À Découvrir :
CHOLEM ALEICHEM – La Gare de Baranovitch

Donneuse de voix : Cocotte | Durée : 29min | Genre : Nouvelles


Cholem Aleichem

Que font les Juifs polonais dans le train qui n’avance pas ? Ils se racontent les aventures les plus bizarres qui sont arrivées (ou non…) à des membres de leur communauté. L’un d’eux, menacé de torturé par la Police du Tzar, s’est enfui avec la complicité des autorités et des responsables communautaires. Maintenant, il a besoin d’argent et on se trouve dans l’obligation d’acheter son silence. Comment tout cela va-t-il tourner ?

Nouvelle traduite par Shmuel Retbi pour Littérature audio.

La Gare de Baranovitch.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 3 395 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

À Découvrir :
POE, Edgar Allan – Philosophie de l’ameublement

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 20min | Genre : Arts


Lampe d'Argand

Philosophie de l’ameublement (1871) est un titre peu alléchant littérairement, mais écrit par le grand Bostonien Edgar Poe et traduit par le grand Parisien Baudelaire, l’ouvrage prend un grand intérêt proclamant d’entrée :

« Il ne peut rien exister de plus directement choquant pour l’œil d’un artiste que l’arrangement intérieur de ce qu’on appelle aux États-Unis, – c’est-à-dire en Appallachie -, un appartement bien meublé. Son défaut le plus ordinaire est un manque d’harmonie. Nous parlons de l’harmonie d’une chambre comme nous parlerions de l’harmonie d’un tableau. »

Poe n’est pas d’accord avec son temps qui remplace le bon goût par la soumission au dollar : « Un malheur qui naît de nos institutions républicaines, c’est qu’ici un homme possédant une grosse bourse n’a généralement qu’une très-petite âme à mettre dedans. »
« Nous sommes violemment affolés de gaz et de verre. Le gaz, dans la maison, est complètement inadmissible. Sa lumière, vibrante et dure, est offensante. Quiconque a une cervelle et des yeux refusera d’en faire usage. Une lumière douce, ce que les artistes appellent un jour froid, donnant naturellement des ombres chaudes, fera merveille, même dans une chambre imparfaitement meublée. »

Ce qu’il aime dans cette chambre ? « Chacune de ces peintures est d’un ton chaud mais sombre. Elles ne contiennent pas ce qu’on appelle de brillants effets. De toutes émane un sentiment de repos. Aucune n’est de petite dimension. Les trop petits tableaux donnent à une chambre cet aspect moucheté, qui est le vice de plus d’un bel ouvrage d’art fastidieusement retouché. [...] Quelques tablettes, légères et gracieuses, dorées sur leurs tranches, et suspendues par des cordelettes de soie cramoisie à glands d’or, supportent deux ou trois cents volumes magnifiquement reliés. »

Philosophie de l’ameublement.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 5 906 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

JEFFERSON, Thomas – Déclaration d’indépendance des États-Unis d’Amérique (En français et en anglais)

Donneurs de voix : Peggy & J.-F. | Durée : 23min | Genre : Histoire


Thomas Jefferson - états-unis

Marqué par l’influence des Lumières, ce texte politique fondateur des États-Unis, rédigé principalement par Thomas Jefferson (1743-1826), fut signé le 4 juillet 1776 par les treize colonies britanniques ayant fait sécession avec le Royaume-Uni. Depuis, le 4 juillet est le jour de la fête nationale des États-Unis.

« We hold these Truths to be self-evident, that all Men are created equal, that they are endowed by their Creator with certain unalienable Rights, that among these are Life, Liberty, and the pursuit of Happiness. [...] »

Déclaration d’indépendance des États-Unis d’Amérique (en français).

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 21 606 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

WASHINGTON, George – Lettre d’adieu (En anglais)

Donneur de voix : J.-F. Leblanc | Durée : 51min | Genre : V.O.


George Washington 1795

George Washington (1732-1799), premier président des États-Unis d’Amérique, a exercé deux mandats et a notamment donné son nom à la capitale de ce pays. Lors de son discours d’adieu du 17 septembre 1796, il annonce qu’il refuse de briguer un troisième mandat. À cette occasion, il met en garde les États-Unis contre la tentation d’une alliance privilégiée avec quiconque.

