Bertall - Une semaine du petit elfe Ferme-l’Œil (1876)

Une semaine du petit elfe Ferme-l’Œil

« Il n’y a personne au monde qui sache raconter autant d’histoires que Ferme-l’Œil. En voilà un qui raconte bien ! Vers le soir, lorsque les enfants sont assis tranquillement à la table ou sur leur petit banc, arrive Ferme-l’Œil. On l’entend à peine monter l’escalier, parce qu’il a des pantoufles : il ouvre tout doucement la porte, et psitt ! il lance du lait dans les yeux des enfants avec une merveilleuse délicatesse, et cependant toujours en assez grande quantité pour qu’ils ne puissent pas tenir leurs yeux ouverts et, par conséquent, l’apercevoir […] »

Tiré des Contes d’Andersen, traduits du danois par David Soldi (1819-1884).

Traduction : David Soldi (1819-1884).

Consulter la version texte de ce livre audio.
Remarques :

Les donneuses de voix ayant participé au projet :

Références musicales :

Butterfly Tea, Dragon Dance Pizz Version, extrait de l’album Dragon Dance (licence CC By-Nc-Sa 2.0).

Licence d'utilisation : Réutilisation du livre audio soumise à autorisation préalable.
Livre audio gratuit ajouté le 07/06/2010.

7 Commentaires

Ajoutez le vôtre ! C'est la meilleure manière de remercier les donneurs de voix.

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

  1. Merci pour cette très belle lecture collective. Je cherchais depuis l’enfance la trace de ce conte magnifique.

  2. Ce projet collectif est une heureuse initiative! Merci à toute l’équipe.

    Didier Pilette – México City.

Autres projets collectifsVoir plus

Les plus aimés ❤️ (sélection)Voir plus

×