Auteurs grecs et latins

Des livres (Essais II, 10)

« Si tel livre m’ennuie, j’en prends un autre, et ne m’y replonge que dans les moments où l’ennui de ne rien faire me prend. »

Dans l’Essai Des livres (Livre II, Chapitre 10), Montaigne nous dit ses préférences ; la littérature contemporaine (Boccace, Rabelais, Jean Second) ne le passionne pas ; il met bien au-dessus ses chers Anciens, admire spécialement Plutarque et Sénèque et privilégie certains poètes : « je dirai qu’il m’a toujours semblé qu’en matière de poésie, Virgile, Lucrèce, Catulle et Horace étaient au premier rang, et de loin. Et tout particulièrement Virgile avec ses Géorgiques, que j’estime être l’ouvrage le plus accompli de la poésie. » Il trouve Plaute supérieur à Térence.

Ces deux jugements sur Cicéron et Platon nous surprennent cependant :
« Mais si je dois dire hardiment la vérité, la façon d’écrire de Cicéron me semble ennuyeuse, et même tout ce qu’on trouve chez lui. »
« Ai-je le droit, à notre époque, d’avoir cette audace sacrilège : trouver longuets les dialogues de Platon lui-même, qui finissent par étouffer ce qu’il veut dire, et déplorer que cet homme, qui avait de bien meilleures choses à dire, passe autant de temps à ces discussions préparatoires si longues et tellement inutiles ? Mon ignorance me fournira une excuse, si je dis que je ne vois rien de beau dans sa façon d’écrire. »

Traduction : Guy de Pernon (traduction en français moderne).
Consulter la version texte de ce livre audio.
Livre audio ajouté le 15/07/2014.
Consulté ~12 926 fois

Lu par René Depasse

Suggestions

3 Commentaires

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.

  1. Cher Ahmed ,le livre III de MONTAIGNE se charge comme le livre I. Pour le livre II,il faudra attendre que son contenu soit publié (et les textes sont nombreux!),à moins que Christine ne vous propose une solution!

  2. Bonjour Cher René ,

    JE tiens à vous remercier et j ai une demande dont souhaite télécharger les deux livres 2 et3 de la traduction : de Guy Pernon .

    j ai pu télécharger livre 1.

    Merci infiniment .

    Cordialement
    AHMED