À Découvrir :
VASARI, Giorgio – Vies des peintres, sculpteurs et architectes les plus célèbres : Giovanni Cimabue

Donneuse de voix : Saperlipopette | Durée : 13min | Genre : Arts


Giovanni Cimabue

Giorgio Vasari (1511-1574), peintre, architecte et sculpteur italien, nous offre une riche description de la renaissance italienne au travers du portrait de ses artistes les plus célèbres.
Parmi ces biographies, figure celle de Giovanni Cimabue présentée ici.

Traduction : Léopold Leclanché (1839).

Giovanni Cimabue.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 5 650 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

À Découvrir :
FÉNELON – Les Aventures de Télémaque

Donneuse de voix : Cocotte | Durée : 14h 20min | Genre : Romans


William Hamilton - Calypso recevant Télémaque et Mentor dans sa grotte (1791)

Les Aventures de Télémaque est un roman d’aventures publié en 1699 et composé à l’intention des élèves royaux, en particulier du duc de Bourgogne, le fils du dauphin, dont Fénelon était le précepteur. Ce roman, conjointement épopée et traité de morale et de politique, provoqua à la fois la disgrâce de Fénelon à la cour et sa célébrité immédiate et postérieure.
Et pour cause : Fénelon y raconte les pérégrinations de Télémaque, accompagné de Mentor, avatar de Minerve – prétexte d’un enseignement moral et politique qui fut également – et surtout – vu, à l’époque, comme une satire du règne de Louis XIV

Le roman rencontra immédiatement un vif succès. La diffusion de l’œuvre de Fénelon s’étendit, bien au-delà de la France, à toute l’Europe, via des traductions dans quasiment toutes les langues.

« Heureux ceux qui se divertissent en s’instruisant et qui se plaisent à cultiver leur esprit par les sciences ! En quelque endroit que la fortune ennemie les jette, ils portent toujours avec eux de quoi s’entretenir, et l’ennui, qui dévore les autres hommes au milieu même des délices, est inconnu à ceux qui savent s’occuper par quelque lecture. Heureux ceux qui aiment à lire et qui ne sont point, comme moi, privés de la lecture. »

« - Hélas ! – s’écriait Télémaque – voilà donc les maux que la guerre entraîne après elle ! Quelle fureur aveugle pousse les malheureux mortels ! Ils ont si peu de jours à vivre sur la terre ; ces jours sont si misérables : pourquoi précipiter une mort déjà si prochaine ? Pourquoi ajouter tant de désolations affreuses à l’amertume dont les dieux ont rempli cette vie si courte ? Les hommes sont tous frères, et ils s’entre-déchirent ! »

Plusieurs œuvres de Fénelon sont disponibles dans la bibliothèque de Littératureaudio.com.

> Écouter un extrait : Livre 01.

..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 10 894 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

LEVEL, Maurice – Les Portes de l’enfer (Sélection)

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 2h 20min | Genre : Nouvelles


Maurice Level

On ne peut s’empêcher, quand on lit les 25 nouvelles de Maurice Level (1875-1926) rassemblées sous le titre Les Portes de l’enfer, de penser à celles d’Edgar Poe ou de Maupassant. Presque toujours brèves et sombres, elles sont toutes excellentes.

« Mais, maintenant, c’est fini. L’horloge peut se taire : ma femme s’est éteinte, il y a deux jours, dans une maison de fous.
Il parla encore longtemps… La nuit tombait… Des ombres s’étalaient aux murs gris de poussière. L’horloge avec son cadran vide, l’horloge qui avait vu tant d’effrayantes choses, l’horloge pleurait dans sa gaine de bois… » (Fin de L’Horloge)

Accéder à la table des matières du recueil Les Portes de l’enfer

> Écouter un extrait : Le coq chanta.

..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 15 227 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

NERVAL, Gérard (de) – Laisse-moi (Version 2)

Donneur de voix : Alexandre Khazal | Durée : 2min | Genre : Poésie


Gérard de Nerval

Un poème composé par Gérard de Nerval (1808-1855).

« Non, laisse-moi, je t’en supplie ;
En vain, si jeune et si jolie,
Tu voudrais ranimer mon cœur [...] »

Laisse-moi (version 2).

