Edgar Allan Poe

Aventures d’Arthur Gordon Pym

« Lors de mon retour aux États-Unis, il y a quelques mois, après l’extraordinaire série d’aventures dans les mers du Sud et ailleurs, dont je donne le récit dans les pages suivantes, le hasard me fit faire la connaissance de plusieurs gentlemen de Richmond (Virginie), qui, prenant un profond intérêt à tout ce qui se rattache aux parages que j’avais visités, me pressaient incessamment et me faisaient un devoir de livrer ma relation au public. […] »

Consulter la version texte du livre audio.

Traduction : Charles Baudelaire (1821-1867).

Licence d'utilisation : voir nos conditions générales.

Livre ajouté le 02/07/2009.
Consulté ~44 120 fois

Lu par Pomme

Suggestions

16 Commentaires

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.

  1. Un roman tout à fait exceptionnel, plein d’aventures et sadique à souhait! J’en profite pour vous remercier pour le temps que vous consacrez à ce site. J’en suis fan depuis des années et j’ai écouté de vous de nombreux enregistrements, comme Robinson Crusoé, Bel-Ami, Gil Blas, Ma vie d’enfant (Gorki), Lettres persanes, Le brouille des 2 Ivan, Vïi, La bête humaine, Le meneur de loups, des contes d’Andersen, Les souffrances du jeune Werther, des nouvelles de Maupassant et j’en oublie peut-être. Votre voix m’a accompagnée dans mes trajets vers le travail, en promenade et à la maison.
    D’ailleurs, je me demande bien comment vous et vos collègues donneurs de voix trouvez le temps d’enregistrer tant d’oeuvres de qualité. Félicitations en tout cas. Ce site est une vraie merveille.

  2. Rassurez-vous, Artus, le site compte bien d’autres textes de Poe lus par d’autres DDV que moi.
    Pomme

  3. Grand fan de Poe, j’apprécie toujours autant le texte. Cependant, même si la lecture de Pomme est posée et fluide, les intonations et la diction ne conviennent pas à la noirceur du récit. C’en est même parfois pénible tant Pomme essaye de donner de la légèreté, souvent maladroitement, à un texte qui se veut âpre et explicitement horrible.

  4. Pomme, comme à chaque lecture, vous êtes exceptionnelle.

    Merci de nous avoir fait naviguer aux côtés de ce brave Gordon Pym.

    Je conseille vivement à tout amateur d’écouter ces magnifiques et tragiques aventures.

    Cette oeuvre, bien qu’amplement critiquée, a été un pur régal pour moi. Du grand Poe.

    Encore Merci !

  5. je suis perplexe, est ce parce que ce roman est un roman de marins qu il se termine en queu de poisson ?
    vous lisez tres bien mais votre voix conviendrait mieux a des histoires moins lugubres, enfin c est ce que je pense j oblige personne

  6. Bravo à Pomme qui a une approche humaine de la lecture et son environnement. On se laisse porter par son reçit.

  7. Ceux qui ont apprécié ce roman, aimeront surement Le Sphinx des Glaces de Jules Verne (disponible sur ce site). Une histoire basée sur le personnage de Pym dans roman de Poe, qui tente d’expliquer la fin en queue de poisson du roman de Poe! J’ai beaucoup aimé…

  8. Beau roman où l’horreur, décrite d’une façon très crue, côtoie l’étrange et le merveilleux.
    Un grand merci pour votre lecture de cette oeuvre énigmatique, qui nous emporte au-delà de toute raison.

  9. Est-ce moi ou il manquerait une fin digne de ce nom à ce roman… ?

    Très bonne lecture, très bon roman

  10. Dans ce roman, il est fait mention de ” pingouins ” pour ce qui est en fait des manchots. C’est à cause d’une mauvaise traduction de ” penguin “. Cela ne peut être mentionné, mais c’est important de ne pas confondre.

  11. je n’ai pas encore écouté ta lecture Pomme,en tout cas merci d’avoir choisi ce texte,je l’ai lu il y a longtemps,il est génial,c’est un livre extraordinaire