À Découvrir :
FORNERET, Xavier – Rien

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 26min | Genre : Nouvelles


Beaune

Rien est une sorte de Dialogue des morts qui met en relation Byron et Young avec Voltaire. C’est l’occasion pour Xavier Forneret (1809-1884) d’étaler son humour (voir Le Diamant de l’herbe et Un rêve) et vous ne serez pas étonnés de l’étrange révélation de Voltaire sur la plantation de la vigne par Noé à Beaune, quand vous saurez que « Riche propriétaire de vignobles en Côte-de-beaune, dans les domaines de Pernand et Savigny notamment, Xavier Forneret a dilapidé le patrimoine familial en menant une existence de marginal excentrique ». (Note de Wikipédia)

Rien.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 5 057 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

À Découvrir :
RENARD, Jules – Contes pour laisser rêveur (Sélection)

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 29min | Genre : Contes


Anders Zorn - La Fille à la cigarette (1892)

« Je regrette d’avoir réagi ainsi », se dit-on parfois plus tard…

Jules Renard nous propose deux exemples de ces « retours en arrière » dans Contes pour laisser rêveur (1896).

1.- L’Invité Sylla aurait-il dû mentir à ses hôtes ?

2- Après avoir reçu une gifle de La Fille notre héros cherche à se « mortifier » :

« Mais non, non ! une gifle qu’on ne rend point, d’où qu’elle vienne, on la garde, et, malgré mes subtilités d’homme correct, je garde la mienne et je ne sais qu’en faire. J’aurais dû la rendre à cette fille, à elle-même, en personne.
C’eût été ce qu’on voudra, vulgaire, lâche, indigne ! C’eût été définitif. Je ne penserais plus à sa gifle ; or, j’y pense souvent. Du fond de ma mémoire, elle remonte jusqu’à ma joue. »

Illustration : Anders Zorn, La Fille à la cigarette (1892).

L’Invité Sylla.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 2 210 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

QUIROGA, Horacio – A la deriva (V.O.)

Donneur de voix : Prof. Tournesol & Ch. Sétrin | Durée : 21min | Genre : V.O.


Rio Parana

« L’homme marcha sur quelque chose de mou, puis sentit une morsure dans le pied. Il bondit droit devant lui et, se retournant en proférant un juron, il vit un yararacuçú qui, enroulé sur lui-même, se préparait à une autre attaque. »

Ainsi débute ce conte angoissant extrait du recueil Contes d’amour, de folie et de mort. Une course-poursuite contre le temps et la fatalité, conduite magistralement dans un style sec et épuré par Horacio Quiroga qui a lui-même vécu dans la forêt tropicale.

Traduction de Prof. Tournesol et Christine, inspirée de celle de Wikisource.

Illustration : Fleuve Paraná (extraite de Wikimedia Commons).

A la deriva.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 16 803 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

HUGO, Victor – Mazeppa (Poème)

Donneuse de voix : Sophie la girafe | Durée : 6min | Genre : Poésie


Gericault.JPG

Mazeppa
Nom du chef cosaque qui gouverna l’Ukraine à partir de 1687. D’abord allié à Pierre le Grand, il se range ensuite aux côtés des Suédois pour obtenir l’indépendance de l’Ukraine. Battu avec Charles XII à Poltava, en 1709, il se réfugie à Bendery. Selon la légende qui inspira de nombreux compositeurs et écrivains (Tchaïkovski, Liszt, Victor Hugo (Mai 1828), Pouchkine, Byron), Mazeppa aurait été surpris en flagrant délit d’adultère par un Polonais jaloux qui l’aurait alors attaché nu sur un cheval sauvage qui l’emporta jusqu’en Ukraine.
Mazeppa est aussi le titre d’un célèbre tableau de Géricault, dont Alfred de Dreux fit une copie, qu’il conserva toute sa vie.
Vassili Gontcharov réalisa un court-métrage, en 1909, d’après le poème de Pouchkine et le livret de Tchaïkovski.
Bartabas a réalisé un film intitulé Mazeppa, à la gloire du peintre Géricault…

Poème extrait du recueil Les Orientales.

Mazeppa.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 12 706 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

BALZAC, Honoré (de) – Jésus-Christ en Flandre

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 58min | Genre : Nouvelles


Manet - Jesus Christ en Flandre

Nouvelle dédicacée à Marguerite Desbordes-Valmore  « À vous, fille de la Flandre et qui en êtes une des gloires modernes, cette naïve tradition des Flandres. »

C’est une parabole religieuse. Dans la barque du passeur, reliant une île à Ostende, un jour de tempête, un inconnu (Le Christ ?) est monté à bord. Naufrage et rescapés. Une chapelle votive sera construite à l’endroit du miracle, où le narrateur verra en hallucination une vieille femme (l’Église usée) redevenir jeune fille (l’Église rayonnante).

