À Découvrir :
GASKELL, Elizabeth – La Destinée des Griffith

Donneuse de voix : Cocotte | Durée : 1h 25min | Genre : Nouvelles


William John Thomson - Elizabeth Gaskell (1832)

La Destinée des Griffith est une nouvelle du recueil Autour du sofa.

Owen Glendover est un célèbre poète gallois, considéré comme un héros et une fierté nationale.

Lorsque David Gam tenta d’assassiner Owen à Machynleth, il était accompagné du dernier des hommes que Glendower eût jamais soupçonné d’être avec ses ennemis : Rhys ap Gryfydd, son parent, son vieil ami, plus que son frère, consentait à devenir son meurtrier ! Owen pouvait pardonner à David Gam, non pas au traître maudit qui avait eu son affection.
Il a donc lancé une malédiction à son ancien ami et à toute sa descendance, jusqu’à la neuvième génération : aucun Griffith ne pourra garder sa fortune, si importante qu’elle soit et, à la neuvième génération, le dernier héritier tuera son père et ce sera la fin de la race.
Suivant la tradition qui les rapporte, la destinée fut accomplie dans ses moindres détails.
Les années passent et le souvenir de la malédiction commence à s’estomper. Deux descendants des familles ennemies se rencontrent puis se marient et l’histoire semble devoir bien se terminer en dépit de la destinée promise.
Un garçon naît : c’est la neuvième génération.

Traduction : Henriette Loreau (1815-18?).

> Écouter un extrait : Chapitre 01.

..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 3 813 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

À Découvrir :
DOSTOÏEVSKI, Fedor – Le Crocodile

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 1h 45min | Genre : Nouvelles


Le Crocodile

La longue nouvelle de Dostoievski, Le Crocodile, est restée inachevée. Écrite pendant les années 1860, à l’heure où la Russie se libéralise, en même temps que Crime et châtiment, elle est, à l’opposé, une œuvre burlesque, légère, absurde, très inspirée du style fantastique de Gogol dans Le Nez. L’annonce du sous-titre est révélatrice : ce livre est « un récit véridique, sur la façon dont un monsieur, d’âge et d’aspect certain, fut avalé vivant par le crocodile du Passage, tout entier, de la tête jusqu’aux pieds, et ce qui s’ensuivit. »
L’argument est extraordinaire, kafkaïen avant la lettre et l’apologue, parodiant le mythe de Jonas dans la baleine, est très antisocial ; Dostoïevski y exprime sa haine des Allemands (le manager et sa mère) et des Français, du capitalisme occidental et du catholicisme. Par exemple, le crocodile est à la fois propriété privée et source de revenus, il est donc inviolable. D’ailleurs, il est creux et confortable à souhait ; il permet de penser, de parler, et d’être écouté.
On a parfois l’impression que l’auteur dans sa loufoquerie se moque du lecteur, en rapportant les propos du héros avalé, confortablement installé dans le ventre du saurien :
« Maintenant que j’en ai enfin le temps, je suis tout entier aux grandes idées, je me préoccupe du sort global de l’humanité. C’est de ce crocodile que sortiront désormais la vérité et la lumirère. Il n’est pas douteux que je vais découvrir une nouvelle et personnelle théorie, de nouveaux rapports économiques et que j’aurai lieu d’en être fier. Je n’avais pu m’appliquer à ces questions jusqu’ici, par suite du peu de loisirs que me laissaient mon service et les futiles distractions mondaines. Je vais tout révolutionner ; je serai un nouveau Fourier… »

Traduction : J.-Wladimir Bienstock (1868-1933).

> Écouter un extrait : Chapitre 01.

..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 9 254 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

CONTES DES 1001 NUITS – Histoire d’Aladdin ou la Lampe merveilleuse

Donneur de voix : Jean-Luc Fischer | Durée : 4h 11min | Genre : Contes


Les Contes des 1001 nuits - Histoire d'Aladdin

Le Sultan Schariar, déçu par l’infidélité de sa femme, ne se contente pas de la tuer : il décide de faire exécuter chaque matin la femme qu’il aura choisie la veille dans son harem.
Afin de mettre fin à ces exécutions, la fille du Vizir, Schéhérazade, qui a un plan, se porte volontaire pour épouser le Sultan. Chaque soir elle commence à lui raconter une histoire, en prenant soin de ne pas l’avoir terminée lorsque le jour se lève. Habile conteuse, elle tient le Sultan si bien en haleine que pour en connaître la suite, il reporte sans cesse son exécution au lendemain… A la fin, après mille et une nuits, charmé par la jeune femme, il renonce définitivement à son projet funeste.

L’histoire d’Aladdin, علاء الدين, est un des contes les plus connus et les plus galvaudés du recueil des Mille et Une Nuits. En voici la version originale, dans un orient idéalisé par Antoine Galland qui en réalisa, en 1704, la première traduction dans la merveilleuse langue française du XVIIIe…

À déguster sans modération !

