« Dis-moi, Muse, cet homme subtil qui erra si longtemps, après qu’il eut renversé la citadelle sacrée de Troie. Et il vit les cités de peuples nombreux, et il connut leur esprit; et, dans son cœur, il endura beaucoup de maux, sur la mer, pour sa propre vie et le retour de ses compagnons Mais il ne les sauva point, contre son désir ; et ils périrent par leur impiété, les insensés ! ayant mangé les bœufs de Hèlios Hypérionade. Et ce dernier leur ravit l’heure du retour. Dis-moi une partie de ces choses, Déesse, fille de Zeus. Tous ceux qui avaient évité la noire mort, échappés de la guerre et de la mer, étaient rentrés dans leurs demeures ; mais Odysseus restait seul, loin de son pays et de sa femme… »
Traduction : Leconte de Lisle (1818-1894).
Consulter la version texte de ce livre audio.
Télécharger ce livre audio par archive Zip :
Illustration :
Livre audio gratuit ajouté le 02/09/2011.
Consulté ~146960 fois
Lu par ArianeVoir plus
22 h
34.1K
13 h
Sommaire
Sommaire
1 h 52
16.6K
Les plus aimés ❤️ (sélection)Voir plus
13 min
5.9K
1 h
9.5K
8 h
23.7K
24 min
3.5K
MERCI, pour cette belle traduction !
Vous pouvez faire des autres livre j’ai trop aimé
Faire par Y. Aboushaqrah
trés bien fait
Merci pour cette lecture et pour votre travail.
Cher Cylv1,
Grand merci pour ce “signalement”. Ce type de détournement, comme argument commercial, de nos productions n’est en effet pas conforme aux conditions d’utilisation. Augustin se charge de contacter la maison d’édition indélicate et/ou les distributeurs.
Un immense merci à vous pour votre vigilance.
Cordialement
Vincent
Savez-vous que votre travail sert d’argument commercial à la vente de l’Odyssée en epub ?
Sur le site de la fnac, on peut acheter un epub contenant deux livres “L’Odyssée” d’Homère et “Au cœur des ténèbres” de Joseph Conrad (ces deux livres sont au programme des classes préparatoires scientifiques) avec l’argument “Bonus: livre audio gratuit inclus”, et dans le livre deux liens pour télécharger directement les fichiers sur le site http://www.litteratureaudio.com
Bien sûr aucune référence n’est faite au site, à l’auteur de la lecture, ni à l’Association Des Livres a Lire et a Entendre…
Voici le lien où vous pourrez acheter ce livre :
http://www.fnac.com/livre-numerique/a10701189/Joseph-Conrad-Au-Coeur-Des-Tenebres-L-Odyssee-Programme-Prepas-Scientifiques-2017-2018-Bonus-Livre-Audio-Gratuit-Inclus#
Je trouve ce procédé pour le moins très indélicat vis à vis de votre travail qui mérite d’être reconnu.