Jésus-Christ en Flandre.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 11 565 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

PLATON – Phèdre

Donneur de voix : Thomas de Châtillon | Durée : 2h 19min | Genre : Philosophie


Platon

Ce dialogue commence par deux petits discours de rhétorique, le premier est de Lysias, un sophiste, le second de Socrate. Socrate regrette alors d’avoir fait un tel discours à la manière des sophistes, il va en faire un second non plus selon les règles de la rhétorique, qui entasse pèle-mêle des arguments, mais selon la dialectique, déduction méthodique et proprement philosophique. S’ensuit une discussion sur l’art du discours.

Levinas évoque le Phèdre de Platon comme l’un des « cinq plus beaux livres de l’histoire de la philosophie », aux côtés de la Critique de la raison pure, de la Phénoménologie de l’esprit, de l’Essai sur les données immédiates de la conscience de Bergson et enfin Être et Temps de Heidegger.

Traduction : Émile Chambry (1864-1938).

> Écouter un extrait : Phèdre 1.

..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 46 370 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

BAUDELAIRE, Charles – L’Albatros (Poème, Version 3)

Donneur de voix : Gilles-Claude Thériault | Durée : 3min | Genre : Poésie


Albatros royal (par Olivier Paris)

Une brève rencontre entre le poème de Baudelaire
et la mélodie d’Ernest Chausson.

Une autre allégorie du poète,
déchiré entre l’aspiration à l’élévation
et l’attirance pour la chute,
entre l’idéal et la réalité
et qui se sent différent des autres,
exilé parmi les hommes.
étranger.

Poème extrait des Fleurs du mal, édition de 1861.

Illustration :
L’albatros royal, © Olivier PARIS. Avec sa permission.

Illustration musicale :
Extrait de L’albatros,sur un poème de Charles Baudelaire
d’Ernest Chausson (1879)
, avec l’aimable autorisation de l’interprète,
le baryton Chris Pedro Trakas. Au piano, Graham Johnson.

L’Albatros.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 29 322 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

DAUDET, Alphonse – La Fédor

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 1h 20min | Genre : Contes


Daudet statue

« C’était si férocement égoïste, cet élan de joie devant la mort… surtout une femme comme la Fédor… l’actrice célèbre, admirée, désirée de tous, et qu’il avait gardée six ans contre son coeur ; il se sentit honteux et gêné, s’expliqua. [...] »

Une étude fouillée des remords d’un homme marié et heureux au moment des obsèques d’une ancienne maîtresse dont il n’avait pas soupçonné l’intensité de la passion qu’elle éprouvait pour lui.

Un an avant sa mort (1897) Daudet publie ce conte au style impeccable.

La Fédor.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 9 641 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

SHAKESPEARE, William – Monologue d’Hamlet (Acte III, Scène 1, Version 2)

Donneur de voix : Gilles-Claude Thériault | Durée : 4min | Genre : Théâtre


Hamlet Statue Stratford upon Avon

To be, or not to be: that is the question.
Le monologue d’Hamlet est peut-être le passage
le plus célèbre de toute la littérature anglaise.
Être, ou ne pas être, c’est là la question.
Cependant, souvent, que sait-on de plus ?
Certains se souviendront qu’il s’agit
d’une réflexion sur la vie et la mort.
Rien de plus.

Cet enregistrement du soliloque d’Hamlet
se veut un hommage au grand acteur britannique
Sir John Gielgud
dont on entend ici la voix dans de courts extraits
tirés d’un enregistrement radiophonique historique de la BBC,
au début des années 1940
.
Avec l’aimable autorisation de William Anderson
de la maison Naxos AudioBooks.

Illustration :
Statue d’Hamlet, photographie de Sheep purple, Stratford-upon-Avon, Angleterre. Sous licence Creative Commons – Paternité 2.0 Générique.

Monologue d’Hamlet.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 28 664 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

SÉNÈQUE – De la colère

Donneuse de voix : Sophie la girafe | Durée : 3h 29min | Genre : Philosophie


Charles Le Brun - La Colère (1688)

Sénèque a probablement écrit ce traité consacré à la colère durant les premiers mois du règne de Tibérius Claudius (41-54 après J.C).
Pour lutter contre cette passion perturbatrice, il exhorte son lecteur (dans le droit fil de toute la tradition stoïcienne) à la liberté intérieure, possession irréductible de l’homme vis-à-vis de ce qui dépend de lui.

Traduction française de la Collection Panckoucke ; Édition : M. Charpentier – F. Lemaistre, Œuvres de Sénèque le Philosophe, t. II, Paris, Garnier, 1860.

> Écouter un extrait : Livre premier.

..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 33 789 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

Tous Nos Livres Audio Gratuits :