⚠️ Le site est en lecture seule le temps d'une maintenance. Vous ne pouvez plus poster ni commentaires ni messages sur le forum.
Pour plus d'informations, veuillez lire le message explicatif. Patience nous revenons très bientôt !

Livres audio gratuits pour 'Royaume-Uni' :


CONAN DOYLE, Arthur – Une heure bien remplie

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 44min | Genre : Nouvelles


Une heure bien remplie

« Dans la matinée du lundi qui suivit ce dimanche mouvementé, Sir Henri Hailworthy, de Walcot Old Place, ayant achevé sans hâte son petit déjeuner, passa dans son cabinet de travail pour y écrire quelques lettres, avant de se rendre au tribunal du comté où il siégeait comme délégué en second. »

Ici commence la surprise de Une heure bien remplie, nouvelle surprenante de Conan Doyle parue en 1911.

Traduction : Louis Labat (1867-1947).

Illustration : One Crowded Hour, par Henry M. Brock (1911).

Une heure bien remplie.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 3 515 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

TROLLOPE, Anthony – Le Docteur Thorne (Deuxième Partie)

Donneur de voix : DanielLuttringer | Durée : 7h 12min | Genre : Romans


Le Docteur Thorne

Titres des chapitres de la deuxième (et avant-dernière) partie :

Miss Dunstable – L’élection – Les rivaux – Le duc d’Every – La demande en mariage – M. Moffat n’a pas de bonheur – Sir Roger perd son siège au Parlement – Coup d’œil rétrospectif – Louis-Philippe Scatcherd – Sir Roger meurt – Guerre – Miss Thorne fait une visite – Bonne nouvelle pour le docteur – La Promenade à âne – Après-dîner – Habile stratégie de Lady Arabella – M. Oriel – Une visite du matin – Une voiture à quatre chevaux arrive à Greshamsbury.

Traduction anonyme (1863).

Accéder aux autres épisodes de ce roman : Partie 01, Partie 03.

> Écouter un extrait : Chapitre 16.

..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 4 548 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

TROLLOPE, Anthony – Le Docteur Thorne (Première Partie)

Donneur de voix : DanielLuttringer | Durée : 6h 1min | Genre : Romans


Le Docteur Thorne

Sans dot, de naissance illégitime, la belle et fière Mary ne saurait s’unir à celui qu’elle aime, Frank Gresham, un jeune héritier désargenté. Les ladies de la famille Gresham manœuvrent en coulisse pour le marier à une femme riche afin de sauver le domaine familial hypothéqué. Seul l’oncle de Mary, le docteur Thorne, connaît le secret de son ascendance et la fortune dont elle pourrait hériter si…

Traduction anonyme (1863).

Accéder aux autres épisodes de ce roman : Partie 02, Partie 03.

> Écouter un extrait : Chapitre 01.

..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 6 682 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

STEVENSON, Robert Louis – L’Île des voix

Donneur de voix : DanielLuttringer | Durée : 50min | Genre : Nouvelles


L'Île des voix

Cette nouvelle de magie et de sorcellerie hawaïennes a été publiée dans la revue Mercure de France en 1900.

Le début : « Keola avait épousé Lehua, fille de Kalamake, le sage de Molokai, et il habitait la demeure du père de sa femme. Il n’y avait pas d’homme plus rusé que ce prophète ; il lisait dans les étoiles, il prédisait d’après le corps des morts et, en ayant recours à des esprits mauvais, il osait aller seul dans les parties les plus élevées de la montagne, qui sont le domaine des farfadets, et là il tendait des pièges pour attraper les âmes des anciens. »

Traduction : Edmée Gellion-Danglar (1900).

L’Île des voix.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 3 960 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

CONAN DOYLE, Arthur – Le Miroir d’argent

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 35min | Genre : Contes


Le Miroir d'argent

À découvrir…

Le Miroir d’argent de Conan Doyle nous relate un assassinat historique reflété dans un miroir trois siècles plus tard.

« Mais, demandai-je interdit, qu’est-ce qui m’a désigné, moi spécialement, entre tous les hommes, pour recevoir la vision ?

- Le fait que, pour la recevoir, vous étiez dans les conditions mentales requises, et qu’un hasard avait mis en votre possession le miroir qui devait vous la procurer. »

Traduction : Louis Labat (1867-1947).

Illustration : The Silver Mirror, par Arthur Twidle (1908).

