S

Saperlipopette

Ses commentaires les plus récents

  1. Merci beaucoup à tous les deux pour vos encouragements. Je pense effectivement continuer à traduire et à lire certains textes de Svevo, d’abord d’autres nouvelles/récits puis pourquoi pas, mais beaucoup plus tard, à des œuvres plus imposantes…

  2. Merci beaucoup Ahmed. Tous mes vœux pour vous également, ainsi que pour vos proches.
    S.

  3. Le livre 2 est maintenant disponible. Petit extrait… “On était en pleine crise, dans un combat douteux encore. On ne pouvait trouver une trop haute montagne pour y planter le drapeau… Il fallait, s’il était possible, le placer si haut, ce drapeau, que la terre entière le vît, que sa flamme tricolore ralliât les nations… Reconnu pour le drapeau commun de l’humanité, il devenait invincible.”

  4. Merci Cocotte, çà fait un moment que j’avais enregistré l’introduction et vu les terribles évènements, je me suis dit que c’était le moment de commencer à publier ce très beau texte.
    Amicalement
    S.

  5. Bonjour, je suis désolée mais je suis partie d’un livre papier (édition Folio).

  6. Merci Ahmed.
    Il y a encore un cinquième livre qui ne devrait plus tarder!

  7. Bonjour,
    Le troisième livre d’Aurore est désormais disponible.
    Cordialement
    S.

  8. Si vous voulez bien continuer votre écoute, vous verrez (ou plutôt entendrez) que les musiques et bruitages diminuent au cours des chapitres et ne couvrent plus trop ma vois. Je renverrai les premiers chapitres en diminuant le fond sonore.

    Merci à tous pour vos encouragements.

    S.

  9. Bonjour Ahmed,

    Désolée de répondre avec retard mais je n’avais pas regardé les commentaires depuis un moment. Je vais suivre votre suggestion et enregistrer “Aurore”.
    Merci de votre conseil.

    Cordialement

    S.

  10. Merci de votre commentaire. Il s’agit effectivement d’un grand écrivain, très attachant. Malheureusement, beaucoup de ses livres ne peuvent encore être lus car leur traduction non encore dans le domaine public… mais çà viendra.
    Bonne journée
    S.

  11. Bonjour

    Je suis enchantée que çà vous plaise. Je vais continuer à enregistrer, week end après week end les autres chapitres de ce livre.

    Très bon week end à tous

    S.

  12. Merci à tous pour vos messages qui sont des encouragements précieux.

    Et très bonne année de lecture et d’écoute à tous !

  13. Merci de vos conseils. Je suis en train d’enregistrer la troisième partie et je vais essayer de ralentir le rythme.

  14. La suite est en cours d’enregistrement. J’espère envoyer la seconde partie courant novembre.

  15. La suite est en cours d’enregistrement. J’espère pouvoir l’envoyer en novembre. Merci à tous pour vos conseils et vos encouragements.

  16. Merci pour vos conseils. Je vais essayer de les mettre à profit pour la suite.

    saperlipopette

  17. Merci pour vos conseils que je vais tâcher de prendre en compte pour la suite, voire pour réenregistrer cette première partie.

  18. Merci à vous ! Les livres 2 et 3 sont maintenant disponibles. Les livres suivants sont en cours…

23 / 100