À Découvrir :
ANDREÏEV, Léonid – L’Étranger

Donneuse de voix : Pomme | Durée : 40min | Genre : Nouvelles


Leonid Andreïev

« De onze heures du matin à huit heures du soir, l’étudiant Tchistiakof courait le cachet ; une fois par semaine seulement, le mercredi, jour où l’heure de ses leçons était retardée, il s’en allait un instant à l’Université, pour s’inscrire chez l’appariteur. Il n’assistait jamais aux cours et ne savait même pas où se trouvaient les auditoires des étudiants en droit de seconde année, car il détestait les professeurs et ne songeait qu’à quitter pour toujours sa patrie et à aller vivre et étudier à l’étranger. C’était pour cela qu’il avait accepté tant de leçons et qu’il économisait sans cesse. Le soir, rentré chez lui, il apprenait le français. [...] »

Traduction : Serge Persky (1870-1938).

L’Étranger.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 3 456 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

À Découvrir :
O. HENRY – Le Calife, Cupidon et l’horloge

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 22min | Genre : Nouvelles


Frank Beard - Poor People's Parks

Notre bien connu humoriste américain O. Henry est capable de faire pleurer Margot (cf. notre récente La Dernière Feuille) comme de faire rire Pantagruel dans Le Calife, Cupidon et l’horloge.

« – Attendez, dit-il solennellement, que neuf heures aient sonné. J’ai, plus que le reste des hommes, de la fortune, du pouvoir, et de la science, mais je suis toujours un peu effrayé quand j’entends sonner l’horloge. Restez près de moi jusqu’après la sonnerie de neuf heures. Cette femme sera vôtre, le Prince héréditaire de Valleluna vous en donne sa parole. Le jour de votre mariage, je vous ferai présent de cent mille dollars et d’un palais sur l’Hudson. Mais à la condition qu’il n’y ait point en ce palais de ces damnées horloges, qui mesurent nos folies et limitent nos plaisirs. Êtes-vous d’accord ?
- Bien sûr ! fit le jeune homme gaiement. Les horloges sont insupportables, de toute façon, avec leur tic-tac et leur carillon, et leur manie de vous faire arriver en retard pour dîner.

Il jeta les yeux vivement sur l’horloge de la tour : il était neuf heures moins trois. »

Une nouvelle extraite du recueil New York Tic Tac.

Traduction : F.R.

Le Calife, Cupidon et l’horloge.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 3 343 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

SEGUR, Comtesse (de) – Le Bon Petit Henri

Donneuse de voix : Isabelle Couerbe | Durée : 32min | Genre : Contes


Eugene Carriere - Mere et enfant 1891

Voici le second conte du recueil intitulé Les Nouveaux Contes de Fées, louant selon la morale chère à la Comtesse de Ségur, « la vertu et l’amour filial, toujours récompensés (…) ».

Le bon petit Henri, suivant les conseils de la fée bienfaisante, entreprend seul un voyage périlleux, dans l’espoir de trouver le remède qui lui rendra la santé …

Le Bon petit Henri.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 56 423 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

BALZAC, Honoré (de) – Les Trois Sœurs

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 29min | Genre : Contes


Honore de Balzac par Nadar

Un Conte Brun bouleversant dans lequel la tristesse est un peu atténuée par quelques considérations littéraires…

« Je ne sais s’il me sera possible de faire passer dans le récit suivant l’intérêt que m’ont inspiré trois jeunes filles que j’ai vues mourir dans le Rutlandshire, en Angleterre. On veut aujourd’hui des émotions terribles, variées, et la simple narration des derniers moments de trois infortunées condamnées à succomber jeunes à un mal héréditaire offre peu d’incidents et de contrastes. [...] »

Les Trois Soeurs.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 36 773 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

HUGO, Victor – L’Âme en fleur (Extrait)

Donneur de voix : Philippe Guinet | Durée : 1min | Genre : Poésie


Victor Hugo Par Faustin

« Mes vers fuiraient, doux et frêles,
Vers votre jardin si beau,
Si mes vers avaient des ailes,
Des ailes comme l’oiseau [...] »

Extrait de L’Âme en fleur (Les Contemplations) librement chanté sur une mélodie improvisée…

L’Âme en fleur – II (Mes vers fuiraient, doux et frêles).