Lettre d’adieu (en anglais).

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 24 942 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

MAUPASSANT, Guy (de) – Allouma

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 1h 5min | Genre : Nouvelles


Femme algérienne

«  C’était un tableau charmant, cette Arabe assise par terre, dans cette chambre délabrée, où le vent entrait à son gré et amassait dans les coins, en tas jaunes, les fines aiguilles sèches tombées des pins. Je m’approchai pour mieux regarder, et je reconnus Allouma. Elle ne me vit pas, ne m’entendit point, absorbée tout entière par le souci du saint ; et elle parlait, à mi-voix, elle lui parlait, se croyant bien seule avec lui, racontant au serviteur de Dieu toutes ses préoccupations. [...] »

Allouma 01.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 23 240 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

ROUSSEAU, Jean-Jacques – Lettre à Mme de Francueil

Donneuse de voix : Clotilde B. | Durée : 5min | Genre : Correspondance


Jean-Jacques Rousseau

« Oui, Madame, j’ai mis mes enfants aux Enfants trouvés. J’ai chargé de leur entretien l’établissement fait pour cela. Si ma misère et mes maux m’ôtent le pouvoir de remplir un soin si cher, c’est un malheur dont il faut me plaindre, et non pas un crime à me reprocher ». « Non, Madame, il vaut mieux qu’ils soient orphelins que d’avoir pour père un fripon ».

À Mme de Francueil (20 avril 1751).

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 20 323 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

GOBINEAU, Joseph Arthur (de) – Adélaïde

Donneur de voix : André Deguffroy | Durée : 55min | Genre : Nouvelles


Joseph Arthur de Gobineau

« [...] Elle était blonde extrêmement, blanche à éblouir ; une taille de reine, des bras admirables, rien d’une jeune fille, beaucoup d’une impératrice, au grand moins l’esprit de sa mère, son audace et sa hauteur implacable. »

Adélaïde.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 13 787 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

ROUSSEAU, Jean-Jacques – Lettre à Moultou

Donneuse de voix : Clotilde B. | Durée : 6min | Genre : Correspondance


Jean-Jacques Rousseau

« Accablé des maux de la vie et de l’injustice des hommes, j’approche avec joie d’un séjour où tout cela ne pénètre point et en attendant je ne veux plus m’occuper, si je puis, qu’à me rapprocher de moi-même, et à goûter ici entre la compagne de mes infortunes et mon cœur, et Dieu qui le voit, quelques heures de douceur et de paix en attendant la dernière ».

À Moultou (14 février 1769).

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 11 413 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

FRANCE, Anatole – Trois nouvelles

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 40min | Genre : Nouvelles


Anatole France

Le Vol domestique (nouvelle extraite du recueil Crainquebille, Putois, Riquet et plusieurs autres récits profitables) : en visite dans une prison de femmes.

« Le directeur de cette prison touchait à l’âge de la retraite ; il portait une perruque noire et une barbe blanche. C’était un directeur extraordinaire. Il pensait par lui-même et avait des sentiments humains. Il ne se faisait pas d’illusions sur la moralité de ses trois cents pensionnaires, mais il n’estimait pas qu’elle fût bien au-dessous de la moralité de trois cents femmes prises au hasard dans une ville. [...] »

Le Réséda du curé : le réséda est-il moins dangereux pour les sens que les roses ?

L’Œuf rouge : « Qu’un être chez qui la volonté est morte obéisse à toutes les excitations extérieures, c’est une vérité que la raison admet et que démontre l’expérience. [...] »

Vol domestique.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 11 489 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

OVIDE – L’Art d’aimer

Donneuse de voix : Christine Treille | Durée : 2h 58min | Genre : Essais


Ovide

Ovide dans L’Art d’aimer donne aux hommes et aux femmes des conseils sur la façon d’aimer et de se faire aimer. Il nous dit où, quand et comment séduire, illustrant ses affirmations d’exemples puisés dans la Mythologie. Il ne néglige rien et après avoir lu ce petit bijou, vous saurez vraiment… tout !

Traduction : Charles Nisard (1808-1890)

L’Art d’aimer Chant 1.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 54 509 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

Tous Nos Livres Audio Gratuits :