Livres audio gratuits pour 'Rome antique' :


ARRIEN – Le Manuel d’Epictète

Donneur de voix : Iamnot | Durée : 55min | Genre : Philosophie


Epictete

Le Manuel d’Épictète (Ἐγχειρίδιον Επικτήτου, Enkheiridion Epiktetou en Grec ancien, Enkheiridion désignant « ce que l’on garde sous la main »), parfois simplement nommé Le Manuel, est un ouvrage compilé par Arrien (95-175) et sans doute publié pour la première fois autour de 125 Après J.C. Il s’agit d’un court livre résumant la doctrine du philosophe stoïcien Épictète (50-125/130). Contrairement aux ouvrages de philosophie habituels, le Manuel ne contient aucun approfondissement théorique, mais s’attache à définir des exemples pratiques tirés du quotidien, afin d’illustrer la mise en application des principes de la sagesse stoïcienne dans la vie de chacun.

Le Manuel est l’un des principaux textes de la doctrine stoïcienne qui nous soit parvenu, avec ceux de Sénèque et de Marc-Aurèle, la majorité du corpus de la doctrine ayant été perdue.

Source : Wikipédia.

Traduction : Pierre Commelin (1837-1926).

Le Manuel d’Épictète.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 38 621 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

CICERON, Quintus Tullius – Essai sur la candidature

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 50min | Genre : Essais


Quintus Ciceron.gif

Quintus Cicéron (102-43 av. J.C.), frère cadet de M.Tullius Cicéron, l’orateur, a écrit quelques tragédies (perdues) et un manuel sur les campagnes électorales.
Certains rapprochements sur le recrutement des militants, le prestige du discours trompeur, les promesses etc… avec des pratiques contemporaines ne seraient que pures coincidences.

« Une candidature aux élections implique deux sortes d’activité : encourager le zèle de ses amis politiques et accroître sa popularité. Le zèle des amis doit être le résultat des services rendus, spontanément ou par obligation, de l’ancienneté des relations, de ton naturel accessible et enjoué. Songe cependant à ceci : quand on est candidat, le mot « ami » a un sens plus large que d’habitude. Quiconque montre la moindre sympathie pour toi, recherche ta compagnie, vient souvent chez toi, doit être considéré comme un ami.
Ayez ensuite toujours présentes à la pensée et à la mémoire l’Italie entière et ses divisions, afin de ne pas laisser une municipalité, une colonie, une préfecture, un seul endroit où vous ne vous assuriez un appui suffisant. »

Traduction : Louis Randol (1771-1839).

Essai sur la candidature.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 12 727 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

SÉNÈQUE – De la vie heureuse

Donneur de voix : Thomas de Châtillon | Durée : 1h 24min | Genre : Philosophie


fesque du jardin souterrain - Rome Villa de Livie

De la vie heureuse, ou encore Du bonheur (en latin, De Vita beata) est un dialogue avec un interlocuteur imaginaire écrit par Sénèque le jeune vers 58 après Jésus Christ. L’œuvre est dédiée à Gallion, frère aîné de Sénèque. Son principal objet est de montrer que le bonheur n’est pas matériel, mais naît d’une vie en accord avec la vertu et la raison (selon les préceptes du stoïcisme) (source : Wikipedia).

Traduction : M. Héron de Villefosse (1845-1919).

> Écouter un extrait : Chapitre 01.

..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 34 452 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

MARC AURÈLE – Pensées pour moi-même

Donneuse de voix : Domi | Durée : 8h 23min | Genre : Philosophie


Marc Aurele.gif

« Parce qu’une chose offre une difficulté énorme, ne va pas croire que ce soit une chose impossible aux forces humaines ; et si c’est quelque chose de possible et même de naturel à l’homme, pense que toi aussi tu es en état de le faire. »
Marc-Aurèle, Pensées pour moi-même, Livre VI, § XIX.

« On sent en soi-même un plaisir secret lorsqu’on parle de cet empereur ; on ne peut pas lire sa vie sans une espèce d’attendrissement ; tel est l’effet qu’elle produit qu’on a meilleure opinion de soi-même parce qu’on a meilleure opinion des hommes. »
Montesquieu.

Traduction : Jules Barthélémy-Saint-Hilaire (1805-1895).

> Écouter un extrait : Avant-propos.

