D.H. Lawrence, L'Ombre dans la Roseraie

L’Ombre dans la roseraie

Une pension dans une petite ville au bord de la mer. Un jeune couple (en lune de miel ?) vient de s’y installer. Très vite, la femme s’empresse d’échapper à la compagnie de son mari, pour se rendre dans la roseraie d’un jardin particulier qu’elle semble bien connaître…

Tragédie et jalousie sont les composantes de cette nouvelle de 1907, dans laquelle, comme dans Jimmy, D.H. Lawrence fait évoluer un triangle amoureux dans des circonstances inattendues…

Traduction : anonyme (1933).
Consulter la version texte de ce livre audio.
Illustration : Vagabondages numériques (licence Cc-By-Nc-Sa-3.0)
Références musicales :

Franz Schubert, Piano Sonata no. 20 in A, D. 959, interprété par Paul Pitman (domaine public).

Licence d'utilisation : CC BY : Attribution
Livre audio ajouté le 07/06/2015.
Consulté ~6 296 fois

Lu par Christine Sétrin

Suggestions

2 Commentaires

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.

  1. Bonjour,

    Au début du récit, il y a quelques liaisons inappropriées et désagréables à l’oreille. Les entendre est une première.
    Ceci étant l’intonation est bonne, merci.

  2. Bonjour chère Madame Christine Sétrin,

    Ce mot pour vous dire que j’adore votre diction et en particulier votre façon de faire sonner les finales des mots.
    Ces finales sont si souvent escamotées …
    C’est un vrai bonheur de vous écouter.
    Nicole