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 16 130 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

ROUSSEAU, Jean-Jacques – Les Rêveries du promeneur solitaire

Donneuse de voix : Pomme | Durée : 4h 51min | Genre : Biographies


Auguste Renoir - La Seine à Chatou

« Me voici donc seul sur la terre, n’ayant plus de frère, de prochain, d’ami, de société que moi-même. Le plus sociable et le plus aimant des humains en a été proscrit par un accord unanime. Ils ont cherché dans les raffinements de leur haine quel tourment pouvait être le plus cruel à mon âme sensible, et ils ont brisé violemment tous les liens qui m’attachaient à eux. [...] »

> Écouter un extrait : Première promenade.

..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 118 909 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

HOMÈRE – Odyssée, Chant XXIII

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 25min | Genre : Poésie


Buste présumé d'Homère

Odysseus (nom grec d’Ulysse) déguisé en mendiant, est de retour dans son royaume d’Ithaque après dix ans d’errance en mer. Il vient de tuer les Prétendants qui convoitaient son épouse et avaient pillé son domaine. Pénélope a besoin d’une preuve pour reconnaître son mari qui a bien changé… La fin du chant est un résumé des aventures célèbres d’Ulysse.

Ce chant est l’avant-dernier de cette épopée de 12000 vers que chantaient les aèdes, imités, au Moyen-Âge, par les trouvères et les troubadours.

Traduction : Leconte de Lisle (1867).

Odyssée – Chant XXIII.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 26 007 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

CHATEAUBRIAND, François-René (de) – Itinéraire de Paris à Jérusalem (Extraits)

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 25min | Genre : Voyages


François-René de Chateaubriand

L’Itinéraire de Paris à Jérusalem (1811) est le journal de voyage de Chateaubriand autour de la Méditerranée.
Nous retrouvons dans ces quatre extraits le paysagiste (Athènes), le philosophe humaniste (Le Caire) et le chrétien (la Terre Sainte) qui médite devant « les lieux les plus fameux de l’Histoire ».

Athènes au soleil levant.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 18 045 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

VERLAINE, Paul – Fêtes galantes

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 28min | Genre : Poésie


Watteau - Gamme d'amour

Les peintres des Fêtes galantes du dix-huitième siècle, en particulier Watteau, ont inspiré ces 22 poèmes de Verlaine.
Ils révèlent un art subtil pour suggérer des êtres légers, aimables et comblés mais aussi capables d’angoisse et de désespoir.

Un mélange de dilettantisme raffiné et de secrète nostalgie …

> Écouter un extrait : 01 Clair de lune.

..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 22 138 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

HUGO, Victor – Les Lions (Poème)

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 11min | Genre : Poésie


Rubens - Daniel dans la Fosse aux Lions

« Alors le roi donna l’ordre de faire venir Daniel et de le jeter dans la fosse aux lions. Le roi dit à Daniel : « Que ton Dieu, que tu sers avec persévérance, veuille te délivrer ! » Le roi se rendit ensuite dans son palais. Il passa la nuit sans manger, sans faire venir de danseuse devant lui.
Le roi se leva tôt le matin, avec l’aurore, et se précipita à la fosse aux lions. En s’approchant de la fosse, il appela Daniel qui répondit au roi : « Roi, puisses-tu vivre toujours ! Mon Dieu a envoyé son ange et fermé la gueule des lions. Ils ne m’ont fait aucun mal, parce que j’ai été trouvé innocent devant lui. Devant toi non plus, roi, je n’avais rien fait de mauvais [...] »

Ce passage de la Bible a inspiré ce poème extrait de la Légende des siècles.

Les Lions.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 12 396 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

Tous Nos Livres Audio Gratuits :