Livres audio gratuits pour 'Saperlipopette' :


MOLIÈRE – Les Précieuses ridicules, la pièce !

Donneurs de voix : Projet collectif | Durée : 43min | Genre : Théâtre


Les Précieuses Ridicules

Burlesque et mordant, Molière, dans sa pièce, tend un piège à « deux pecques de province » qui se prennent pour des femmes branchées ultra-spirituelles quand elles ne sont que des… Précieuses ridicules.

« Vite, venez nous tendre ici dedans le conseiller des grâces. »
« Vite, voiturez-nous ici les commodités de la conversation. »
« Ne soyez pas inexorable à ce fauteuil qui vous tend les bras ! »
« Hors de Paris il n’y a point de salut pour les honnêtes gens. »
« Votre œil en tapinois me dérobe mon cœur ! »
« Les gens de qualité savent tout sans avoir jamais rien appris. »

Aujourd’hui, les mots ont un peu changé, mais la pédanterie de la « branchitude » demeure, et Molière se serait sans doute offert le même plaisir à la ridiculiser avec la cruauté jubilatoire dont il nourrit ce texte que nous vous proposons…

Les Précieuses ridicules.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 24 678 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

HÉRODOTE – Histoire (Livre Premier : Clio)

Donneuse de voix : Saperlipopette | Durée : 3h 25min | Genre : Histoire


Hérodote

Hérodote, écrivain grec, né vers 482-484 avant J.-C. peut être considéré comme l’un des premiers historiens avec cette œuvre Histoires (ou Enquête). Celle-ci se décompose en 9 livres, portant chacun le nom d’une muse :
- Livres 1 à 4 sur l’Empire Perse (Clio, Euterpe, Thalie, Melpomène)
- Livres 5 à 6 notamment sur la disparition d’Athènes et Sparte (Terpsichore, Erato)
- Livres 7 à 9 : deuxième guerre médique (Polymnie, Uranie, Calliope)

Traduction : Pierre-Henri Larcher (1726-1812).

> Écouter un extrait : Parties 1 à 51.

..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 17 404 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

NIETZSCHE, Friedrich – Le Gai Savoir

Donneuse de voix : Saperlipopette | Durée : 9h 17min | Genre : Philosophie


Friedrich Nietzsche (1882)

Ce ouvrage a été publié en 1882, sous le titre original Die fröhliche Wissenschaft, la gaya scienza.

Introduction à Ainsi parlait Zarathoustra, Le Gai Savoir est un des livres majeurs de Nietzche, et sans doute le plus joyeux.

Traduction de l’édition de 1887 par Henri Albert (1868-1921).

> Écouter un extrait : Avant-propos.

..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 108 877 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

SUE, Eugène – Les Mystères de Paris (Livre I)

Donneur de voix : Projet collectif | Durée : 4h 15min | Genre : Romans


Eugene Sue Les Mysteres de Paris

Eté 1842 : le premier épisode des Mystères de Paris paraît pour la première fois en feuilleton. Le dandy noceur Eugène Sue y donne vie à une faune inconnue de la littérature : le petit peuple de Paris, qui vit dans des conditions épouvantables.
Le succès est fulgurant. Dans les cafés, le matin, on s’arrache les Débats. La foule des boulevards et des faubourgs patiente parfois jusqu’à quatre heures dans les cabinets de lecture où les quotidiens se louent à la demi-heure. Et ceux qui ne savent pas lire se font conter les Mystères à la veillée… Paris se trouve du jour au lendemain tenu en haleine par les aventures du Chourineur, de l’ignoble maître d’école, de son hideuse compagne La Chouette, de Fleur-de-Marie la Goualeuse, du concierge Pipelet etc, etc…
« Des malades ont attendu pour mourir la fin des Mystères de Paris », rapporte même Théophile Gautier.

Nous vous en proposons une adaptation fidèle au roman dans le style des feuilletons radiophoniques de naguère.

Les arrangements pour orgue de barbarie sont de MM. Antoine Bitran, Norbert Schermann. Valéry Sauvage a quant à lui interprété avec talent les morceaux de guitare. Les chansons de Fleur-de-Marie sont interprétées par Loulou. Sans oublier les joueurs d’orgue de barbarie qui ont répondu gentiment à mon appel en m’envoyant des informations précieuses et quelques uns de leurs morceaux : Gérard Dabonot, Anne Beaugendre, Guy Mauduit dit Jim, Philippe Crasse du Ludion, Claire de la Frénière, Robert Niemeczek… pardon à ceux que j’ai omis de citer. Grâce à eux j’ai découvert le petit monde de l’orgue de barbarie qui m’enchante et qui j’espère enchantera les auditeurs des Mystères de Paris.
Merci à tous.