Le Miroir d’argent.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 4 923 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

JEROME K. JEROME – Trois Hommes dans un bateau (Version 2)

Donneur de voix : DanielLuttringer | Durée : 6h 27min | Genre : Romans


Trois hommes dans un bateau

Présenter le roman le plus désopilant du monde ? Allons…

Le (presque) début : « J’ai toujours en mémoire cette visite faite un jour au British Muséum. Je voulais me renseigner sur le traitement d’une légère indisposition dont j’étais plus ou moins atteint – c’était, je crois, le rhume des foins. Je consultai un dictionnaire médical et lus tout le chapitre qui me concernait. Puis, sans y penser, je me mis à tourner les pages d’un doigt machinal et à étudier d’un œil indolent les maladies, en général. J’ai oublié le nom de la première sur laquelle je tombai – c’était en tout cas un mal terrible et dévastateur – mais, avant même d’avoir lu la moitié des « symptômes prémonitoires », il m’apparut évident que j’en souffrais bel et bien. Un instant, je restai glacé d’horreur. Puis, dans un état de profonde affliction, je me remis à tourner les pages. J’arrivai à la fièvre typhoïde… m’informai des symptômes… et découvris que j’avais la fièvre typhoïde, que je devais l’avoir depuis des mois sans le savoir. Me demandant ce que je pouvais bien avoir encore, j’arrivai à la danse de Saint-Guy… et découvris – comme je m’y attendais – que j’en souffrais aussi. Je commençai à trouver mon cas intéressant et, déterminé à boire la coupe jusqu’à la lie, je repris depuis le début par ordre alphabétique… pour apprendre que j’avais contracté l’alopécie et que la période aiguë se déclarerait dans une quinzaine environ. Le mal de Bright – je fus soulagé de le constater – je n’en souffrais que sous une forme bénigne, et pourrais vivre encore des années. Le choléra, je l’avais, avec des complications graves. Quant à la diphtérie, il ne faisait aucun doute que j’en étais atteint depuis la naissance. Consciencieux, je persévérai tout au long des vingt-six lettres de l’alphabet et, pour finir, il s’avéra que la seule maladie me manquant était bel et bien l’hydarthrose des femmes de chambre. »

Traduction : Déodat Serval (pseudonyme de Théo Varlet, 1878-1938).

> Écouter un extrait : Chapitre 01.

..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 9 975 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

COLLINS, Wilkie – Pauvre Lucile (Tome 02)

Donneuse de voix : Cocotte | Durée : 7h 20min | Genre : Romans


William-Adolphe Bouguereau - Aphrodite

Nugent a connu en Amérique un chirurgien ophtalmologiste allemand qui a fait fortune en rendant la vue à de nombreux aveugles par une opération de la cataracte.
Ayant décidé de venir en Angleterre pour visiter le pays, il décide, à la demande de Nugent, d’examiner les yeux de Lucile. Il est sûr de lui rendre la vue , malgré l’avis contraire de son confrère anglais.

Le tome 1 s’achève au moment où commence l’opération…

Le chapitre 9 dure plus de 2 heures. Pour satisfaire les audio lecteurs qui préfèrent des morceaux plus courts, j’ai découpé arbitrairement ce chapitre en quatre parties d’environ 30 minutes chacune. Dans le zip, ces parties se succèdent sans coupures.

Traduction anonyme (1876).

Illustration : William-Adolphe Bouguereau, Aphrodite.

Accéder au premier tome.

> Écouter un extrait : Chapitre 01.

..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 5 307 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

COLLINS, Wilkie – Pauvre Lucile (Tome 01)

Donneuse de voix : Cocotte | Durée : 8h 38min | Genre : Romans


William-Adolphe Bouguereau - Portrait de jeune fille

« Ceci est le récit d’événements qui se sont passés, il y a quelques années, dans un coin retiré de l’Angleterre.
Une jeune aveugle, deux jumeaux, un médecin, ont joué un rôle dans ces événements. »
Cette histoire est racontée par une Française, qui s’était mariée à un docteur patriote et républicain. Celui-ci s’était consacré à un devoir sacré : la destruction des tyrans. Il consacrait la fortune de sa femme à aider les populations d’Amérique du Sud en révolte contre leur dictateur.
Cette noble carrière a épuisé les forces et la santé du docteur Pratolungo qui meurt en laissant sa femme ruinée et obligée de chercher du travail pour vivre.
Elle trouve une place de dame de compagnie auprès d’une jeune fille aveugle, qui vit avec son père remarié, sa belle-mère et leurs nombreux enfants, dans le presbytère de Dimchurch.
Et l’histoire commence…

Traduction anonyme (1876).

Illustration : William-Adolphe Bouguereau, Portrait de jeune fille (1898).

> Écouter un extrait : Chapitre 01.

..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 4 525 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

Tous nos livres audio gratuits pour Royaume-Uni :