittoresque de Jérusalem. Un jeune homme s’efforce de les convaincre de vendre la maison à un requin de l’immobilier. Nous pénétrons avec lui dans le monde étrange de cette femme qui joue la folie pour demeurer lucide. La Sécurité Sociale va-t-elle découvrir l’imposture et faire expulser l’aide roumaine qui assiste Hana Yona ?

Cette histoire évoque en filigrane la cruauté du temps qui passe. Chacun des personnages lutte contre la montre pour assouvir son besoin d’aimer et de vivre. Chacun d’entre eux se caractérise par un mélange d’égoïsme et de générosité, de naïveté et de cynisme. Le dénouement est prenant et surprenant.

Mira Magen a offert son roman à Littérature audio. Un grand merci pour sa générosité.
Shmuel Retbi a fait gracieusement la traduction à l’intention des audio lecteurs de notre site. Nous le remercions vivement. La version française n’a pas été publiée, ni numérisée.

Photo : Intérieur d’une maison à Jérusalem, Shmuel Retbi.

> Écouter un extrait : Chapitre 01.

..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 5 486 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

RETBI, Shmuel – L’Adresse tragique

Donneuse de voix : Plume | Durée : 34min | Genre : Nouvelles

Jérusalem, train léger

« – Quel est le problème ? demanda Aliza.
- Eh bien, nous avons fait passer la commande au transporteur mais il ne trouve pas ton adresse.
- Avenue Herzl 14 ? demanda Aliza.
- Non, ce n’est pas ce qu’il y a dans le formulaire.
- Alors quoi ?
- C’est marqué Ben Dor numéro 2.
- Effectivement, c’est un coin de rue, c’est pareil.
- Peut-être bien, mais l’ennui c’est qu’il n’y a pas de Rue Ben Dor, dit Miry, un peu embarrassée.
- Comment ça ? s’esclaffa Aliza. Ca fait 30 ans que j’y habite et toi, tu dis que la rue n’existe pas ?
- Tu y habites peut-être, mais la rue n’existe pas, c’est comme ça ! »

À la suite de la mort brutale de son frigo, Aliza Gutner, une paisible retraité israélienne, se retrouve aux prises avec des ordinateurs retors et des employés incompétents. Parviendra-t-elle à surmonter cette épreuve ou sera-t-elle broyée par le système ? Cette nouvelle dépeint avec humour le combat inégal entre l’homme et la machine.

L’Adresse tragique.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 7 627 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |