Accueil › Forums › Vos essais › Essai Octobre › Répondre à : Essai Octobre
Bonjour.
Voici quelques pages de Un bon Bifsteck tiré de Quand dieu ricanne de Jack London.
La traduction a été revue assez récement, donc ce texte n'est sûrement pas libre de droit, mais c'est juste pour un essai.
Le micro est celui integré à mon mac et j'ai enregistré avec garage band qui est le logiciel par défaut sur cette machine.
Le materiel et la technique d'enregistrement ne sont pas au point, mais c'est avant tout la façon de lire que je voulais travailler. S'il advient que ma voix n'est pas irrémédiablement désagréable à écouter, je ferai sûrement des efforts de matériel d'enregistrement.
J'attends avec impatience critiques et conseils pour me permettre de progresser.
Cordialement
Octobre