À Découvrir :
HORNUNG, Ernest William – Entre le ciel et l’eau

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 25min | Genre : Nouvelles


Entre le ciel et l'eau

Entre le ciel et l’eau est le récit d’une aventure maritime dans laquelle Ernest William Hornung (1866-1920) a risqué sa vie, victime de la haine d’un fou, mais d’un fou spécial, accordéoniste et très susceptible.

Méfiez-vous des tueurs de mouettes de deuxième classe… !

Traduction : René Lécuyer (1887-1939).

Entre le ciel et l’eau.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 3 408 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

À Découvrir :
LORRAIN, Jean – L’un d’eux

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 22min | Genre : Nouvelles


L'un d'eux

« Le mystère attirant et répulsif du masque, qui pourra jamais en donner la technique, en expliquer les motifs et démontrer logiquement l’impérieux besoin auquel cèdent, à des jours déterminés, certains êtres, de se grimer, de se déguiser, de changer leur identité, de cesser d’être ce qu’ils sont ; en un mot, de s’évader d’eux-mêmes ? »

Tel est le thème poétiquement développé par Jean Lorrain dans L’un d’eux.

Un inconnu de l’auteur et du lecteur disparaît dans l’inconnu de la nuit…

Illustration : Aubrey Beardsley, The Scarlet Pastorale (1895).

L’un d’eux.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 1 561 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

RIMBAUD, Arthur – Sensation (Poème, Version 3)

Donneur de voix : Gilles-Claude Thériault | Durée : 3min | Genre : Poésie


Arthur Rimbaud Maison des Ailleurs Reduction.JPG

Un poème d’une simplicité apparente.
D’un lyrisme contenu et efficace.
Entre le corps et le sentiment.

Rimbaud n’a que seize ans.
Rupture avec l’ingénuité enfantine.
Du paysage extérieur au paysage intérieur.
Une ascension spirituelle et contemplative
qui transcende l’espace et le temps.

Illustration :

Maison des Ailleurs, 7 quai Arthur Rimbaud, à Charleville-Mézières.
La famille Rimbaud l’habita de 1869 à 1875. Musée depuis 2004.

Ambiance musicale

Félix Mendelssohn, Romances sans paroles, Livre VII,
Andante espressivo en fa majeur, op. 85 n° 1
, interprété par le pianiste
Daniel Gortler. Avec l’aimable autorisation de l’artiste.

Sensation.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 16 195 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

GRÉVILLE, Henry – Un crime

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 9h 30min | Genre : Romans


Henry Greville ou Alice Marie Celeste Durand nee Fleury

Guy de Maupassant écrit : « De toutes les femmes de lettres de France, Mme Henry Gréville est celle dont les livres atteignent le plus d’éditions. Celle-là est surtout un conteur, un conteur gracieux et attendri. On la lit avec un plaisir doux et continu ; et, quand on connaît un de ses livres, on prendra toujours volontiers les autres. »
Il est difficile de n’être pas d’accord avec Maupassant en écoutant ce « crime et châtiment » où rien ne vous sera dévoilé de ce meurtre perpétré seulement au milieu de ce long roman de 450 pages…

Nous sommes en Normandie dans un petit village paisible. L’héroine est une jeune paysanne de 17 ans aussi sympathique que tous les gens qui l’entourent. Rien ne laisse présager un crime…

> Écouter un extrait : Chapitre 01.

..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 12 182 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

CONAN DOYLE, Arthur – Les Os

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 1h 44min | Genre : Nouvelles


Arthur Conan Doyle

Abe Durton, un mineur gentil mais pas trop futé, surnommé Les Os, va connaître le coup de foudre en voyant la jeune Carrie Sinclair :
« Pour des yeux qui n’ont été accoutumés à se reposer sur rien de plus captivant que les figures rougeaudes et les barbes en broussailles des mineurs de l’Écluse, il semblait que cette créature si blanche, si délicate ne pût être qu’une passagère venue de quelque monde plus beau.
Abe la contempla avec un respect plein d’admiration. [...] »

Traduction : Albert Savine (1859-1927).

Les Os.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 8 890 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

DICKENS, Charles – Le Conte de deux cités

Donneuse de voix : Carole B.-A. | Durée : 13h 48min | Genre : Romans


Musee Carnavalet - Trois cles de la Bastille

Le Conte de deux cités, de son titre original A Tale of two Cities, est le second roman historique de Charles Dickens, rédigé en 1859. Le récit commence en 1775, alors que Jarvis Lorry, employé de la banque Tellsone de Londres, se rend à Paris pour ramener en Angleterre le docteur Alexandre Manette, ancien prisonnier, mystérieusement embastillé durant dix-huit années, et dont la fille Lucie même ignore la survie et la libération…
Sur fond de Révolution, de la boutique du marchand de vin Defarge du faubourg Saint-Antoine à la prise de la Bastille, de la résidence des Manette dans le quartier londonien de Soho à la Cour criminelle d’Old Bailey, le lecteur assistera aux complots, aux vengeances, aux procès, reflets de la vie des capitales française et anglaise en ces années de trouble.

