Sidney Paget, The Story of the Latin Tutor (1899)

L’Étrange Collègue

Cette nouvelle est extraite du recueil La Main brune (1912).

Cherchant un emploi depuis plusieurs mois, M. Weld se présente au directeur d’une agence, qui lui propose un poste de professeur dans un collège, tout en émettant quelques réserves : « Dans le courant des douze derniers mois nous n’avons pas fourni moins de sept professeurs de latin à l’Institution de Willow Lea House. Quatre d’entre eux sont partis si brusquement qu’ils ont abandonné leur salaire du mois ; aucun n’est resté plus de huit semaines. »
N’ayant rien à perdre, M. Weld accepte quand même le poste, mais demande quelques renseignements à un de ses amis, qui fait partie de ces démissionnaires.
« – Quand vous verrez un homme permettre à un autre homme, son subordonné, de ruiner ses affaires, d’anéantir son repos, de défier son autorité, quand vous le verrez s’y résigner avec calme, sans un mot de protestation, qu’en conclurez-vous ? »

Traduction : Louis Labat (1867-1947).

Consulter la version texte de ce livre audio.
Licence d'utilisation : Réutilisation du livre audio soumise à autorisation préalable.
Livre audio gratuit ajouté le 17/11/2019.

4 Commentaires

Ajoutez le vôtre ! C'est la meilleure manière de remercier les donneurs de voix.

Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

  1. Chère Ribambelle
    Je ne sais pas si tous les contes écrits par Conan Doyle sont libres de droits. Beaucoup le sont, car traduits par Louis Labat.
    Je ne sais pas si les Contes de Mystère ou les Contes du Crépuscule sont numérisés et inédits sur le site, mais, dès que j’aurai fini le “Docteur Noir”, je vais faire des recherches. Peut-être que notre fée Christine arrivera à en dénicher quelques uns. Si elle n’en trouve pas, c’est que la mission sera vraiment impossible! Si j’étais sûre qu’ils soient libres de droits, j’achèterais volontiers le livre.
    De toute façon, croyez que je ferai le maximum, chère Ribambelle, pour nous faire plaisir à toutes les deux, car moi aussi, je découvre avec plaisir que notre auteur ne se résume pas à Sherlock Holmes, et c’est tant mieux.
    Alors, touchons du bois, n’est-ce pas?
    Amitiés
    Cocotte

  2. Chère Cocotte,
    Même sans Sherlock Holmes, certaines nouvelles de Conan Doyle ont un protagoniste qui se comporte en détective amateur (je trouve) comme dans “L’étrange collègue” ou “La boîte de laque”.
    J’avoue apprécier particulièrement les récits à suspens de Conan Doyle comme “Le coffre à rayures”, “La chambre scellée” et ses récits fantastiques comme “L’île hantée”.
    Oui, je suis très contente pour le prochain récit, merci beaucoup Cocotte !
    Et tous les contes qu’il a écrit, sont-ils libres de droit ?
    Je pense aux Contes de Mystères d’où est tirée “La boîte de laque” présent sur ce site, les Contes de Crépuscule d’où est tirée “La main brune” qui doivent donner de délicieux frissons 🙂 et bien d’autres contes.
    Chaleureuses salutations,

  3. Chère Ribambelle
    Oh! Cela m’a fait très plaisir de voir que Conan Doyle est apprécié, même sans Sherlock Holmes. Je vous remercie chaleureusement pour votre encourageant message.
    Oui, j’ai encore 3 nouvelles du même recueil dans mes tiroirs. Et, tenez, vous m’avez motivée, j’en ai sorti un, que je vais enregistrer et envoyer dès demain. Vous pourrez l’écouter en début de semaine prochaine. Les autres seront pour bientôt!
    Etes-vous contente? Il y a encore une nouvelle, inédite, la seule qui manque à un autre recueil, “Nouveaux mystères et aventures”, mais ce sera pour un peu plus tard.
    Amicalement
    Cocotte

  4. Merci pour cette lecture Cocotte qui me fait retrouver avec plaisir Conan Doyle, un auteur que j’apprécie particulièrement.
    Vous reste t-il des textes de cet auteur dans vos tiroirs ?

Lu par CocotteVoir plus

Les plus aimés ❤️ (sélection)Voir plus

×