Histoire d’Aladdin – Partie 1.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 247 120 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

POE, Edgar Allan – Aventure sans pareille d’un certain Hans Pfaall

Donneuse de voix : Cécile S. | Durée : 2h 03min | Genre : Nouvelles


Aérostat (Lyon, 1784)

Un jour, vers midi, sur la place de la Bourse de la confortable ville de Rotterdam, la foule assiste à la descente d’un bien étrange ballon, portant à son bord un drôle de petit bonhomme.
Avant de disparaître à nouveau, il laisse une lettre, qui dévoile l’incroyable périple de Hans Pfaall, raccommodeur de soufflets de son métier, et astronaute à ses heures…

Traduction : Charles Baudelaire (1821-1867).

Aventure sans pareille d’un certain Hans Pfaall.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 19 750 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

VOLTAIRE – Trois « Dialogues philosophiques »

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 33min | Genre : Philosophie


Voltaire

Voici trois des douze Dialogues Philosophiques ironisant sur toutes les religions :

- Les Sages donnent la première place à Jésus devant Socrate.

- Lucien, Érasme et Rabelais est un dialogue des morts où trois écrivains satiriques confrontent les accueils reçus à leur époque.

- Le Galimatias dramatique met en présence un jésuite, un janséniste, un quaker, un luthérien, un musulman et un juif voulant convertir des auditeurs chinois !

Trois Dialogues philosophiques.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 12 957 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

ANONYME – Contes de Nasreddine, le fou-sage

Donneuses de voix : Pomme & Carole B.-A. | Durée : 43min | Genre : Contes


Nasreddine

Nasreddine : qui est-il ?

Il est tout à la fois, grave mais souvent facétieux, jeune ou vieux, savant ou ignorant, généralement pauvre mais reçu chez le roi ! Il aurait vécu dans de nombreux pays, de la Perse à la Chine. Il serait né vers le XIIe siècle, mais est toujours vivant !

Certains des contes sont suivis d’une version dans une langue que Nasreddine a parlée : le persan.

Contes de Nasreddin.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 31 973 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

CONAN DOYLE, Arthur – Une étude en rouge

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 5h | Genre : Romans


Arthur Conan Doyle

Paru en 1887, le roman Une étude en rouge (autre titre : Un crime parfait) est le premier des récits consacrés à Sherlock Holmes. John Watson, écrivain et médecin, y fait la connaissance du célèbre détective et partage son fameux domicile de Baker Street.

Un moment palpitant de l’histoire :
« Que le Dieu tout-puissant juge entre nous, continuai-je, choisis une de ces pilules. L’une d’elles contient la mort, l’autre est inoffensive, je prendrai celle que tu laisseras. Nous verrons bien s’il y a une justice au ciel, ou si c’est le hasard seul qui nous mène. »

Traduction : Jeanne de Polignac (1890).

Accéder à la liste complète des Aventures de Sherlock Holmes

> Écouter un extrait : Chapitre 01.

..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 104 233 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

CONAN DOYLE, Arthur – Charles Auguste Milverton

Donneur de voix : Pascal Frêne | Durée : 48min | Genre : Nouvelles


Arthur Conan Doyle

Lady Eva Brackwell, qui doit se marier au comte de Dovercourt, demande à Sherlock Holmes de récupérer certaines lettres compromettantes actuellement entre les mains de l’odieux maître-chanteur Charles-Auguste Milverton, qu’Holmes déteste. Il en demande une somme exorbitante, et Holmes cherche d’abord à négocier avec lui, puis demande l’aide de Watson pour se saisir de lui. Mais Milverton sort un revolver et s’échappe.

Comment Holmes et le Docteur Watson vont-ils venir à l’aide de Lady Brackwell, et sauver sa réputation ? L’odieux Milverton fera tout pour échapper au piège tendu par Holmes et Watson. Mais on n’échappe pas à son destin…

Nouvelle extraite du recueil Sherlock Holmes triomphe.

Traduction : Henry Evie (1904).

Accéder à la liste complète des Aventures de Sherlock Holmes

Charles Auguste Milverton.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 20 822 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

TOLSTOÏ, Léon – La Mort d’Ivan Ilitch

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 2h 40min | Genre : Nouvelles


Léon Tolstoï

Léon Tolstoï, dans cette célèbre agonie littéraire, accompagne au seuil de la mort Ivan Ilitch, magistrat de 45 ans victime d’une maladie incurable ; sa vie était heureuse et il se demande pourquoi il meurt, mais l’imminence de la mort lui ouvre les yeux sur lui-même et il découvre qu’il n’est pas aussi innocent qu’il le croyait. Crainte, rébellion, désespoir avant une courte sorte de transfiguration…

Traduction : J.-W. Bienstock (1868-1933).

> Écouter un extrait : Chapitre 01.

..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 22 115 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

RECLUS, Élisée – L’Anarchie

Donneur de voix : Gérard Ferran | Durée : 40min | Genre : Essais


élisée Reclus

L’anarchisme, une chimère ? En 1894, Paris vient de connaître une vague d’attentats, la répression est forte. Élisée Reclus est invité à faire une conférence devant une loge maçonnique de Bruxelles. Le géographe épris de paysage et de liberté, le communard qui fut banni dix années, calme les esprits échauffés en inscrivant l’anarchisme dans une tradition de contestation aussi longue que l’histoire des pouvoirs. Les temps changent : « Si Dieu s’évanouit », les hiérarchies tombent et la liberté de penser fait de tous les hommes « des anarchistes sans le savoir ».

L’Anarchie.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 14 240 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

Tous Nos Livres Audio Gratuits :