«Faut-il considérer le cambriolage comme une profession, comme un sport, ou comme un art ? Sa technique est trop peu précise pour qu’il soit une profession, et ses prétentions à l’art sont gâtées par l’élément de cupidité qui mitige ses triomphes. En somme, il semble juste de le ranger au nombre des sports, d’en faire un sport pour lequel aucune règle n’a jusqu’à présent été formulée, et dont les prix sont distribués d’une manière dénuée de tout apparat.»
Traduction : Henry D. Davray .
Consulter la version texte de ce livre audio.
Remarques :
Une autre version de ce livre audio, lue par un autre DDV, est disponible ici.
Illustration :
Licence d'utilisation : Réutilisation du livre audio soumise à autorisation préalable.
Livre audio gratuit ajouté le 20/01/2025.
Lu par Daniel LuttringerVoir plus
1 h 26
3.4K
50 min
2.9K
35 min
1.7K
23 min
3.0K
Les plus aimés ❤️ (sélection)Voir plus
1 h 40
1.5K
4 h 56
8.3K
15 min
8.1K
1 h 20
28.7K
Merci, pour la précision, domi.
Vous avez raison : phonétiquement, la prononciation à l’anglaise des noms propres ajoute à l’ambiance du tout.
Bonjour Vincent,
Super prononciation ! Elle poétise bien le nom de lieu, qui en français le serait beaucoup moins. Mais je comprends votre dilemme
Soyez encouragé dans votre travail !
Pardon, domie88, mais à qui vous adressez-vous ? Ne soyez pas gênée.
Bonsoir, je suis désolée, je me suis trompée de lecteur. C’est bien votre prononciation anglaise des noms propres que j’ai appréciée. D’autres lecteurs font un autre choix par souci des auditeurs non anglicistes.