The Three Bears (Mc Loughlin Bros, New-York, 1880)

Contes choisis

Sara Cone Bryant, née en 1873 aux États-Unis est un auteur majeur de contes pour enfants.
Nous disposons de peu d’informations sur sa vie. Elle est née à Melrose (Massachusetts) le 4 janvier 1873. Elle a vécu à New York et a épousé en 19351 Franz Théodore Borst. Elle a enseigné la littérature et la poésie anglaise au collège de Simmons à Boston de 1904 à 1906.
Michèle Cochet rappelle que, « dans son livre paru en 1905, très novateur pour l’époque : Comment raconter des histoires à nos enfants et quelques histoires à raconter (Fernand Nathan, 1911), elle a puisé dans son expérience de conteuse pour donner aux éducateurs des conseils pratiques sur l’art de conter. Elle y présente un répertoire adapté aux plus petits, mettant l’accent sur l’importance de la transmission orale des contes, dont les valeurs éducatives et esthétiques lui semblent contribuer au développement intellectuel de l’enfant ». De très nombreuses traductions en français ont été éditées dans les collections de littérature de jeunesse. (Wikipédia)

Les contes présentés ici sont :

L’Histoire des trois ours
Histoire des trois petits cochons
La Fée et la marmotte
Le Frère de Jean Malpropre
Histoire de Ratapon
Le Petit Sapin
Le Petit Moulin
Le Calife cigogne

Archives téléchargeables :

Consulter la version texte du livre audio.

Traduction : Élisée Escande (1858-1933).

Licence d'utilisation : voir nos conditions générales.

Livre ajouté le 28/10/2018.
Consulté ~7 475 fois

Lu par Cocotte

Suggestions

Commenter

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.