À Découvrir :
VERGA, Giovanni – La Malaria

Donneuse de voix : Christine Sétrin | Durée : 24min | Genre : Nouvelles


Giovanni Verga

Giovanni Verga (1840-1922) est un des principaux représentants du vérisme, un mouvement littéraire et artistique proche à la fois du naturalisme français et du réalisme anglais ou russe. Auteur de romans comme Les Malavoglia, Mastro don Gesualdo et de nombreuses nouvelles, ses thèmes de prédilection sont les « vinti dalla vita », les vaincus de la vie, et la façon dont les humbles affrontent la vie et ses épreuves.

La Malaria, nouvelle publiée en 1883 dans le recueil Novelle rusticane, est « une symphonie de la désolation solaire » (Georges Haldas, Trois Écrivains de la relation fondamentale, 1978) dans laquelle la victoire de la vie sur les hommes se manifeste de deux façons : la malaria qui, dans ce coin de campagne torride, sévit de façon endémique et tue ou rend fou, et le chemin de fer, qui, en éliminant le trafic qui passait le village, provoque la ruine de l’unique auberge…

Traduction : Junia Letty (1893-1941).

Licence Creative Commons

La Malaria.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 6 808 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

À Découvrir :
STENDHAL – Mina de Wangel

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 1h 40min | Genre : Nouvelles


Mina de Wangel

En 1823, quelques années avant ses études de l’âme féminine italienne dans les Chroniques italiennes, Henri Beyle scrute les pensées d’une jeune Allemande qui s’interroge sur le comportement des Français. Elle vivra un drame avec un homme marié.

« Ce fut au commencement de l’hiver de 182… que Mme de Wangel et sa fille arrivèrent à Paris. Mina eut beaucoup de succès dans les bals des diplomates… En Allemagne, on croit encore que les jeunes gens de Paris s’occupent des femmes.
Au travers de toutes ses imaginations allemandes, Mina, qui avait dix-huit ans, commençait à avoir des éclairs de bon sens ; elle remarqua qu’elle ne pouvait parvenir à se lier avec aucune femme française. »

> Écouter un extrait : Chapitre 01.

..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 9 693 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

LEPRINCE DE BEAUMONT, Jeanne Marie – Conte du pêcheur et du voyageur

Donneuse de voix : Magali Guerrero | Durée : 9min | Genre : Contes


Hokusai - La Grande Vague au large de Kanagawa

Un petit conte du XVIIIe siècle… toujours d’actualité!

« Il y avait une fois un homme qui n’avait pour tout bien qu’une pauvre cabane sur le bord d’une petite rivière [...] Cependant il était content dans sa pauvreté, parce qu’il ne souhaitait rien que ce qu’il avait. »

Conte du pêcheur et du voyageur.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 22 630 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

DOSTOÏEVSKI, Fedor – Le Voleur honnête

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 49min | Genre : Nouvelles


Fiodor Dostoievski par Vassili Perov 1872

Dostoïevski, après sa première crise d’épilepsie, écrit cette nouvelle en 1848.

« Un matin, comme j’étais déjà prêt à partir pour mon bureau, Agrafena, à la fois ma cuisinière, ma blanchisseuse et ma femme de chambre, entra chez moi et, à mon grand étonnement, entama la conversation avec moi. [...] »

Traduction : Jean-Wladimir Bienstock (1868-1933).

Le voleur honnête.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 14 531 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

RABELAIS, François – Gargantua (Extraits 2)

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 26min | Genre : Romans


Gustave Doré - Gargantua

« C’est pourquoy fault ouvrir le livre et soigneusement peser ce que y est deduict. Lors congnoistrez que la drogue dedans contenue est bien d’aultre valeur que ne promettoit la boite, c’est-à-dire que les matieres icy traictées ne sont tant folastres comme le titre au-dessus pretendoit. […] »

Prologue.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 22 575 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

NERVAL, Gérard (de) – Sylvie

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 1h 30min | Genre : Poésie


Gérard de Nerval

La pastorale triste Sylvie, sous-intitulée « Souvenirs du Valois », est l’évocation poétique par Nerval, à quarante-cinq ans, de deux amours d’enfance dans le cadre précis de sa jeunesse.

« Je sortais d’un théâtre où tous les soirs je paraissais aux avant-scènes en grande tenue de soupirant. Quelquefois tout était plein, quelquefois tout était vide. [...] »

> Écouter un extrait : Nuit perdue.

..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 27 465 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

LE MAY, Pamphile – Poésies (Sélection)

Donneuse de voix : Diane Boudreau | Durée : 2min | Genre : Poésie


Pamphile Le May

Ce poète québécois a publié une vingtaine de titres, dont la traduction du célèbre poème « Évangéline » de Longfellow. Les Gouttelettes, publié en 1904, souvent considéré comme son meilleur ouvrage, est le premier recueil de sonnets publié au Canada français.

« Quand les arbres sont vieux, leurs rameaux dépouillés
Ne sentent plus courir les frissons de la sève,
En un gémissement leur murmure s’achève,
Les oiseaux les ont fuis, les vers les ont souillés. [...] »

Vieux Arbres et Vieux Hommes.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 10 616 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

MAUPASSANT, Guy (de) – Promenade

Donneuse de voix : Victoria | Durée : 16min | Genre : Nouvelles


Vincent Van Gogh - Terrasse de café, la nuit

« Sa vie s’était passée sans évènements, sans émotions et presque sans espérances. La faculté des rêves, que chacun porte en soi, ne s’était jamais développée dans la médiocrité de ses ambitions. »

Nouvelle publiée dans Gil Blas du 27 mai 1884, sous la signature de Maufrigneuse, puis dans le recueil Yvette.

Promenade.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 21 096 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

JEROME K. JEROME – Trois Hommes dans un bateau

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 7h 50min | Genre : Romans


Jerome K. Jerome avec son chien

Jerome K. Jerome (1859-1927), humoriste britannique, écrit à 30 ans Trois Hommes dans un bateau, roman qui fut « piraté » à un million d’exemplaires à son époque.

Trois amis farceurs en barque sur la Tamise, nous font rire ou sourire pendant 19 chapitres, grâce à un style très visuel proche de celui du cinéma.

> Écouter un extrait : Chapitre 1.

..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 61 388 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

VILLON, François – La Ballade des pendus (Poème, Version 2)

Donneur de voix : J.-B. Sieuw | Durée : 2min | Genre : Poésie


François Villon

« Prince Jhésus, qui sur tous a maistrie,
Garde qu’Enfer n’ait de nous seigneurie :
A luy n’avons que faire ne que souldre.
Hommes, icy n’a point de mocquerie ;
Mais priez Dieu que tous nous vueille absouldre ! »

La Ballade des pendus.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)

..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 21 582 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

Tous Nos Livres Audio Gratuits :