À Découvrir :
HAWTHORNE, Nathaniel – La Promenade de la petite Annie

Donneuse de voix : Christiane-Jehanne | Durée : 17min | Genre : Nouvelles


Auguste Renoir - La Rêverie, Portrait de Jeanne Samary

La Promenade de la petite Annie est une nouvelle tirée du recueil Contes étranges. Le narrateur emmène la fillette en ville avec ses nouveautés, ses embouteillages et ses vitrines variées… Premiers pas dans la ville… premiers pas dans la vie….

Traduction : Édouard-Auguste Spoll (1833-?).

Licence Creative Commons

La Promenade de la petite Annie.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 4 288 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

À Découvrir :
MIRBEAU, Octave – Lettres de ma chaumière

Donneuse de voix : Pomme | Durée : 6h 54min | Genre : Nouvelles


Octave Mirbeau, par Félix Vallotton

Dans les années 1880, Octave Mirbeau s’impose comme « une plume » dans les journaux parisiens. Les périodiques utilisent alors les contes pour fidéliser les lecteurs, dans un contexte de forte concurrence entre les journaux, car le conte offre un espace ludique et récréatif très attractif. Mirbeau va ainsi proposer ses premiers contes, à Paris-Journal et au Figaro en 1882, puis au Gaulois, à La France et au Gil Blas.

Il rassemble ensuite ses contes dans un recueil signé de son nom, sous le titre des Lettres de ma chaumière : tout premier livre de Mirbeau.

Les vingt et une nouvelles qui composent le livre dévoilent le réalisme et le pessimisme de Mirbeau et la férocité de ses descriptions, tant du monde paysan que de la bourgeoisie.

> Écouter un extrait : 01. Ma chaumière.

..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 7 461 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

TCHEKHOV, Anton – Les Rêves

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 25min | Genre : Nouvelles


Anton Tchekhov (par Osip Braz, 1898)

La seule (hélas !), semble-t-il, des quelque 600 nouvelles de Tchékhov, dont le respect des droits d’auteur et de traducteur autorise la publication.

Traduction anonyme du russe (1901).

Les Rêves.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 13 991 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

HUGO, Victor – À Guernesey

Donneuse de voix : Juliette | Durée : 43min | Genre : Poésie


Victor Hugo avec Jeanne et Georges - à Guernesey

Hugo a 75 ans lorsqu’il écrit L’Art d’être grand-père, quelque trente ans après la mort de Léopoldine. Sa femme et ses fils, Charles et François-Victor, sont morts, sa fille Adèle a été internée.

Il est exilé depuis 18 ans !

Il se décrit comme « vieux, faible et vaincu » mais n’a rien perdu de sa capacité d’indignation et de révolte.

Et c’est auprès de Georges et Jeanne, ses deux petits enfants, dont il dit « les enfants chancelants sont nos meilleurs appuis », qu’il puise joie, réconfort et apaisement.

La tendresse infinie qu’il leur porte va inspirer ce recueil de poèmes parfois d’une grande modernité et l’une de ses œuvres les plus abouties.

> Écouter un extrait : L’Exilé satisfait.

..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 23 146 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

POUCHKINE, Alexandre – La Fille du capitaine

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 5h 10min | Genre : Romans


Alexandre Pouchkine (par Vassili Tropinine, 1827)

La dernière œuvre de Pouchkine est ainsi jugée par Gogol :

« La pureté et l’absence d’artifice, sont poussées dans ce roman à un tel degré que c’est la réalité elle-même qui semble à côté artificielle et caricaturale. Pour la première fois on voit apparaître des caractères authentiquement russes : un simple commandant de fort, sa femme, un lieutenant, le fort lui-même avec son unique canon, l’absurdité de l’époque et la simple grandeur des gens simples, tout cela est non seulement la vérité vraie, mais pour ainsi dire mieux que la vérité. »

Traduction : Louis Viardot (1854).

> Écouter un extrait : Chapitre 01.

..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 24 286 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

ZOLA, Émile – Le Paradis des chats

Donneur de voix : Gilles-Claude Thériault | Durée : 12min | Genre : Nouvelles


Chat à la fenêtre - émile zola

Une nouvelle humaine d’une forme simple et précise
qui devient prétexte à une réflexion sur la liberté :
un chat domestique s’ennuie dans son confort quotidien et il a alors le goût d’explorer autre chose.

Un style incisif,
‘une idée, une sensation par le mot juste,
sans pompons ni falbalas’,
comme Zola aimait à le dire lui-même.

Le Paradis des Chats n’est pas sans rappeler
Le Loup et le Chien de Jean de La Fontaine,
La Chèvre de Monsieur Seguin d’Alphonse Daudet
ou La Belle et le Clochard (The Lady and the Tramp).

Le Paradis des chats.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 32 573 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

RÉGNIER, Henri (de) – Le Veuvage de Shéhérazade

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 40min | Genre : Contes


Scheherazade2

Conte publié en 1926 d’Henri de Régnier, poète et romancier, très influencé par son beau-père parnassien Hérédia et très attiré par Mallarmé et les Symbolistes.

« Schéhéra­zade était fière de ses prouesses de conteuse et de l’art qu’elle apportait à ses histoires, dont la renommée, au delà des limites du royaume de Bagdad, s’était répandue sur toute la terre. Partout le nom de Schéhérazade était célèbre et l’on répétait en tous lieux son aventure fameuse. »

Le Veuvage de Schéhérazade.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 11 143 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

ANDERSEN, Hans Christian – L’Ombre

Donneurs de voix : Carole, J.-Luc & Gilles-C. | Durée : 24min | Genre : Contes


Bertall - L'Ombre

« À ces mots, le savant se leva et l’Ombre fit comme lui. Il se tourna, et l’Ombre se tourna aussi. Quelqu’un qui eût fait attention aurait pu voir que l’Ombre entrait par la porte entr’ouverte chez le voisin, au moment où le savant entrait lui-même dans sa chambre en tirant derrière lui le grand rideau. »

Tiré des Contes d’Andersen, traduits du danois par David Soldi (1819-1884).

L’Ombre.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 31 100 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

RADIGUET, Raymond – Le Bal du comte d’Orgel

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 4h 10min | Genre : Romans


Raymond Radiguet (par Modigliani)

Le Bal du comte d’Orgel, deuxième et dernier roman de Raymond Radiguet a été publié en 1924, à titre posthume, l’auteur étant mort à 20 ans, emporté par la fièvre typhoïde.

« Un tel mélange du devoir et de la mollesse semblera peut-être, de nos jours, incroyable, même chez une personne de race et une créole. Ne serait-ce pas plutôt que l’attention se détourne de la pureté, sous prétexte qu’elle offre moins de saveur que le désordre ?

Mais les manœuvres inconscientes d’une âme pure sont encore plus singulières que les combinaisons du vice. C’est ce que nous répondrons aux femmes, qui, les unes, trouveront Mme d’Orgel trop honnête, et les autres trop facile. »

> Écouter un extrait : Partie 01.

..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 19 942 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

PLATON – Criton

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 40min | Genre : Philosophie


Platon

Ce dialogue platonicien fait suite à l’Apologie de Socrate.

Dans sa prison, Socrate, condamné à boire la cigüe, reçoit à la veille de sa mort, son riche ami Criton qui lui propose de s’évader. Le condamné refuse au nom du devoir et imagine, dans une célèbre prosopopée, le discours que lui tiendraient les Lois de la Cité.

Traduction : Émile Chambry (1864-1938)

Criton.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 20 597 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

Tous Nos Livres Audio Gratuits :