À Découvrir :
TOLSTOÏ, Léon – Les Deux Vieillards

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 1h 5min | Genre : Contes


Léon Tolstoï (par Ilya Efimovich Repin, 1887)

« Deux vieillards avaient fait voeu d’aller à Jérusalem en pèlerinage. L’un d’eux était un riche moujik : il s’appelait Efimrassitch Schevelev ; l’autre, Élysée Bodrov, n’était pas riche.

- Eh ! bien, compère, dit Élysée, à quand l’accomplissement de notre voeu? [...] »

Dans ce conte édifiant et naïf, Tolstoï enrichit encore notre connaissance de la vie pitoyable des pauvres moujiks.

Traduction : Ely Halpérine-Kaminsky (1858-1936).

Les Deux Vieillards.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 12 756 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

À Découvrir :
BOCCACE, Jean – Le Faucon

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 16min | Genre : Nouvelles


Boccace - Le Faucon

« Un jeune et bien appris gentilhomme de Florence du nom de Frédéric Alberighi aima furieusement Monna Jeanne, une des plus belles et des plus gracieuses dames de la ville.
Frédéric se mit à dépenser son bien sans compter ; et c’étaient, chaque jour, de grands festins pleins de pompe, délicats et friands. Puis il se montrait magnifique en fêtes, en joutes et en tournois. »
est le début du conte de Moréas : Le Faucon inspiré, sans changer de titre, de cette nouvelle de Boccace Le Faucon qui commence ainsi :

« Il y eut autrefois à Florence un jeune gentilhomme fort riche, nommé Fédéric, fils de messire Philippe Albérigni, d’une maison illustre. L’art et la nature n’avaient rien épargné pour en faire un jeune homme accompli ; il n’avait point son pareil parmi la jeune noblesse toscane. Il devint amoureux, comme c’est assez l’ordinaire de ceux de son âge et de son rang, d’une dame de condition, nommée Jeanne, qui, de son temps, passait pour une des plus belles et des plus aimables femmes de Florence. »

Il est littérairement intéressant de comparer le texte original de Boccace (1345) à l’adaptation de Moréas(1900).

Traduction : Antoine Sabatier de Castres (1742-1817).

Le Faucon.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 7 971 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

RACINE, Jean – Sur les vaines occupations des gens du siècle (Poème)

Donneuse de voix : Inès Ammar | Durée : 3min | Genre : Poésie


Jean Racine

Un poème de Jean Racine (1639-1699), extrait des Cantiques spirituels.

« Quel charme vainqueur du monde
Vers Dieu m’élève aujourd’hui ?
Malheureux l’homme qui fonde
Sur les hommes son appui ! [...] »

Sur les vaines occupations des gens du siècle.
> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 17 025 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

VERLAINE, Paul – Il pleure dans mon cœur (Poème)

Donneuse de voix : Inès Ammar | Durée : 1min | Genre : Poésie


Paul Verlaine

Un poème de Paul Verlaine (1844-1896), extrait des Romances sans paroles.

« Il pleure dans mon cœur
Comme il pleut sur la ville,
Quelle est cette langueur
Qui pénètre mon cœur ? [...] »

Il pleure dans mon cœur.
> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 44 064 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

MONTAIGNE, Michel (de) – Sur la tristesse (Essais I, 2)

Donneur de voix : Augustin Brunault | Durée : 7min | Genre : Philosophie


Michel de Montaigne

Extrait du Livre I des Essais de Montaigne, traduits en français moderne par Guy De Pernon.

« J’ignore tout de ce sentiment; je ne l’aime ni ne l’estime, bien que les hommes aient pris l’habitude, comme si c’était un marché conclu d’avance, de lui faire une place particulière. [...] »

Essais, I, 2 : Sur la tristesse.
> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 45 736 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

ROUSSEAU, Jean-Jacques – Lettres à Malesherbes

Donneur de voix : Augustin Brunault | Durée : 38min | Genre : Correspondance


Jean-Jacques Rousseau

Première lettre (4 janvier 1762).
> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


Deuxième lettre (12 janvier 1762).
> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


Troisième lettre (26 janvier 1762).
> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)

..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 28 470 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

SÉNÈQUE – Lettres à Lucilius (1-5)

Donneur de voix : Augustin Brunault | Durée : 22min | Genre : Philosophie


Peter Paul Rubens - La mort de Sénèque (Détail)

Tout au cours de ces lettres, Sénèque s’efforce de faire progresser son disciple Lucilius sur le chemin de la sagesse. Un des textes majeurs du stoïcisme.

Traduction : Joseph Baillard (1838).

Lettre 1 : Sur l’emploi du temps.
> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


Lettre 2 : Des voyages et de la lecture.
> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)

..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 56 513 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

Tous Nos Livres Audio Gratuits :