Les donneurs de voix ayant participé au projet :

Pomme : Madame Georges
Orangeno : Fleur-de-Marie
Janico : Murph
Jean-Luc Fischer : Narrateur, Le Chourineur, Borel, David
Alexandre Khazal : Rodolphe, l’homme au bonnet, Thomas Seyton
Saperlipopette : la Chouette
Juliette : la Mère Ponisse
Marieca : la Comtesse Sarah
Avec la participation de Nicolas Piémont, dans le rôle du Maître d’école.

Adaptation et mise en scène : Jean-Luc Fischer.

Un dernier mot avant de vous laisser vous plonger dans le Paris de Louis-Philippe : vous trouverez dans les Mystères bon nombre de de références et de termes d’argot de l’époque.
Nous les avons explicités dans des notes que vous trouverez ici.

> Écouter un extrait : Chapitre 01.

..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 47 320 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

TWAIN, Mark – L’Arche de Noé

Donneuse de voix : Saperlipopette | Durée : 9min | Genre : Contes


Mark Twain 1907

« Le pauvre Noé ne pourrait guère entreprendre aujourd’hui ce qu’il se permit alors, car l’expérience nous a enseigné la nécessité de prendre avec plus de scrupules, soin de la vie de nos semblables. [...] »

Mark Twain commence ainsi ce petit conte, toujours d’actualité : Noé pourrait-il aujourd’hui satisfaire à l’ensemble des exigences de sécurité et ainsi prendre la mer ?

Traduction : François de Gail (1907).

L’Arche de Noé.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 5 428 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

TWAIN, Mark – Un pari de milliardaires

Donneuse de voix : Saperlipopette | Durée : 53min | Genre : Contes


Mark Twain (1907)

« Les deux frères étaient en train de discuter sur la façon dont se tirerait d’affaire un étranger honnête et débrouillard à la fois, qui débarquerait sur le pavé de Londres sans un seul ami, sans autre ressource que ce billet d’un million de livres, et qui, par dessus le marché, ne pourrait justifier la provenance de cette fortune.

Le frère A paria que cet étranger mourrait de faim ; le frère B soutint le contraire. »

Traduction : François de Gail (1905).

Un pari de milliardaires.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 11 803 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

CYRANO DE BERGERAC – Histoire comique des États et Empires de la Lune

Donneuse de voix : Saperlipopette | Durée : 3h 33min | Genre : Contes


Cyrano de Bergerac - Histoire comique des états et Empires de la Lune

« La lune était en son plein, le ciel était découvert, et neuf heures du soir étaient sonnées lorsque , revenant de Clamart, près de Paris, les diverses pensées que nous donna cette boule de safran nous défrayèrent sur le chemin. De sorte que les yeux noyés dans ce grand astre, tantôt l’un le prenait pour une lucarne du ciel par où l’on entrevoyait la gloire des bienheureux ; [...] tantôt un autre assurait que c’était la platine de Diane qui dresse les rabats d’Apollon ; un autre, que ce pouvait bien être le soleil lui-même, qui s’étant au soir dépouillé de ses rayons, regardait par un trou ce qu’on faisait au monde quand il n’y était pas. »

> Écouter un extrait : Partie 01.

..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 49 226 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

IRVING, Washington – Contes d’un voyageur

Donneuse de voix : Saperlipopette | Durée : 5h 15min | Genre : Contes


Washington Irving

Son style, son humour, son sens de l’observation et du suspens ont fait de Washington Irving un des premiers auteurs américains à avoir conquis une renommée internationale. Les Contes d’un voyageur comptent parmi ses premières œuvres.

Retrouvez ici deux des quatre livres qui composent ce volume :
- le 1er livre, les histoires merveilleuses de l’homme aux maux de nerfs, qui nous transportent au milieu de fantômes
- le 4ème livre, les bandits italiens, qui nous font découvrir la vie des voleurs et des voyageurs dans les contrées italiennes.

Traduction : Adèle Beaurgard (1825).

> Écouter un extrait : Le Dîner de chasse.

..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 13 932 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

Tous nos livres audio gratuits pour Saperlipopette :