..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 52 207 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

JUVÉNAL – Mens sana in corpore sano

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 2min | Genre : Philosophie


juvenal

Panem et circenses (« du pain et des jeux » pour blâmer les mœurs du peuple romain sous l’Empire), Vitam impendere vero (« consacrer sa vie à la vérité », devise de Descartes et de Rousseau dans Les Lettres de la montagne) et Mens sana in corpore sano, « un esprit sain dans un corps sain » sont trois citations célèbres de Juvénal, poète satirique de la fin du premier siècle. Cette dernière maxime humaniste de sagesse (à ajouter aux conseils épicuriens de Lucrèce et stoiciens de Sénèque) est brièvement développée dans les derniers vers de la Satire X.

Traduction : Louis-Vincent Raoul (1770-1848).

Mens sana in corpore sano.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 37 505 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

ARRIEN – Les Entretiens d’Épictète

Donneuse de voix : Sophie la girafe | Durée : 12h 23min | Genre : Philosophie


épictète

Épictète est probablement né à Hiérapolis (sud-ouest de la Phrygie). Emmené à Rome, il passe son enfance comme esclave au service de Epaphrodite.
Il réussit cependant à assister aux conférences du stoïcien Musonius Rufus. Affranchi dans des circonstances qui restent à déterminer, il se consacre alors entièrement à l’étude de la philosophie et du stoïcisme en particulier. Mais en 89 ou 94, il doit quitter Rome à la suite d’un édit contre les philosophes, dicté par l’empereur Domitien qui s’accommode mal de l’influence du stoïcisme parmi les opposants à son régime tyrannique. Épictète ouvre alors à Nicopolis d’Épire une école stoïcienne qui connaît un grand succès. Pendant plusieurs années, il enseigne sous la forme de discussions et de remises en question.
Épictète n’a laissé aucun écrit, mais l’un de ses disciples, Arrien, a recueilli ses propos regroupés en deux ouvrages : les Entretiens (διατριβαί [diatribai]) et leur résumé à usage pratique, le Manuel (Enchiridion). Cet héritage a été conservé à travers un unique manuscrit, datant du XIe ou XIIe siècle, et conservé à la bibliothèque d’Oxford.

Source : Wikipédia.

Traduction : Victor Courdaveaux (1821-1891/1910/1912), professeur de littérature étrangère à l’Université de Besançon, professeur de littérature ancienne à Douai (Nord), auteur d’ouvrages d’histoire religieuse et philosophique…

> Écouter un extrait : Chapitre 01.

..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 42 915 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

LUCRÈCE – La Sagesse épicurienne

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 5min | Genre : Philosophie


Epicure Buste

La sagesse épicurienne (le souverain bien est dans le plaisir) proposée par Lucrèce face à la sagesse stoicienne (atteindre celle-ci par l’absence de passions) prônée par Sénèque.

« Il est doux de contempler du rivage les efforts des nochers [sic] tourmentés par les vents furieux, sur le vaste gouffre des mers. Non que leur infortune ait pour nous des charmes; mais il est doux d’être affranchi de leur effroi douloureux. [...]
Mais quel spectacle délicieux est réservé au sage qui, du temple serein de la philosophie, voit les mortels égarés dans les chemins de la vie, s’arracher de vains droits, [...] et consumer les jours et les nuits dans des combats honteux pour s’élever à
l’opulence et aux grandeurs ! »

Traduction : Jean-Baptiste-Aimé Sanson de Pongerville (1792-1870).

La Sagesse épicurienne.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 15 505 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

HORACE – L’Art poétique

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 38min | Genre : Poésie


Horace

Idées du poète latin Horace sur la poésie. Il ne fait pas de théories, ne compose pas un traité dogmatique et suivi, mais s’amuse plutôt à railler les mauvais écrivains. Il semble qu’il ait voulu traiter successivement de la poésie (en général), du poème (en tant qu’oeuvre particulière) et du poète, mais cette épître en vers est plutôt une conversation à bâtons rompus. Il énumère toutes les fautes contre la vraisemblance, l’unité, le bon goût, l’usage de la langue, et s’attache moins à diriger les apprentis poètes qu’à les décourager. La poésie doit être une image de la vie et une leçon pour l’humanité, comme elle l’était pour les Grecs.
Considérations intéressantes pour qui aime parcourir l’histoire de la poésie. Fait curieux : il ne dit pas un mot de la poésie lyrique, sa spécialité !
Traduit par Charles Batteux (1748).

L’Art poétique.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 17 931 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

Tous nos livres audio gratuits pour Rome antique :