Traduction 1861 par Mme Henriette Loreau (1815-18–), sous le titre Paris et Londres en 1793, ou Le Marquis de Saint-Évremont.

> Écouter un extrait : Chapitre 01.

..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 76 021 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

MONTAIGNE, Michel (de) – Sur les menteurs (Essais I, 9)

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 16min | Genre : Essais


Michel eyquem de Montaigne

Cet Essai du Livre I Sur les menteurs est consacré moitié au défaut de mémoire, dont souffre Montaigne et qui a aussi ses avantages, et moitié au mensonge, vice odieux.

« Ce n’est pas sans raison qu’on dit que celui qui n’a pas une bonne mémoire ne doit pas s’aviser de mentir. Je sais bien que les grammairiens font une différence entre « mensonge » et « mentir » : ils disent qu’un mensonge est une chose fausse, mais qu’on a prise pour vraie, et que la défin ition du mot « mentir » en Latin, d’où vient notre Francais, signifi e « aller contre sa conscience » ; que par conséquent, cela ne concerne que ceux qui disent ce qu’ils savent être faux, et qui sont bien ceux dont je parle. [...] »

Traduction en français moderne de Guy de Pernon.

Sur les menteurs.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 15 261 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

STEVENSON, Robert Louis – L’Île au trésor

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 9h | Genre : Romans


île au tresor

Quel garçon entre 9 et 15 ans n’a pas lu ce roman d’aventures ? Winston Churchill lui-même avoue l’avoir lu, offert par son père, à sa sortie en volume (il avait 9 ans et demi) : « Je me souviens du délice avec lequel je dévorais ce roman ». L’histoire du jeune garçon, Jim Hawkins, fils d’aubergistes, embarqué sur un navire où un docteur, un chevalier et un honnête capitaine ont à cohabiter et à lutter avec des mutins ivrognes a fait rêver et le capitaine Silver pirate unijambiste a contribué à la célébrité du roman !

« C’est sur les instances de M. le chevalier Trelawney, du docteur Livesey et de tous ces messieurs en général, que je me suis décidé à mettre par écrit tout ce que je sais concernant l’île au trésor, depuis A jusqu’à Z, sans rien excepter que la position de l’île, et cela uniquement parce qu’il s’y trouve toujours une partie du trésor. » 1883.

Traduction : Déodat Serval (1878-1938).

Illustration : Couverture de l’édition américaine de 1915 de L’Île au trésor, par Louis Rhead (1858-1926).

> Écouter un extrait : Le Vieux Flibustier.

..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 112 316 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

BALZAC, Honoré (de) – Séraphita

Donneur de voix : Vincent Planchon | Durée : 5h 25min | Genre : Romans


William Blake - Vision d'Ézéchiel (1805)

Ni homme ni femme, Séraphita est Séraphitus, et chacun comme chacune voit en lui son idéal et son devenir.

Contée par Balzac, cette odyssée nous fait cheminer dans les syllabes du Mystère.

> Écouter un extrait : Chapitre 1.

..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 18 814 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

SOLOGOUB, Fédor – Les Ombres

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 1h | Genre : Nouvelles


sologoub

Ecrivain né à Saint-Pétersbourg en 1863, Sologoub orphelin de père à quatre ans, avec une mère blanchisseuse a été maltraité dans son enfance. Ses héros de prédilection sont des enfants à moitié détachés de la vie, enfants incompris, malades, des adolescents mal dans leur peau. Il nous donne une image inédite, sombre et morbide de la Russie du début du siècle où les faibles n’ont d’autre refuge que celui de la folie ou de la mort.
Sologoub, mort en 1927, connaissait parfaitement le français et a traduit en russe des oeuvres de Balzac et de Verlaine…
La fuite vers des mondes rêvés est possible pour le jeune Valodia et sa mère grâce aux ombres « Partout, dans cette chambre, des ombres se pressent, se heurtent, se dissimulant derrière le cadre aux images, chuchotant on ne sait quels secrets — murmure indistinct, murmure de désespérance ; elles sont d’une indicible tristesse, ces ombres mouvantes. »

Traduction : Claire Ducreux (1899).

Les Ombres.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 9 759 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

Tous Nos Livres Audio Gratuits :