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 11 612 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

GAUTIER, Théophile – Mademoiselle de Maupin

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 14h | Genre : Romans


Francisco de Goya - Majas au balcon (Détail)

Le jeune et fougueux romantique Gautier raconte dans ce roman épistolaire l’existence tumultueuse de Mademoiselle de Maupin qui, pour surprendre les secrets des hommes, se travestit en Théodore et connaît des aventures galantes. Il (elle) est même contraint(e) de se battre en duel pour avoir refusé d’épouser une jeune fille…

Folles aventures, descriptions éblouissantes dans ce premier roman (1835) qui provoqua un véritable scandale.

« Les femmes sont curieuses ; fassent le ciel et la morale qu’elles contentent leurs curiosités d’une manière plus légitime qu’Ève leur grand-mère, et n’aillent pas faire des questions au serpent. »

> Écouter un extrait : Chapitre 01.

..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 17 002 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

POE, Edgar Allan – Le Corbeau (Poème, Version 2)

Donneur de voix : M. Gingras | Durée : 9min | Genre : Poésie


Edgar Allan Poe

Du fameux poème Le Corbeau d’Edgar Allan Poe, il existe deux traductions traditionnelles : celle de Baudelaire et celle de Mallarmé.

Alors que celle de Baudelaire est plus littérale, Mallarmé prend quelques libertés pour arrondir sa traduction et franciser la poésie de Poe.

Voici donc la traduction de Stéphane Mallarmé.

Le Corbeau (version 2).

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 14 549 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

VIGNY, Alfred (de) – Chatterton (Prologue)

Donneur de voix : Thomas de Châtillon | Durée : 31min | Genre : Théâtre


Chatterton

Chatterton est une pièce de théâtre narrant la mort du poète anglais Thomas Chatterton, qui choisi de se suicider plutôt que de mourir de faim. Le prologue de cette pièce est un véritable manifeste de la poésie, de la supériorité de la sensibilité. Il y est exposé comment une société trop matérialiste tue le poète, comment un « drame de la pensée » est possible. Vigny, avec art, combat ici pour l’art contre la société.

« J’ai voulu montrer l’homme spiritualiste étouffé par une société matérialiste, où le calculateur avare exploite sans pitié l’intelligence et le travail. » « Cesserons-nous de dire : désespère et meure, « despair and die » ? »

Chatterton (Prologue).

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 12 352 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

POE, Edgar Allan – Morella

Donneur de voix : Alexandre Khazal | Durée : 16min | Genre : Nouvelles


Sara Elmira Royster

(Nouvelle extraite du recueil : Histoires extraordinaires. Traduction : Charles Baudelaire.)

« [...] le temps était maintenant arrivé où le mystère de la nature de ma femme m’oppressait comme un charme. Je ne pouvais plus supporter l’attouchement de ses doigts pâles, ni le timbre profond de sa parole musicale, ni l’éclat de ses yeux mélancoliques. Et elle savait tout cela, mais ne m’en faisait aucun reproche ; elle semblait avoir conscience de ma faiblesse ou de ma folie, et, tout en souriant, elle appelait cela la Destinée. Elle semblait aussi avoir conscience de la cause, à moi inconnue, de l’altération graduelle de mon amitié. »

Morella.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 20 056 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

BARBEY D’AUREVILLY, Jules – Le Rideau cramoisi

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 2h 15min | Genre : Nouvelles


Jules Barbey d'Aurevilly (par William Haussoulier)

« J’aurais passé toute ma vie sans songer seulement à regarder dans cette calme et insolente fille, à l’air si déplacé d’Infante… Pour cela, il fallait la circonstance que je m’en vais vous dire, et qui m’atteignit comme la foudre, comme la foudre qui tombe, sans qu’il ait tonné. »

Écoutez ce récit du Vicomte de Brassard…

Partie 1.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 17 740 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

MAUPASSANT, Guy (de) – Le Colporteur

Donneur de voix : Pascal Frêne | Durée : 14min | Genre : Nouvelles


Guy de Maupassant

« J’errais cet été sur un chemin savoyard qui domine la rive droite du lac du Bourget, et le regard flottant sur cette masse d’eau miroitante et bleue d’un bleu unique, pâle, enduit de lueurs glissantes par le soleil, déclinant, je sentais en mon cœur remuer cette tendresse que j’ai depuis l’enfance pour la surface des lacs, des fleuves et de la mer. Tout à coup un homme sortit du bosquet de grands arbres qui enferme le village de Saint-Innocent, et pliant sous un fardeau, il venait vers moi appuyé sur une canne… »

Le Colporteur.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 15 998 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

Tous Nos Livres Audio Gratuits :