Bonsoir,
Si l'auteur détient toujours ses droits d'auteur, c'est à lui qu'il faut s'adresser. Dans certains cas, c'est la maison d'édition qui détient les droits. Le plus simple est de poser la question au moment de la demande d'autoristaion…
En principe, il doit effectivement y avoir une suite pour Le Livre infernal…
Musardeur l'a d'ailleurs commencée ! 
Très cordialement,
Victoria