Ilya Repin - Préparation à l’examen (1864)

Les Pauvres Gens

Le premier récit de Dostoïevski (il n’a alors que 26 ans), sous forme épistolaire, où se profilent déjà tous les thèmes de l’artiste déchiré que nous connaîtrons plus tard.

Ce dialogue sentimental et platonique par lettres, dans lequel Makar Deviouchkine, petit fonctionnaire, la cinquantaine, presque clochard, sombrant par pauvreté dans l’alcoolisme, se ruine pour offrir des livres et des bonbons à Varvara Dobrossiolova, jeune fille malade vivant dans un appartement sordide de Saint-Pétersbourg, nous dépeint de l’extérieur et de l’intérieur la misère partout répandue et nous laisse dans un accablement profond.
Ce roman connut un grand succès et valut à son auteur d’être appelé « un nouveau Gogol ».

Traduction : Marc Chapiro (1845).

Consulter la version texte de ce livre audio.
Télécharger ce livre audio par archive Zip :
Licence d'utilisation : Réutilisation du livre audio soumise à autorisation préalable.
Livre audio gratuit ajouté le 12/06/2010.

7 Commentaires

Ajoutez le vôtre ! C'est la meilleure manière de remercier les donneurs de voix.

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

  1. Cher Monsieur Depasse

    Encore une fois je vous remercie pour tous ces moments de lecture où vous mettez tant de talent. Il me semble toutefois que votre lecture de ce chef d’oeuvre est si parfaite qu’il paraît difficile de l’imaginer autrement que lue par vos soins tant vous semblez le porter.

  2. Quel bonheur de vous entendre!!
    La description est cinématographique de plus c’est un chef d’oeuvre au niveau de la psychologie humaine
    Oeuvre belle finement traduite montrant toutes les trames de l’âme. Quel chef d’oeuvre, incantatoire qui vous vrille le coeur sous ce triste manteau de misère, on sent cette odeur éternelle de choux, l’inévitable samovar, lors des désespoirs on fait zapoy ( on se soûle en Russie).
    L’âme Russe malgré les imperfections est belle et large comme la Volga avec les peupliers et les villes saintes avec les bulbes. Au loin le vent du sud revient et l’on entend au loin les airs de balalaïka. Les jours sombres les poêles sont chauffés au rouge, car le Froid est hélas toujours présent.
    voilà on arrête le voyage car le Russe reste très mystique Félicitation Maître, je suis ému
    Hervé

  3. Merci pour cette belle lecture! on y est vraiment…j’ai eu plusieurs fois l’occasion de vous écouter,et ce n’est sûrement pas par hasard car vous y mettez beaucoup de coeur. Quelle chance de pouvoir
    accéder à la littérature par ce biais!
    Encore merci
    jo

  4. je sui tres heureux de pouvoir enfin ecouter des format mp3.je felicite vraiment ceux qui ont créé ce site.mais je n’oublie pas les donneurs de voie.

Lu par René DepasseVoir plus

Les plus aimés ❤️ (sélection)Voir plus

×